Česko-Rumunský slovníček 01
ă se čte zastřeně, podobně jako anglický neurčitý člen c jako č před e, i c jako k před a, o, u, ă, î cea, cio, ciu jako ča, čo, ču ch jako k e obvykle jako je na začátku slova g jako dž před e, i g jako g před a, o, u, ă, î gh jako g i na konci slov se nečte, ale změkčuje předchozí hlásku î, â podobně jako ruské tvrdé y j jako ž ş jako š ţ jako c
ČESKY |
RUMUNSKY |
dobrý den |
bună ziua |
dobré ráno |
bună dimineaţa |
dobrý večer |
bună seara |
dobrou noc |
noapte bună |
dobrou chuť |
poftă bună |
šťastnou cestu |
drum bun |
Na zdraví! |
Noroc! |
na shledanou |
la revedere |
prosím Vás |
Vă rog |
děkuji |
mulţumesc |
ano |
da |
ne |
nu |
promiňte |
scuzaţi |
dovolte |
permiteţi |
mám |
am |
nemám |
n-am |