Tak mě František přinutil zamyslet se nad významem názvu. Jak kolega výše správně poznamenává, je (spíš byla) tu i Moravská Harta. Kromě pastviny by výraz měl být i něco jako tvrdý les, řekněmě hluboký les. Nesmíme zapomenout, že řeka Moravice zde vlastně tvoří zemskou hranici mezi Moravou a Slezskem. A kdo to tady zná, kolem je taková ta vysočina Nízkého Jeseníku, mohly tu být (byly) dosti husté lesy. A přídomky jen označují polohu na protilehlých březích ...
Každopádně je dobře, že ještě není kolem přehrady takový ten turistický průmysl, jako třeba na Lipně. Ač je Slezská Harta více než 200 m níže než Jihočeské moře, je tu daleko drsnější klima (severněji) ale hlavně je oproti Lipnu daleko hlubší, tak se tak rychle neprohřeje. Vlastně jsem se tady koupal jen jednou u Leskovce. V Nové Pláni mají tuším takové malé koupališťátko, on je totiž přístup do přehrady dosti kamenitý, tak se tam víc chytají ryby, nebo lodičkuje (a jachtuje).