Podzim na kole v Lužické jezerní krajině

Podzimní Lužická jezerní krajina © Tourismusverband Lausitzer Seenland / Kathrin Winkler

Rovinaté stezky kolem jezer prakticky bez stoupání a rozsáhlá síť tras v měnící se krajině: Lužická jezerní krajina je tajným tipem pro cyklisty požitkáře. Ještě před několika desetiletími, kdy se v Lužici vše točilo kolem hnědého uhlí, byla dovolená v této oblasti nemyslitelná. Mezitím se toho tady mnoho změnilo: oblast povrchové těžby mezi Prahou, Drážďany a Berlínem se proměnila ve vodní krajinu. Tato proměna je považována za projekt století. Dnes je Lužická jezerní krajina oblíbenou prázdninovou destinací s obrovskými jezery ke koupání, moderními přístavy a pestrou průmyslovou kulturou. Jedním z nejpohodovějších způsobů, jak objevovat stále mladou a stále se rozvíjející krajinu, je na kole.

Trasy s výhledem na jezero

Stezky kolem břehů jezer nabízejí znovu a znovu nádherné výhledy na vodu. Návštěvníci se prohánějí po širokých, převážně rovinatých a vyasfaltovaných stezkách. Okružní trasy jsou dlouhé od pěti do 25 kilometrů. Dobře rozvinuté cyklostezky různých délek vedou například kolem jezer Bärwalder See(21 kilometrů), Geierswalder See (16 kilometrů) a Partwitzer See(21 kilometrů). 

Na okružní trase kolem jezer © Tourismusverband Lausitzer Seenland / Nada Quenzel

U Krabatova mlýnu © Tourismusverband Lausitzer Seenland / Nada Quenzel

Na výlet do přírody

Rozmanitost Lužické jezerní krajiny objevíte nejlépe na různých tematických trasách. Cyklovýlety o délce od 20 do 70 kilometrů jsou vhodné pro jednodenní výlety v pozdním létě a na podzim.

Lužice je sídelní oblastí Lužických Srbů. Jazyk a zvyky tohoto slovanského národa jsou v tomto regionu dodnes živé. Jejich kulturní dědictví zahrnuje bohatou sbírku legend. S těmito legendami vás seznámí 51 kilometrů dlouhá cyklotrasa "Krabatovou lužickosrbskou vlastí". Vede lužickosrbskými vesnicemi v okolí Hoyerswerdy. Výchozím bodem i cílem je Krabatův mlýn ve Schwarzkollmu. Právě zde se prý vyučila svému řemeslu nejznámější lužickosrbská bájná postava, čaroděj Krabat. Dnes je mlýn zážitkovou farmou, která zve zájemce k setkání s lužickosrbskými tradicemi.

63 kilometrů dlouhá trasa "Šest jezer za jeden den" vede kolem druhově bohatých vodních ploch. Jak název napovídá, cyklisté projíždějí kolem šesti přírodních jezer, která jsou domovem mnoha vodních ptáků. Cestu lemují ovocné stromy – můžete se třeba zastavit na malou svačinku. Trasa začíná v německo-polském partnerském městě Guben-Gubin a pokračuje k jezerům Göhlensee, Pinnower See, Kleinsee, Großsee, Pastlingsee a Deulowitzer See.

Cyklisté u rozhledny Rostiger Nagel © Tourismusverband Lausitzer Seenland / Nada Quenzel

Městský přístav Senftenberg na podzim © Tourismusverband Lausitzer Seenland / Nada Quenzel

Další tipy na cyklovýlety najdete na webu Lužické jezerní krajiny

Autor: Germany Travel

Další články autora: 322

hodnotit kvalitu příspěvku | nahlásit příspěvek redakci

Sdílet s přáteli