TURISTIKU PODPORUJÍ
61 587 turistů a cestovatelů
112 488 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 401 847,- odměny za články
 
Cestování do Polska 2024 Cestovní pojištění Ubytování Polsko  Mapa Polska

Polsko je zemí s bohatou historií a na rozlohu šestou největší zemí Evropy. Hlavním městem je Varšava. Cílem turistů jsou nejčastěji historická města, hrady, zámky a muzea, např.: LodžKlodzkoKrakowWroclaw. Velkým turistickým lákadlem jsou polské hory. Mezi další turisticky zajímavá města patří: Hrad WawelZámek WindsorOsvětimKudowa Zdroj a Glucholazy

 
TIP Turistika.cz: Pohodlně vlakem do Polska
Příspěvky z Polska od zkušených turistů a cestovatelů  (1 921)
Tipy na výlet (142)   Turistické cíle (1 633)   Trasy (38)   Cestopisy (61)   Fotogalerie (23)
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Evropa
Tipy na výlet vybrat: vše / nic
 ↓ 
Druh vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Typ vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy vybrat: vše / nic
Tipy a novinky vybrat: vše / nic
Rady a tipy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená vybrat: vše / nic
 ↓ 
Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky
Změnit oblast
Vyhledat oblast:

Góry Sowie (PL)

Cestopisy

Trasa
Trasa  •  Fotografie (9)  • Foto: mirekvostry
Krajanów
Krajanów  •  Foto: mirekvostry

Góry Sowie

6. – 8. května 2011

Pátek

S Vaškem a Jirkou jsme někde na dálnici naložili Aleše a jeli do Broumova na večeři a odtud do Šonova. Tam jsme si dali skvělého opata a už za tmy jsme vyšli za vesnici do nejbližšího lesa, kde jsme vedle cesty zalehli v pohodlném listí. Byla to krásná noc.

Sobota

Ráno jsme uvařili čaj a vystoupali na hraniční hřeben, odkud jsme sešli do polského Krajanówa. Odtud na luční hřebínek nevedla cesta, jak ukazovala mapa, tak jsme to za vsí vzali přímo nahoru. Pokračovali jsme malebnou zvlněnou krajinou, za kterou se zvedal masiv Sovích hor. V Ludwikowicích Kłodskich jsme koupili pivo a na kraji louky nad nádražím ho zdolali k svačině. Lučními cestami s hezkými výhledy jsme pokračovali do Sokolce a odtud jsme začali stoupat lesem na Lisie Skaly. Počáteční úsek vedl jinak než na mapě, tak jsme to vzali přímo lesem do prudkého kopce, než jsme přišli na pohodlnou cestu. Od skal, to už jsme byli v 900 metrech, byla už vidět Wielka Sówa. Sešli jsme na rozcestí, odkud na vrchol vedla kamenitá cesta. Majestátní bílá rozhledna nás ohromila, stejně jako plac kolem ní, plný laviček, kde posedávali turisté. Občerstvení v přízemí rozhledny poskytovalo vše, co člověk potřeboval, v našem případě pivo, neboť jídlo jsme měli svoje. Ačkoli viditelnost nepatřila k nejlepším, kruhový rozhled nás nadchl.

Viz též https://www.turistika.cz/mista/wielka-sowa-rozhledna-pl--2.

Z Wielke Sówy jsme klesali přes Malou Sówu až do Walimi, kde se zrovna natáčel válečný film. My jsme v tom filmu hráli náhodné kolemjdoucí turisty, kteří se záhy usadí na prázdné zahrádce a ucucávají poslední dnešní pivo. Nikam se nám už nechtělo, ale bylo ještě moc brzo, tak jsme vyrazili na zalesněný vrch Wlodarz, i když Jirka byl líný a chtěl ho podejít. Uprostřed lesa, v sedle mezi Wlodarzem a Jedlinskou Kopou, jsme se rozložili. Před blízkým přístřeškem jsme se najedli a šli se ještě podívat na vedlejší vrcholek na západ slunce. Pak přišla další nádherná noc.

Neděle

Ráno bylo zase hezky, ale už po snídani se zatáhlo a bylo jasné, že něco přichází. Sešli jsme z hor do Głuszyce a odtud jsme po silnici šli přes Głuszycu Górnu k hranici, na kterou jsme museli dost nastoupat. Hraniční pěšina vedla neustále nahoru a dolů přes Třípanský kámen. Na české straně se vlnila vrstevnicová cesta s občasnými výhledy. Před Šonovem jsme se napojili na naši páteční cestu. Poněvadž krčma byla zavřená, odjeli jsme do Broumova na oběd.

Trasa měla celkem 52 km.

GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (50.681, 16.493)
Poslední aktualizace: 2.3.2012
Kvalita příspěvku:    
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Pieszyce

Příspěvky z okolí Góry Sowie (PL)

Rozhledna na Velké Sově
Rozhledna na Velké Sově
Rozhledna
Prvně přišlo s myšlenkou postavit rozhlednu na Velké Sově (Wielka Sowa, 1.015 m n. m.) v Sovích horách (Góry Sowie) Towarzystwo Sowiogórskiego z Dzierżoniowa a Walimu v roce 1985. Největšími propagátory byli fab…
0.3km
více »
Wielka Sówa – rozhledna (PL)
Wielka Sówa – rozhledna (PL)
Rozhledna
Na nejvyšším vrcholu Sovich hor (Góry Sowie) stojí krásná kamenná rozhledna. Byla postavena poblíž původní dřevěné rozhledny zaniklé v roce 1904. Již v následujícm roce se začala stavět nová věž otevřená v roce 1906, která nesla jméno Otto von Bismarcka. Z vyhlídkové plošiny je za dobré viditelnosti kruhový rozhled od polské nížiny přes kralický sněžník, Orlické a Javoří hory…
0.3km
více »
Turistická známka č. 130 - Wielka Sowa - wieża widokowa
Turistická známka č. 130 - Wielka Sowa - wieża widokowa
Turistická známka
Wielka Sowa (1015 m n.p.m.) – najwyższy szczyt Gór Sowich w Sudetach Środkowych, należy do Korony Gór Polski. Na szczycie znajduje się wysoka na 25 metrów kamienna wieża widokowa wybudowana w roku 1906. Z racji położenia w środkowej części Sudetów jest wspaniałym punktem widokowym. W…
0.3km
více »
Turistická známka č. 123 - Schronisko górskie Orzeł
Turistická známka č. 123 - Schronisko górskie Orzeł
Turistická známka
Schronisko turystyczne położone na wysokości 875 m n.p.m. w Górach Sowich przy drodze z Przełęczy Sokolej do schroniska Sowa i na Wielką Sowę, pod szczytem Sokolicy. Schronisko powstało w roku 1931, a wybudował je mistrz krawiecki Julius Dinter. Po drugiej wojnie światowej było nieuż…
2.1km
více »
Turistická známka č. 129 - Sztolnie Walimskie w Górach Sowich
Turistická známka č. 129 - Sztolnie Walimskie w Górach Sowich
Turistická známka
Od 1943 roku w rejonie Gór Sowich Niemcy prowadzili zakrojone na szeroką skalę i z ogromnym rozmachem prace budowlane pod wspólnym kryptonimem "Riese" ("Olbrzym"). Budowa nie została nigdy ukończona, a jej pozostałością jest szereg podziemnych kompleksów i budowli naziemnych do dziś …
3.3km
více »
Podzemní kompex Walim
Podzemní kompex Walim
Technická památka
Podezmní kompex Walim, který se nachází u stejnojmenné obce. Jedná se o kilomwtry tunelů ražené v jedné hornině, jejichž vznik si vyžádal několik životů vězňů z koncentračních táborů. Důvod vzniku tohoto…
3.5km
více »
Turistická známka č. 46 - Schronisko Zygmuntówka
Turistická známka č. 46 - Schronisko Zygmuntówka
Turistická známka
Schronisko górskie im. Zygmunta Scheffnera w Górach Sowich. Położone jest na wysokości 740 m n.p.m. Jest to jedno z nielicznych schronisk przedwojennych. Obiekt jest piętrowy, hol wejściowy znajduje się w parterowej przymurówce, przylegającej do głównej części schroniska – znajduje s…
3.9km
více »
Hitlerovy podzemní továrny v Sovích horách
Hitlerovy podzemní továrny v Sovích horách
Technická památka
Nedaleko českých hranic, pár kilometrů od Náchoda, se rozprostírají Soví Hory. Blízko obce Osówka je uvnitř hor vybudován mohutný komlex podzemních továren, kasáren, velitelských stanovišť. Možná zde měl stát i ně…
3.9km
více »
Osowka
Osowka
Technická památka
Podzemní "město" Osowka je komplex podzemních a na povrchu postavených budov a hal budovaný převážně vězni za II světové války od roku 1943 v Sovích horách poblíž osady Sierpnica.Tento komplex je ukryt v kopci ve …
4.7km
více »
Turistická známka č. 126 - Podziemne Miasto Osówka
Turistická známka č. 126 - Podziemne Miasto Osówka
Turistická známka
Podziemny Kompleks Osówka znajduje się niewiele ponad kilometr na północny-wschód od miejscowości Kolce i takiej samej odległości na północ od miejscowości Sierpnica. Prace rozpoczęto tutaj w połowie 1943 r. Doprowadziły one do powstania ogromnego systemu betonowych korytarzy, umocni…
5.2km
více »
Jugowice – výlet za drezínami
Jugowice – výlet za drezínami
Tipy na výlet
Malou obec Jugowice v okrsku Walim, kousek za česko-polskou hranicí, znají u nás asi jen fandové železnice, zvláště pak drezín. Víska sevřená Sovími a Valbřišskými horami (Góry Sowie i Góry Walbrzyskie) ožívá každ…
8.3km
více »
Víkend v Javořích horách
Víkend v Javořích horách
Cestopisy
Víkend v Javořích horách  (Prošlé cesty jsem podrobně popsal  na https://www.turistika.cz/trasy/mezimesti-ruprechticky-spicak-starostin-mezimesti, https://www.turistika.cz/trasy/sonovsky-ok…
9.5km
více »
Turistická známka č. 411 - Turystyczna  Kopalnia Węgla w Nowej Rudzie
Turistická známka č. 411 - Turystyczna Kopalnia Węgla w Nowej Rudzie
Turistická známka
Turystyczna Kopalnia Węgla w Nowej Rudzie to miejsce, na które składają się dwa obiekty. Jednym z nich jest muzeum gdzie w 4 salach wystawowych zgromadzono eksponaty ze wszystkich dziedzin górnictwa podziemnego, (modele maszyn i sprzęt zabezpieczający, ładunki strzałowe, aparaty uci…
10.1km
více »
Ruprechtický Špičák v Javořích horách
Ruprechtický Špičák v Javořích horách
Tipy na výlet
Ruprechtický Špičák (880 m n. m.) je nejvyšším vrcholem Javořích hor, lesnatého hřebene na hranicích České republiky a Polska. Na jeho vrcholu je volně přístupná rozhledna (bez vstupného!!!)…
14.9km
více »
Na Ruprechtický Špičák z polské strany
Na Ruprechtický Špičák z polské strany
Tipy na výlet
Ruprechtický Špičák (881 m n. m.) je nejvyšší horou české části Javořích hor. V Polsku se tyto hory jmenují Suché hory (Góry Suche), jejich vrcholy jsou o málo vyšší. Protože z rozhledny na Ruprechtickém Špičáku j…
14.9km
více »
Ruprechtický špičák
Ruprechtický špičák
Rozhledna
Ruprechtický Špičák (německy Spitzberg) je nejvyšší hora české části Javořích hor. Dosahuje nadmořské výšky 881 m. Vrchol leží v České republice cca 10 km severovýchodně od Broumova, ale je vzdálen od hranic s Polskem jen několik desítek metrů. Severovýchodní svahy hory už leží v Polsku. Jedná se o nejvyšší horu CHKO Broumovsko a okresu Náchod. Hora je z jihu nápadná svým…
14.9km
více »
Broumov - Benediktínsky kláštor
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Broumov - Benediktínsky kláštor
Klášter
Benediktínsky kláštor ( národná kultúrna pamiatka ) - dnešnú podobu získal kláštor pri barokovej prestavbe v rokoch 1726 - 1748 podľa projektu K. a K. I. Dienzenhoferových. Bol založený v prevej polovici 14. stor…
15.2km
více »
Broumov - klášterní kostel sv. Vojtěcha
Broumov - klášterní kostel sv. Vojtěcha
Kostel
První dochovaná zmínka o klášterním kostele sv. Vojtěcha je datována rokem 1357 ve spojitosti s dokončením stavby gotického dvoulodí s polygonálním závěrem kněžiště a dvěma Věžemi. Roku 1684 byl kostel stižen požárem a následně v letech 1685 - 1688 barokně přestavěn dle návrhu Kiliána Ignáce Dientzenhofera. Bohatá vnitřní výzdoba pochází od mistrů štukatérů T. a A.…
15.2km
více »
Broumov - město kostelů
Broumov - město kostelů
Tipy na výlet
Naším cílem je malebné broumovsko a samotné město Broumov, ve kterém se nachází známý Broumovský klášter a několik dalších kostelů. Jedeme do historického města obklopeného masivem Broumovských stěn a Javořích hor…
15.3km
více »
Broumov
Broumov
Městečko
Broumov leží v Východních Čechách, východním směrem od města Trutnov nedaleko hranice s Polskem. Městem protéká řeka Stěnava a je ohraničeno Javořími horami a pásmem pískovcových Broumovských stěn. V blízkém okolí…
15.3km
více »
Broumov - dřevěný kostel sv. Panny Marie
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Broumov - dřevěný kostel sv. Panny Marie
Kostel
Jedná se o nejstarší dřevěnou sakrální stavbu nejen v Čechách, ale i ve střední Evropě. Hřbitovní dřevěný kostel Panny Marie byl založen ve 13. stol., později vypálen husity a znovu postaven po roce 1459. V 17. st…
15.7km
více »
Ruprechtice - kostel sv. Jakuba Většího
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Ruprechtice - kostel sv. Jakuba Většího
Kostel
Ruprechtice se nachází na úpatí Javořích hor. Díky své poloze je obec ideálním východiskem k výletu na nejvyšší bod Javořích hor Ruprechtický Špičák vysoký 880 m. Na konci obce turisty popohání původní dvojjazyčná česko-německá tabule informující, že míří "Zur Landesgrenze und zum Spitzberg" - K zemské hranici a na Špičák. Z rozhledny na vrcholu Ruprechtického Špičáku se nabízí výhledy na Kladsko, Broumovsko a do polských G…
16.6km
více »
Broumovské stěny
Broumovské stěny
CHKO
Budete-li někdy projíždět či procházet územím mezi Broumovem a Policí nad Metují, určitě si udělejte čas a projděte si jednu z našich nejkrásnějších a nejzajímavějších chráněných přírodních oblastí Broumovské st…
20km
více »
Hvězda
Hvězda
Výletní místo
Hvězda je vyhledávané výletní místo v oblasti Broumovských stěn, severovýchodním směrem od města Police nad Metují. Kromě křižovatky turistických tras tu najdeme stejnojmennou turistickou…
20.3km
více »
Stolová hora Ostaš
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Stolová hora Ostaš
Hora
Vydáme se do Broumovského výběžku, přesněji do Police nad Metují, kde začneme svou cestu ke stolové hoře Ostaš, kde si přijdou na své přírodovědci, turisté, horolezci, obdivovatelé dalekých výhledů i milovníci tajemství. Z náměstí v Polici se vydáme po zeleně značené trase. Po pravé straně mineme areál kláštera, vlevo pak starou klášterní kovárnu, která dodnes funguje. Značka…
24.1km
více »
Teplické skály
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Teplické skály
Skalní útvar
Jedinečné skalní město v severovýchodních Čechách leží 2 km od města Teplice nad Metují, 26 km od Náchoda a 24 km od Trutnova. Prohlídkový okruh je 6 km dlouhý a můžete jej projít za 2 až 3 hodiny. Cestou sp…
26.9km
více »
Adršpašské skály
Soutěž 5 bodů
www.turistikaprozivot.cz
Adršpašské skály
Skalní útvar
Adršpašské skály je přírodní rezervace, kde najdeme pískovcové skály, skalní soutěsky a jezírka. Roste tady také řada původních a chráněných rostlin. Adršpašské skály najdeme severovýchodně od města Trutnov …
27.9km
více »
Adršpach
Adršpach
Vesnice
Obec Adršpach, dělící se na dvě části Horní a Dolní, leží na řece Metuji nedaleko česko-polské státní hranice. Je jedním z hlavních výchozích míst do Adršpašsko-teplických skal, které jsou hojně navštěvovanou tur…
28.3km
více »
Adršpašské skály
Adršpašské skály
Tipy na výlet
Dojedeme do Teplic nad Metují a odtud pokračujeme asi 2km k městečku Adršpach. Nejlépe se sem dostaneme autem nebo na kole, jezdí sem ale také autobusová doprava či vlak.Aktuální info 2020 ÚPLNÁ UZAVÍRKA SILNICE M…
30km
více »