TURISTIKU PODPORUJÍ

61 574 turistů a cestovatelů

112 410 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů

1 400 645,- odměny za články

Jindřichův Hradec

Jindřichův Hradec, město nad rybníkem Vajgar, v jehož hladině se zrcadlí nádherné panorama gotického hradu a renesančního zámku a které je pro své výjimečné památky i neporušené přírodní prostředí svého okolí vyhledávaným místem četnými turisty z Čech i zahraničí.

Turistika & volný čas	Oblíbená místa a aktivity	Doporučujeme
Tipy na výlety / Trasy / Cestopisy	Slavonice / Hrad Landštejn	Ubytování Jindřichův Hradec
Turistické cíle / Mapa Jindřichův Hradec	Zámek Červená Lhota / Třeboň	Česká Kanada

Jižní Čechy ›

Moje ›

Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Jižní Čechy

Tipy na výlet vybrat: vše / nic

↓

Druh vybrat: vše / nic

Do přírody

Na golf

Na hory

Na kole

Se psem

Vinařská turistika

Za gastronomií

Za kulturou

Za sportem

Náročnost vybrat: vše / nic

Pro zdatnější

Romantika

Rodina s dětmi

Délka vybrat: vše / nic

Vycházka - půldenní

Celodenní výlet

Putování (více dnů)

Turistické cíle vybrat: vše / nic

↓

Doprava vybrat: vše / nic

Autobusová zastávka

ŽST

Letiště

Žel. stanice

Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic

Vesnice

Městečko

Město

Osada

Samota

Městská část

Hlavní město

Přístav

Místní část

Náměstí

Ulice

Městys

Ostatní vybrat: vše / nic

Bivak

Hraniční přechod

Infocentrum

Nordic walking point

Ostatní

Turistická známka

WebKamera

Zajímavost

Památky a muzea vybrat: vše / nic

Hrad

Zámek

Zřícenina

Trosky

Kaple

Klášter

Pomník

Kříž

Chata

Muzeum

Bouda

Kostel

Památník

Měšťanský dům

Salaš, koliba

Letohrad

Farma

Hřebčín

Zámeček

Tvrz

Skanzen

Hradiště

Rotunda

Statek

Dům, budova

Chrám

Hřbitov

Hradby

Lapidárium

Kašna

Socha

Boží muka

Hrádek

Panský dvůr

Rychta

Pevnost, opevnění

Radnice

Drobné památky

Mešita

Synagoga

Příroda vybrat: vše / nic

Hora

Kopec

Štít

Vrchol

Jezero

Potok

Pleso

Rybník

Vodopád

Propast

Minerální pramen

Jeskyně

Krasový útvar

Údolí

Skalní útvar

Jezírko

Řeka

Říčka

Pohoří

Údolí, dolina

Kaňon

Sedlo

Travertíny

Planina

Hřeben

Louka

Pramen

Kámen

Zahrada

Rašeliniště

Slatě

Památný strom

Přírodní park

Ostrov

Sopka

Pobřeží

Poušť

Park

Rokle

Přírodní památka

Vodní nádrž

Studánka

Soutěska

Tůň

Pláž

Poloostrov

Bažina, mokřady

Sport a rekreace vybrat: vše / nic

Lázně

Rekreační oblast

Koňská stezka

Aquapark

Letovisko

Koupaliště

Ledovec

Ski areál

Golf

Půjčovna lodí

Cyklo bar - hospůdka

Cyklo shop - servis

Potápění

Zábava, atrakce

Půjčovna kol

Vinařský cíl

Technické zajímavosti vybrat: vše / nic

Důl, štola, šachta

Elektrárna

Jez

Lanovka

Mlýn

Most

Přehrada

Rozhledna

Technická památka

Zvonice

Výletní místa a parky vybrat: vše / nic

CHKO

Chodník, naučná stezka

Národní park

Odpočinkové místo

Orientační bod

Poutní místo

Rezervace

Rozcestí

Turistická trasa

Turistické destinace

Vyhlídka

Výletní místo

ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic

Arboretum

Botanická zahrada

ZOO

Trasy vybrat: vše / nic

↓

Typ vybrat: vše / nic

Autem

Balónem

Běžecká trasa

Běžky

Cyklotrasa

Golf

In line brusle

Pěší trasa

Po vodě

Ski areál

Náročnost vybrat: vše / nic

Malá náročnost

Střední náročnost

Velká náročnost

Cestopisy vybrat: vše / nic

Tipy a novinky vybrat: vše / nic

Rady a tipy vybrat: vše / nic

↓

Doprava

Jídlo a ubytování

Ostatní

Peníze a ceny

Práce a život

Zdraví a bezpečnost

Moje dovolená vybrat: vše / nic

↓

Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic

Jaro

Léto

Podzim

Zima

Délka dovolené vybrat: vše / nic

Méně než 1 týden (do 6 dní)

1 týden (7-9 dní)

Delší než 1 týden (10-12 dní)

2 týdny a více (13 a více dní)

S kým vybrat: vše / nic

Rodina s dětmi do 5-ti let

Rodina s dětmi do 10-ti let

Rodina s dětmi 10-18 let

S partnerem

S přáteli

Typ vybrat: vše / nic

Pobyt

Aktivní dovolená

Poznávací dovolená

Eurovíkend

Plavba

Prodloužený víkend

Zaměření vybrat: vše / nic

K moři

Na lyže

Za zábavou a poznáním

Do přírody

Na hory

Cyklo

Se psem

Na vodu

Aerobic

Golf

Wellness

Potápění

Za kulturou

Zábavné parky

Aquaparky

Gastronomie

Jak jsme jeli vybrat: vše / nic

Autem

Autobusem

Letadlem

Lodí

Jinak

Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic

Dům / rekreační objekt

Kemp

Apartmán

Hotel / Penzion

Stravování na dovolené vybrat: vše / nic

Vlastní

Snídaně

Večeře

Polopenze

Plná penze

All Inclusive

Ultra all inclusive

Fotogalerie vybrat: vše / nic

zobrazit výsledky

Změnit oblast

Vyhledat oblast:

Pluhův Žďár a zámek Červená Lhota

Tipy na výlet • Romantika • Vycházka - půldenní

Nádvoří zámku

ádvoří zámku

Kostelík Nejsvětější trojice

Kaplička se studánkou nedaleko kostelíka

Nahrát moje fotografie

Vstoupit do fotogalerie (16 fotografií)

Kam a jak jedeme?

Jedeme z Plzně do Drnholce. Zásadně nejezdíme po dálnici. Tentokrát nás objížďka zavedla do obce Pluhův Žďár, jehož součástí i Červená Lhota, kde je známý zámek.

Za čím jedeme?

Pluhův Žďár leží zhruba uprostřed mezi obcemi Soběslav a Jindřichův Hradec. Nesmí se však jet po hlavní silnici. První písemná zmínka o zdejší, nejdříve dřevěné tvrzi a tím pádem i o obci je z r. 1267. Majitelem byl Pluh z Rabštejna, podle kterého obec dostala své jméno. Obec s tvrzí vlastnil až do 15. století. V té době byla již tvrz zděná.

Historie obce úzce souvisí s historií nejen tvrze, ale také kostela Narození Panny Marie. Nejdřív – již r. 1542 na jeho místě byla postavena kaplička nad údajně zázračně léčivou studánkou, která se stala poutním místem. Loď kostela byla přistavěna r. 1718, o rok později byla zvýšena věž. Další přestavba je z r. 1861. V interiéru je barokní kazatelna ze 17. stol. s pozdně gotickou sochou P. Marie s Ježíškem. V kostele je několik náhrobků majitelů panství ze 16. a 18. století . Okolo kostela se nachází hřbitov.

Přestavba tvrze na zámek začala zhruba v polovině 17. století. Ve východním křídle se zachovalo mohutné původní zdivo ze 14. století. Tehdy byla vybudována i krytá pavlač z patra zámku do nedalekého kostela. Ta se již nezachovala. Majitelé se střídali, zámek přestavovali. Druhá vlna větší barokní přestavby byla v 18. století. Na konci 18. století zámek koupil kníže Václav z Paaru. Tento knížecí rod na zámku dělal jen menší opravy. Vlastnili ho až do r. 1928, kdy byla první pozemková reforma. V té době ho od nich odkoupil Bedřich Beneš, bratr našeho budoucího prezidenta Edvarda Beneše, který jako poslední zámek opravoval. Po znárodnění byl ponechán svému osudu. Využívalo ho i místní JZD. Po restituci r. 1992 byl rodině Benešových chátrající zámek vrácen. Je opraven, ale veřejnosti je nepřístupný.

Veřejnosti přístupný je 3 km vzdálený zámek Červená Lhota, který také patří pod Pluhův Žďár. Zdejší gotická tvrz je pozdějšího data, někdy z pol. 14. století. Byla postavena na skalním útesu, který vznikl přehrazením Dírenského potoka a odtěžením části skály. První písemná zmínka o vesnici je z r. 1378. Bylo to jen několik usedlostí a hospodářských stavení, které sloužily pro potřeby zámku. Stále tam jsou vidět stavby s lidovými stavebními prvky a stará sýpka.

V zemských deskách je zápis až z r. 1465, kdy došlo k dělení pozůstalosti. Jak bylo tehdy zvykem, majitelé se střídali. Po r. 1530 byla tvrz přestavěna na pohodlnější renesanční bílý zámek s názvem Nová Lhota. Název Červená Lhota se používá od počátku 17. století. Co bylo důvodem ke změně barvy zámku a tím i názvu, zda je to pověst nebo pravda, to si běžte na zámek poslechnout.

Po první přestavbě zámku, zhruba v 50. letech 16. století, byla na kopečku nad jedním z malých rybníčků severně od zámku postavena soukromá zámecká kaple. R. 1557 zde bylo pohřbeno 5 zemřelých členů rodiny tehdejšího majitele. Během třicetileté války kaple zchátrala. Nový majitel přímo z trosek vybudova kostelík Nejsvětější Trojice, který nechal r. 1635 vysvětit. Od té doby se v kostele sloužili pravidelné bohoslužby. V souvislosti s josefínskými reformami byly bohoslužby zrušeny, zachovala se pouze poutní mše v den slavnosti Nejsvětější Trojice.

Nejdelší dobu zámek vlastnili Slavatové, kteří ho koupili r. 1641 a přestavěli na letohrádek, kam jezdili z nedalekého Jindřichova Hradce. V jejich vlastnictví, příp. ve vlastnictví dědiců bylo panství až do pol. 18. století. Posledními majiteli byly čtyři generace rodiny německých říšských knížat Schönburg-Hartenstein. První majitel byl major rakouské armády, diplomat. I ostatní dědicové pracovali v diplomatických službách. Zámek vlastnili ho v letech 1835 – 1945. Ti přistavěli zámeckou věž a štíty nechali upravit novogoticky. Poslední, tentokrát neorenesanční přestavbu udělali ještě v letech 1903–1913. V té době obnovili i bohoslužby v kostelíku Nejsvětější trojice. Na severní straně kostelíka si nechali postavit hrobku, ve které byl r. 1937 pohřben poslední majitel.

Po válce zámek převzal Československý stát, který zde r. 1946 zřídil dětskou ozdravovnu. V kostelíku byly opět zrušeny bohoslužby a ponechány pouze poutě slavnosti Nejsvětější Trojice. Hned o rok později zámek však převzala Národní kulturní komise a od r. 1949 je přístupný veřejnosti.

V současné době je kostelík Nejsvětější trojice opět funkční, konají se tam pravidelné mše i církevní svatby. Zámek je po Hluboké a Českém Krumlově nejnavštěvovanějším zámkem v Jihočeském kraji.

Prohlídka je rozdělena do 3 okruhů – přízemí, podkroví, sklepení. V 16 pokojích uvidíte, jak zde bydlela šlechta v 19. století a na počátku 20. století. Zachoval se historický nábytek, kachlová kamna, obrazy, lustry, koberce, nádobí, sklo i porcelán. V podkroví jsou zařízené pokoje pro malé šlechtice a jejich komorné z doby monarchie a první republiky. Můžete se podívat i do malé obrazárny a prohlédnout si unikátní, ale novodobé zámecké divadlo. Je také možná prohlídka sklepních místností, které jsou zčásti zapuštěny do skály. To je nejstarší část zámku – tady zjistíte více informací o podobě dřívější tvrze.

Informace o cenách, otevírací době jednotlivých okruhů a další zajímavosti si můžete přečíst na stránkách https://www.zamek-cervenalhota.cz/cs.

Jak a kde jsme se najedli a ubytovali?

My jsme zde nejedli, ale cestou z parkoviště minete hotel s restaurací. Na parkovišti je přes léto otevřen stánek s občerstvením.

Co se nám nejvíce líbilo a co naopak ne?

Zámek vypadá moc hezky i interiéry jsou zajímavé, i když jsme byli pouze na prohlídce 1. patra. Měli jsme štěstí i na šikovného průvodce, tak jsme skutečně byli nadšeni.

Doporučit mohu i vycházkový okruh okolo zámeckého rybníka. Je 1 km dlouhý a vidíte tak zámek ze všech stran i s jeho odrazem na hladině rybníka. V letních měsících si můžete u zámku půjčit loďky a zámek prohlédnout přímo z rybníka.

Ostatní informace

Zámek Červená Lhota je vyhledávaný nejen turisty, ale také filmaři. Natáčely se zde r. 1970 Svatby pana Voka, r. 1973 Zlatovláska, r. 1979 Pan Vok odchází, r. 1986 O štěstí a kráse a r. 1988 Pan Tau.

Zajímavostí je, že od 25. března 2005 má Pluhův Žďár svůj znak a vlajku – oboje vychází z erbu Pluhů, zakladatele obce.
Když navštívíte oba tyto zámky, tak se můžete zajít ještě cca 3 km podívat do obce Dírná, kde je zajímavý kostel s nádhernou věží a další zámek.

GPS souřadnice:

uložit .gpx soubor (49.224, 14.893)

Poslední aktualizace: 27.3.2023

Vyhledání vlakového spojení na výlet