Slatiňany – Morový sloup
Turistické cíle • Památky a muzea • Socha
Morový sloup s pískovcovou sochou Spasitele (= sv.Salvátora = Ježíše Krista) se nachází u kostela sv. Martina. Je opatřen tímto latinským nápisem: HONORI AETERNO OMNIPOTENTI SALVATORI MAGNO SALUTIS DEO ET DOMINO NOSTRO EX VOTO STATUAM PRAESENTEM AMBO CONJUGES ERIGERE JUSSIMUS DIE 6. FEB. ANNO MDCLXXXIII. SALVAS NOS DOMINE QUONINAM SPERAMUS IN TE.
Český překlad: K věčné poctě všemohoucímu Spasiteli, velikému Bohu spásy a Pánu našemu jsem podle slibu oba manželé tuto sochu postavit dali 6.února 1683. Chraň nás Pane, neboť v Tebe doufáme.
Sloup nechal zhotovit rytíř Jaroslav Puchart z Voděrad se svou manželkou na znamení vděčnosti za ukončení morové epidemie, která řádila v městečku a zemřelo na ní 77 lidí a mnoho dalších bylo nakaženo. Poté, co se slatiňanský pán s úředníky a poddanými vydal do Chrudimi k zázračnému obrazu sv. Salvátora k vykonání pobožnosti, nákaza zázračně pominula.