Dračí jeskyně (Smocza Jama)
Následující informace o Dračí jeskyni nacházející se na polské straně Západních Tater jsou volným pokračováním mého článku Krakovská rokle (Wąwóz Kraków). Návaznost je zcela logická, protože do Dračí jeskyně zavrtávající se do hory Ratusz (1.296 m n. m.) se dostanete pouze jednosměrnou cestou z této rokle. Ta začíná po ocelovém žebříku s dvaceti třemi příčlemi a pokračuje po několika řetězech ke vstupu do jeskyně v nadmořské výšce 1.100 metrů.
Před vstupem se můžete rozhodnout, zda 44 metry dlouhou jeskyní ve tvaru tunelu vystoupáte nebo ji obejdete vlevo po stezce zajištěné stoupacími železy a řetězy (stezka byla zřízená v roce 1967). V obou případech zvládnete na krátkém úseku převýšení 18,6 m. Obě cesty se za jeskyní spojují.
Pokud si rozhodnete projít jeskyní, doporučuji mít s sebou čelní svítilnu nebo alespoň baterku. V jeskyni je zpočátku tma, viditelnost se zlepšuje až s přibližováním k jejímu východu. Jeskyni jsem prošel díky Polákům, kteří čelní svítilny měli a přisvítili mi. Celá délka jeskyně je opatřená řetězy. Bez nich by byl výstup nebezpečný, jelikož dno jeskyně je značně kluzké, zvláště na začátku.
Dračí jeskyni turisté navštěvují od 19. století, kdy byla objevená. První písemná zmínka o ní je obsažená v průvodci Karla Kolbenheyera z roku 1876. Zpočátku se jeskyně procházela v opačném směru než dnes, to je shora dolů. Zabezpečena byla dřevěnou konstrukcí. V roce 1949 byly dřevěné jistící prvky nahrazeny železnými.
Za jeskyní se po lesní pěšině a přes louku dostanete pohodlně zpět do Doliny Kościeliska, její části zvané Hala Pisana. Celý okruh z Doliny Kościeliska přes Krakovskou rokli a Dračí jeskyni do doliny je žlutě značený, ujdete ho za necelou hodinu. Je zpestřením návštěvy zmíněné doliny, která je především v letních měsících značně přelidněná. Do jeskyně vzhledem k exponovaným úsekům mnoho návštěvníků nepřijde.
Dračí jeskyně je veřejně přístupná, vstupné se neplatí. Ale abyste se k ní dostali, zaplatíte v ústí Doliny Kościeliska (v osadě Kiry) za vstup do Tatranského národního parku (Tatrański Park Narodowy) 5 zł nebo zlevněných 2,5 zł. Pokud přijedete do Kiry autem (do Doliny Kościeliska se nedostanete, je zde zákaz vjezdu), za parkování v osadě zaplatíte 20 zł. Ceny jsou z roku 2017.