česko-španělský slovníček

VÝSLOVNOST ŠPANĚLŠTINY

c - před a,o,u jako k

c - před e,i jako s

g - před a,u jako g

g - před e,i jako ch

gue, gui jako ge, gi

ch - jako č

qui, que - jako ki, ke

y - jako i, na konci slova jako j

z - jako neznělé anglické th

b a v na začátku slova jako b

b a v uprostřed slova jako v

d na konci slova se vyslovuje jen slabě nebo vůbec

rr - jako vícekmitové r

h se nevyslovuje

Souhlásky jsou vždy krátké. Slovní přízvuk je na předposlední slabice, končí-li slovo samohláskou nebo na s. Pokud je samohláska označená čárkou, je přízvučná.

ZÁKLADNÍ VÝRAZY A FRÁZE:

Prosím Por favor

Děkuji Gracias

Ano Sí

Ne No

Možná Quizás

Dobrý den Buenos días

Dobrý večer Buenos tardes

Dobrou noc Buenos noches

Ahoj Hola! Hasta la vista!

Jak se vede? Qué tal?

Těší mě Encantado/a

Na shledanou Adiós

Nerozumím No entiendo

Co říkáte? Cómo dice?

Promiňte Perdone

To nevadí No importa

na letiště Al aeropuerto

do hotelu Al hotel

jmenuji se Me llamo

pocházím z... Soy de...

potřebuji... Necesito...

Účet, prosím! La cuenta, por favor!

Ráda bych si vyměnil/a eura. Quiero cambiar euros.

Prosil bych plán města. Quiero un plano de la ciudad.

Dobrou chuť Buen provecho

zítra maňana

dnes hoy

včera ayer

napravo a la derecha

nalevo a la izquierda

rovně recto

kde dónde

odkud de dónde

kam adónde

kdy cuándo

proč por qué

co qué

kdo quién

jak cómo

vchod entrada

východ salida

volno libre

obsazeno ocupado

Jde se tudy do...? Es éste el camino a...?

Můžete mi pomoci? Me podría ayudar?

Kde jsou prosím toalety? Hay un baňo por aquí?

muži/ženy caballeros/seňoras

Máte...? Tiene...?

Kde je...? Dónde está...?

turistické infocentrum oficina de información turística

vlakové nádraží la estación de trenes

autobusové n. la estación de autobuses

soukromý pozemek propiedad privada

Co si přejete? Qué desea?

Kolik stojí...? Cuánto cuesta...?

Ještě něco? Algo más?

Pozor! Atención!

Pomoc! Socorro!

Policie! Policía!

Ztratil jsem... He perdido...

průkaz nebo pas carnet o pasaporte

Chceme si pronajmout auto. Queremos alquilar un coche.

obchod los grandes almacenes

otevřeno abierto

zavřeno cerrado

otvírací doba las horas de apertura

sleva el descuento

chléb el pan

máslo la mantequilla

mléko la leche

šunka el jamón

sýr el queso

cukr el azúcar

sušenky las galletas

popelník cenicero

pohled tarjeta postal

známka sello

Fotogalerie