Odlišné výrazy tváří

Když Evropané zavítají na dálný Východ, může je překvapit, jak tamní lidé reagují na jejich gesta a mimiku. Evropan sleduje především celkový výraz obličeje, Asiat se soustředí především na oči, a proto si často pletou naše projevy hněvu a zhnusení, strachu a překvapení.

Kulturní rozdíly jsou i na úrovni smajlíků. Každý Evropan i Američan pochopí, co znamená :-) a že :-( vyjadřuje pocit opačný. Pro Asiaty však mohou být tyto znaky nepochopitelné. Úsměv (radost) vyjadřují totiž znaky ^.^ a opakem je T_T.

Lidé ze Západu a Východu odlišně dešifrují pocity, které zrcadlí lidská tvář. Ve všech kulturách existuje sedm základních druhů emocí, jež vyjadřuje výraz lidské tváře. Kromě radosti a smutku k nim patří překvapení, strach, hněv, hnus a neutrální výraz. Lidé ze Západu vnímají ústa, které lidé z Východu pomíjejí a sledují spíše oči. Znamená to, že mají problém při odlišování výrazů, které vypadají v oblasti očí podobně. Když je výraz pro Asiata dvojznačný, dá spíše přednost pocitu překvapení před strachem.

Proto mají Evropané někdy dojem, že nehybné tváře obyvatel z Východu nevyjadřují žádné emoce. Musíme hledat v oblasti očí...

Fotogalerie