Loading...
O cestování maďarskými vlaky
Pobyt v Maďarsku přináší pro mnohé četné situace prostého nedorozumění se. U ugrofinského jazyka to také není žádný div. I na železnici se tím lze setkat s takovými případy. Vezměme kupříkladu pojmenování vlaků. Takový spoj z Budapešti do Temešváru nese označení po řece Kriš, jež protéká Rumunskem a Maďarskem. V rumunštině pro ni existuje jméno Criș, maďarsky se ovšem nazývá Körös. A onen jeden vlak pak nese jména obě. Žial každá ze zúčastněných železničních správ užívá svou jazykovou variantu. A omyl může být lehce na světě.
Počínaje půlí máje minulého roku znovuzavedl národní železničního dopravce MÁV (Maďarské státní dráhy/Magyar Államvasutak) rychlíkové příplatky (gyorsvonati pótjegy), které se uplatňují ve vnitrostátní přepravě u vybraných rychlíků (gyorsvonatok, zkratka G) a spěšných vlaků (sebesvonatok, S) (což je zvláště vyznačeno v jízdním řádu). Jejich cena je závislá na vzdálenosti a nejsou vázány na konkrétní spoj.
V případě použití vlaků kategorie IC (InterCity) ve vnitrostátní přepravě v Maďarsku je nutno kromě příplatku počítat rovněž s povinnou místenkou (helyjegy).
O slevě pro mladé do 26-ti let jsme již pojednali zde. Ovšem osoby starší 65-ti let mohou v maďarských vlacích cestovat zcela zdarma. U vlaků s povinným příplatkem a reservací míst musí však tyto uhradit v celé výši. Zvýhodnění se dostane osobám ze členských států EU po předložení dokladu totožnosti, jímž prokáží svůj věk.
Na 29 vybraných regionálních spojnicích v Maďarsku mohou všichni cestující bez výjimky cestovat se čtvrtinovou slevou. Seznam relací naleznete zde (ve sloupci gültig für).
Poslední aktualizace: 4.7.2014
O cestování maďarskými vlaky na mapě
Byl jsem zde!
Zapamatovat