TURISTIKU PODPORUJÍ
61 484 turistů a cestovatelů
110 674 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 370 007,- odměny za články
 
EURO 2024 v Německu Travel blog Německo Ubytování  Mapa Drážďan
Oblíbená místa v Drážďanech    
 >> Zwinger    >> kostel Frauenkirche   >> Semperova Opera   >> Lanovka Loschwitz
Dovolená v Německu:   Města a destinace   Hrady a zámky   Aktivní dovolená
Drážďany, příspěvky od zkušených turistů a cestovatelů    
 Tipy na výlet (71)     Turistické cíle (414)     Trasy (24)     Cestopisy (20)    Fotogalerie (32)
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Evropa
Tipy na výlet vybrat: vše / nic
 ↓ 
Druh vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Typ vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy vybrat: vše / nic
Tipy a novinky vybrat: vše / nic
Rady a tipy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená vybrat: vše / nic
 ↓ 
Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky

Budyšín-dvojjazyčné město v Německé spolkové republice

Turistické cíle Města, obce, vesnice Město

Bývalé biskupství v Budyšíně
Bývalé biskupství v Budyšíně  •  Fotografie (14)  • Foto: Bruklin

Budyšín(Bautzen) – dvojjazyčné město v Německé spolkové republice.

Na severu naší země se nacházejí Lužické Hory,které převzaly název od slovanské země Lužice, která byla v minulosti jednou z vedlejších zemí Koruny České, jenž byla později připojena k Sasku a Prusku. V Budyšíně,(Bautzenu) který je v německém Sasku žijí Lužičtí Srbové spolu s Němci. Jejich kultura ale bohužel už mizí.Kroje jsou vidět už jen na starších ženách a nosí je též členky pěveckých souborů při svých vystoupeních. Staří lidé ještě čtou srbské knihy ale mládež moc málo.Právě o dodržování folklorního bohatství pečují pěvecké soubory, kterých je několik desítek. Na území Lužice se nosívaly čtyři druhy lidových krojů. Mnozí mladí lidé u nás ani nevědí,že v Německu takový národ ještě žije,byť už i v docela malé menšině.

Radnice
Radnice  •  Foto: Bruklin

O tento národ jevili zvláštní zájem naši přední občané,jako byl T.G.Masaryk, Ludovít Štúr, František Palacký a Josef Dobrovský.

V r.1912 byla založena organizace „Domowina“, která má za úkol uchovat jazyk a kulturu národa. V r.1900 bylo slavnostně otevřeno muzeum, kde se shromažďovaly exponáty ze všech oblastí kultury Srbů.V r.1942 ho nacisté zlikvidovali.Jeho sbírky byly dány do městského muzea v Budyšíně. Muzeum bylo znovu obnoveno až v r.1973 a je umístěno na hradě Ortenburg v tomtéž městě. Nejstarší památky se datují až do 6. a 7.století.

Budyšín(Bautzen) jsem navštívila již několikrát a řekla bych že je to město věží. Ať jsme zatočili do jakékoliv ulice,viděli jsme nějakou věž….a to se mě moc a moc líbilo.Město Budyšín(Bautzen) se nachází na sever od Šluknovského výběžku, leží v Sasku a je uprostřed historického území Horní Lužice. Leží na horním toku Sprévy. Je vzdáleno asi 60 km východně od Drážďan.A co je důležité… jsou tu všude názvy jak v německém ,tak v lužickosrbském jazyce.

Jeden z kostelů....

V 19.století byl Budyšín(Bautzen) ještě takové menší město. Měl okolo 10.tisíc obyvatel.V r.1990 měl už skoro 52.tisíc obyvatel a v r.2007 se snížil jeho počet na skoro 41.400 obyvatel.

Od r.2008 je město samotné hlavním politickým a kulturním centrem západní Horní Lužice,přesto že v něm žije jen 5-10 % Lužických Srbů.Větší počet Srbů žije na venkově a to nejvíce ve vesnicích okresu Kamjenc(Kamenz).Z Kamence pocházela jedna moje známá,která mě hodně o životě srbů povyprávěla, bylo to moc zajímavé,pak se poznala s čechem a odešla žít k nám. Její vnuk dokonce natočil malé video o tom, jak tam jeho babička žila.

Převážná většina Lužických Srbů jsou katolického vyznání.Hornolužická srbština se podobá staročeštině ze 14.století- docela dobře se jim dá rozumět.Všichni Lužičtí Srbové umí dokonale jak svoji řeč,tak i německou.

Do r.1868 se město nazývalo slovanskou variantou jména Budissin, teprve později se ujal název Bautzen.

Nadmořská výška:
204 metrů nad mořem
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (51.152, 14.458)
Poslední aktualizace: 14.6.2011
Autor: Bruklin
Kvalita příspěvku:    
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Kubschütz

Příspěvky z okolí Budyšín-dvojjazyčné město v Německé spolkové republice

Budyšín
Budyšín
Město
Budyšín (německy Bautzen, hornolužickosrbsky Budyšin, polsky Budziszyn) je město ve východním Sasku. Město na řece Spree se nachází asi 50 km na východ od Drážďan. V roce 2005 mělo 42 189 obyvatel. Budyšín je čas…
4km
více »
Velikonoční tradice Lužických Srbů
Velikonoční tradice Lužických Srbů
Tipy na výlet
Letošní velikonoce jsou už za námi, ale "jízda křižáků" je  významná kulturní událost, která se opakuje v Bautzenu a jeho okolí každoročně v neděli velikonoční. Oblast Lužice je kousek od našich hranic a je to nejem velká náboženská událost pro místní obyvatele, ale i velké lákadlo pro turisty z okolí. Otevřete-li Wikipedii, dozvíte se, že Lužičtí Srbové jsou malý západoslovanský národ obýv…
4.1km
více »
Velikonoční putování Lužickem
Velikonoční putování Lužickem
Cestopisy
Sobota 23.4. Ráno jsme vyrazily vlakem, který přijel pozdě, ale měl praktický kolový vůz pro zavěšení kol. V Bakově, kde jsme přestupovaly, na nás vlak počkal, a pak už jsme jely na konečnou do Rumburka…
4.1km
více »
Bohatá věž v Budyšíně
Bohatá věž v Budyšíně
Dům, budova
Bohatá věž (Reichenturm/Bohata wěža/Leaning tower) se nachází se na východním okraji starého města, na konci ulice Reichenstraße, kde je ulice Kornmarkt. Věž měří 56 m a je mírně šikmá, takže je vychýlena ze své osy o 1,44 m. Nejstarší část věže byla postavena v letech 1490-92. Horní část, která byla původně dřevěná, byla podle návrhu Johanna Christopha von Naumanna roku 1715 dostavěna markantním barokním nástavcem.   Praktická rada: Z jedné strany věže jsou veřejné WC J
4.1km
více »
Bautzen - Budyšín
Bautzen - Budyšín
Město
Budyšín leží asi čtyřicet kilometrů za naší státní hranicí, kterou můžeme překročit například v Rumburku či Varnsdorfu. Dále budeme sledovat ukazatele na Kottmarsdorf, Löbau a nakonec i samotný Bautzen. Zabloudit je takřka nemožné. Přímo v centru lze zaparkovat například v podzemí Kornmarkt-Passage. Hodina parkování vyšla ještě nedávno na půl eura.Navrhuji nejprve zajít na most…
6.7km
více »
Oppach - Wopaka
Oppach - Wopaka
Městečko
Oppach je obec v Německu, v Sasku, v Horní Lužici v zemském okrese Zhořelec a nachází se na hlavních silnicích 96 a 98 , přímo na hranicích s Českou republikou u bývalé obce Fukov. Se sousedním Beiersdorfem Oppach…
10.6km
více »
Klášter Marienstern ( Německo )
Klášter Marienstern ( Německo )
Klášter
Klášter Marienstern v Horní Lužici. (Německo) Klášter Marienstern (Marijina Hvězda-hornolužickosrbsky) je ženský Klášter v Panschwitz-Kuckau v Horní Lužici. Tento klášter…
11.1km
více »
Fukov
Fukov
Zajímavost
Městečko Fukov bylo zbouráno v roce 1960, probíhá v něm nejsevernější část železniční tratě v ČR, i když je trať německá - spojuje města Neusalza-Spremberg a Taubenheim.Z dřívějšího města zbyly pouze základy někol…
13km
více »
Jáchym - zbytky kaple
Jáchym - zbytky kaple
Kaple
Kaple sv.Jáchyma, resp. to co z ní zbylo se nachází přes kopec od kaple sv.Anne - navštěvované a každoročně vyzdobené k Annenské pouti. Jáchym je naproti tomu p…
15.9km
více »
Šluknov
Šluknov
Městečko
Šluknov leží v Severních Čechách, severozápadně od města Rumburk nedaleko od hranice s Německem v tak zvaném Šluknovském výběžku. Kolem města se zvedají vrcholky Šluknovské pahorkatiny. V okolí města je vybudováno…
16km
více »
Šluknov
Šluknov
Zámek
Zámek se nachází ve městě Šluknov na Děčínsku v Ústeckém kraji. Zámek je dvoupatrová obdélná budova se dvěma průčelními štíty. Kolem zámku je park. Zámek není veřejnosti přístupný. Historie Na počátku 15. stolet…
16.2km
více »
Nejsevernější město v Čr Šluknov
Nejsevernější město v Čr Šluknov
Město
Vydáme se znovu do nejsevernejšího kouta naší republiky tentokrát do nejsevernějšího města a tím je Šluknov.Status města získal v roce 1359.At přijizdíte od Rumburka ci Jiříkova první budova která vás zaujme je bu…
16.3km
více »
Šluknovský výběžek
Šluknovský výběžek
Turistické destinace
Šluknovský výběžek: Také přezdívaný „Drsný Sever“. Vydáme se do nejsevernějšího kouta České republiky. Severní Čechy jsou někdy až neprávem přirovnávány k měsiční krajině a to díky především době již minulé a Mostecku, Ústecku, ale ani to už není pravda . Pojďme se podívat na tak trochu tjiné Severní čechy. Jaké opravdu jsou. Rozhodnete-li se vydat do šluknovského výběžku ať…
16.6km
více »
Velký Šenov - kostel svatého Bartoloměje
Velký Šenov - kostel svatého Bartoloměje
Kostel
Kostel svatého Bartoloměje se nachází ve Vilémovské ulici. Původně renesanční kostel byl výrazně přestavěn v 18. století. Okolo kostela se nachází hřbitov s řadou náhrobků. Před kostelem pak sochu Raněný z roku 1929 od Ferdinanda Opitze, která spolu s mohutným podstavcem představuje Památník obětem 1. světové války a barokní sousoší svatého Jana Nepomuckého z roku 1728 od J.…
18.6km
více »
Mikulášovice
Mikulášovice
Město
Mikulášovice leží v Severních Čechách, západním směrem od města Rumburk v tak zvaném Šluknovském výběžku. Město se rozkládá u severního okraje chráněné krajinné oblasti Labské pískovce. Jižním a západním směrem od…
21.6km
více »
Rozhledna Tanečnice
Rozhledna Tanečnice
Rozhledna
Pokud se budete chtít vypravit za nejsevernější rozhlednou celých Čech, z Mikulášovic vás povede modře značená turistická značka na vrch Tanečnice. Zdaleka viditelný žulový kopec se nalézá u samých hranic se SRN, asi 3 kilometry západně od Mikulášovic. Vrch byl pojmenován podle pradávné pověsti, která pravila, že na tento vrch chodívala tančit a tak svádět myslivce, překrásná mladá dívka - tanečnice. Tato pověst však není n…
22.6km
více »
Vlčí hora
Vlčí hora
Kopec
Při cestě z Rumburka půjdeme po turistické trase v oblasti, které říkám oblast tří rozhleden. Dorazíme nejprve na Rozhlednu Dymník, dále pokračujeme celkem příjemnou cestou až na rozhlednu Vlčí hora. Potom je možno nechat se převést vlakem do Mikulášovic od kud půjdeme dále až na rozhlednu Tanečnice. Ze všech rozhleden se ty ostatní dají krásně pozorovat a tudíž vidíme jak naše cesta a jakou krajinou vedla.
23.5km
více »
Krásná Lípa
Krásná Lípa
Městečko
Krásná Lípa leží v Severních Čechách, jižním směrem od města Rumburk. Městečko se rozkládá u severního okraje Lužických hor. Západním směrem je národní park České Švýcarsko s řadou pískovcových skalních útvarů. …
26.6km
více »
Kyjovský hrad
Kyjovský hrad
Zřícenina
Kyjovský hrad je ve srovnání s ostatními hrádky v okolí nezvykle velký a jeho účel není dodnes jasný. Archeologický průzkum, provedený v 80. letech 20. století naznačil, že se jedná spíše o staré sídliště, které…
26.6km
více »
Na Tokání
Na Tokání
Rekreační oblast
Na Tokání - kotlinka v hlubokých lesích mezi skalami nedaleko Rynartic, v srdci národního parku České Švýcarsko, obývaná už od středověku, dostala název od kdysi zde tokajících tetřevů. Od starých časů zde stáva…
30.4km
více »
Jiřetín pod Jedlovou
Jiřetín pod Jedlovou
Vesnice
Jiřetín jak název napovídá leží pod Jedlovou horou, která je součástí Lužických hor. Městečko najdeme v Severních Čechách, jihozápadně od Vansdorfu. Jiřetín je pohorské městečko hojně…
31.6km
více »
Hřensko - Pravčická brána
Hřensko - Pravčická brána
Tipy na výlet
  Hřensko – soutěsky a Pravčická brána. V minulém výletu jsme se podívali na Moravu, a tentokráte jsme otočili na druhou stranu republiky, a to do CHKO České Švýcarsko, přesněji do Hřenska, kde se nachází lákadlo této oblasti, a to soutěsky vedoucí až k Pravčické bráně.   Jak jsem již nakousnul bude naším cílem právě Pravčická brána, která je vyvrcholením jedné z mnoha stezek,…
32km
více »
Šaunštejn
Šaunštejn
Zřícenina
Zbytky skalního hradu Šaunštejn, nazývaného také Loupežnický hrad, stojí na mohutném pískovcovém bloku v Jetřichovických stěnách nedaleko Vysoké Lípy na Děčínsku v Ústeckém kraji. Vrcholo…
32.2km
více »
Jetřichovice
Jetřichovice
Vesnice
Obec a rekreační místo v krásné pískovcové krajině, severozápadně od České Kamenice. Připomínána je koncem 14. století jako majetek hradu Sokolí. V roce 1778 byla zničena Prusy. Původně …
33.5km
více »
Vrch Jedlová
Vrch Jedlová
Hora
Mohutná znělcová kupa Jedlová (774 m) je po Luži a Pěnkavčím vrchu třetí nejvyšší horou Lužických hor. Pojmenována byla podle mohutných Jedlových lesů, které ji pokrývaly ještě v roce 1890, kdy byly po…
33.6km
více »
Hřensko
Hřensko
Vesnice
Hřensko - nejznámější a turisty nejvíce navštěvovaná obec v chráněné krajinné oblasti Labské pískovce. Atraktivní a velice romantické plavby na pramicích umožňují soutěsky řeky Kamenice, Tichá a Divoká. Nachází …
34.2km
více »
Luž
Luž
Hora
Výrazná znělcová hora (793 m), ležící asi 1,5 km severně od Horní Světlé, je nejvyšší horou Lužických hor. Poprvé je uváděna v roce 1538 jako Spitzberg (Špičák), místními lidmi z něme…
35.9km
více »
Panská skála (Varhany)
Panská skála (Varhany)
Přírodní památka
Čedičový vrch výrazně vystupující z náhorní plošiny u Práchně na východním okraji Kamenického Šenova je nejznámější geologickou rezervací u nás. Již v 18. století zde byl v činnosti lom, v němž byla postupnou tě…
41.6km
více »
Děčínský Sněžník
Soutěž 10 bodů
www.turistikaprozivot.cz
Děčínský Sněžník
Vrchol
Zveme vás k výšlapu na vrchol jménem Děčínský Sněžník, na němž stojí kamenná Rozhledna Vysoká 33 metrů. Budete tak mít možnost porozhlédnout se po okolním kraji a mimo to se také obče…
47.2km
více »