TURISTIKU PODPORUJÍ
61 574 turistů a cestovatelů
112 410 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 400 675,- odměny za články
|
|
|
||||||||||||||
Chaty a chalupy Šumava
Mapa ŠumavaŠumava ›
Cestování a výlety ›
Moje ›
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Šumava
Tipy na výlet
vybrat: vše / nic
↓
Druh
vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost
vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka
vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice
vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní
vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea
vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda
vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace
vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti
vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky
vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady
vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy
vybrat: vše / nic
↓
Typ
vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost
vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy
vybrat: vše / nic
Tipy a novinky
vybrat: vše / nic
Rady a tipy
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená
vybrat: vše / nic
↓
Kdy jsme jeli
vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené
vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým
vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ
vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření
vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli
vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli
vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené
vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie
vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky
Změnit oblast
Vyhledat oblast:
Šumava - Příspěvky
1 443 příspěvků
v lokalitě Šumava.
Vyberte, co Vás zajímá.
seřadit podle:
upřesnit
Tipy na výlet
vybrat: vše / nic
↓
Druh
vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost
vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka
vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice
vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní
vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea
vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda
vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace
vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti
vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky
vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady
vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy
vybrat: vše / nic
↓
Typ
vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost
vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy
vybrat: vše / nic
Tipy a novinky
vybrat: vše / nic
Rady a tipy
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená
vybrat: vše / nic
↓
Kdy jsme jeli
vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené
vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým
vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ
vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření
vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli
vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli
vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené
vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie
vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky
Pustý Hrádek - Kašperk - Kavrlík - Kašperské Hory
Trasy
Příjemná nenáročná trasa z vyhlídky Pustý Hrádek přes Kašperk, Kavrlík na východní okraj Kašperských hor a zpět do centra.Trasa jako alternativa k obligátní nejrychlejší trase po zelené značce. Příjemnější cesta lesem po modré naučné stezky s jinými než nejznámějšími výhledy na okolí a Kašperk samotný .Zakončena mírným stoupáním ke kapličce u hlavní silnice zpět na Kašperské Ho…
více »
Od Hradlového mostu - kolem Vchynicko- Tetovského kanálu až do Srní
Trasy
Absolutně nenáročná a pohodová cesta vedoucí po zelené turistické značce podél Vchynicko- Tetovského kanálu , která je zároveň naučnou stezkou. Vede od Hradlového mostu a končí v Srní.Po cestě doporučuji odbočku na Hauswaldskou kapli a Klostermannovu vyhlídku.
více »
Zlatá stezka - Huťská hora odb.- Pod Huťskou horou - Flusárna - Kozí Hřbet - Zlatý potok- Kašperské Hory
Trasy
Část zlaté stezky, která vás zavede od Zhůří po zelené značce přes bývalou Flusárnu, Kozí hřbet k rozcestníku Zlatý potok od něhož táhlým stoupáním dorazíte do Kašperskych hor. Až na závěrečné stoupání nenáročná trasa s výhledy .
více »
Čeňkova pila - Turnerova chata - Zhůří
Trasy
skvělá pěší trasa , která vás po červené turistické značce vyvede podél řeky Vydry k Turnerově chatě ( možnost občerstvení).Zde vyměníte červenou za žlutou značku a pokračujete táhlým stoupáním lesem až k velké mýtině, kterou přejdete a dále pokračujete k hornímu lesu ( nádherné vyhledy na Poledník)Po chvíli vystoupíte na silnici .Dále po žluté při vozovce dojdete k rozcestníku…
více »
Rejštejn - kaple Panny Marie Pomocné - Kostel Sv. Mikuláše - Kašperské Hory
Trasy
Krátká ale za to intenzivní trasa z Rejštejna do Kašperských hor přes kapli Panny Marie Pomocné ke Sv. Mikuláši na okraji Kašperských Hor a následně až na náměstí k rozcestníku Kašperské Hory . Od rozcestníku v Rejštejně přejděte moc a po Sušické ulici se vydejte jakoby ven z Rejštejna.Za posledním domem se objeví odbočka do svahu s prudkým stoupáním.Značka je žlutá a skoro vůb…
více »
Hradlový most - Antýgl - Klostermannův most - Turnerova chata - Čeňkova pila
Trasy
další skvělá trasa vedoucí od Hradlového mostu .Zprvu po zelené podél Vchynicko - Tetovského plavebního kanálu až na Rotytu.Po té se napojite na červenou značku, která vás dovede k rozcestníku Antýgl.Odsud dále po červené značce přes Klostermannův most a Turnerovu chatu až k Čeňkově pile stále podél řeky Vydry.
více »
naučná stezka Modrava - Hradlový most
Trasy
naučná stezka vedoucí krásnou šumavskou přírodou hned u řeky Vydry. Absolutně nenáročná trasa , místy hodně bahnitá.Zakončená na Hradlovém mostě.
více »
Lípa v osadě Platoř.
Památný strom
Platoř je malá osada, kterou najdeme přibližně 4 kilometry jižně od Sušice. V okolí osady jsou pastviny a les. Z několika míst se otevírají výhledy na horu Sedlo ( 902 m.n.m.) a do údolí na…
více »
Lyžování citelně podraží i v Rakousku. Někde přesto už nyní výrazně ušetříte.
Tipy a novinky
Natěšení milovníků zimních radovánek po dvou covidových ránách letos ohrožuje jiný strašák jménem energetická krize. Kvůli ní si za skipas připlatíte výrazněji než dříve nejen na českých, ale i …
více »
Vatětice, kaple Panny Marie Bolestné.
Kaple
I když z původní vsi toho moc nezbylo, její minulost je více než zajímavá. První písemná zmínka o vsi je z roku 1542. Ves se postupně rozrůstala, byl tady postaven zámek a Vatětice se staly…
více »
Šumava
Mapa
Přidat oblast mezi oblíbené
Ubytování
Počasí
Chaty a ChalupyVyhledání vlakového spojení
Vatětice, vyhlídka od křížku.
Vyhlídka
Podzim přímo nabízí toulání krajinou a hledání nějakých překvapení. I když chodím po Šumavě desítky let, jsou tady stále místa, která překvapí. To platí i o této oblasti. Zbarvené…
více »
CHKO Šumava, alej ve Vatěticích.
Památný strom
Vatětice jsou malá víska, která se nachází přibližně 2,5 kilometru na JV od Hartmanic. Jak ve vísce tak i v okolí roste značné množství památných stromů a to jak samostatně tak i ve…
více »
Horní Planá – rozhledna Dobrá voda
Rozhledna
Jednou z nejnovějších atrakcí šumavského městečka Horní Planá je 36,3 m vysoká železná rozhledna Dobrá voda, jejíž stavba byla dokončena na podzim roku 2021. Rozhledna má tři vyhlídkové plošiny (ta nejvyšší se nachází ve výšce 32,6 m) a její tvar karafy na vodu prý symbolizuje sklářskou tradici v této oblasti i nedaleký pramen zázračné vody.
Původně přitom měla být rozhledna na…
více »
Horní Planá – socha sv. Jana Nepomuckého
Socha
Jednou z památek šumavského městečka Horní Planá je socha našeho nejoblíbenějšího barokního světce, tedy Jana Nepomuckého. Socha se nachází na travnaté ploše zdejšího Náměstí a jedná se o památku poměrně tajemnou.…
více »
Občerstvení Říjiště (Nová Pec)
Cyklo bar - hospůdka
Na Občerstvení Říjiště narazíme v nadmořské výšce 885 metrů. Jedná se o příjemné odpočinkové místo i občerstvovnu, nacházející se mezi Novou Pecí a Plešným jezerem, které se pyšní sloganem „U nás se budete cítit ja…
více »
Horní Planá – kostel Panny Marie Bolestné
Kostel
Pozdně barokní poutní kostel či kaple Panny Marie Bolestné byl původně sakrální stavbou hřbitovní. Nachází se spíše nad Horní Planou než přímo ve městě a určitě stojí za vidění. Kostelík byl postaven v letech 1777…
více »
Horní Planá – kostel sv. Markéty
Kostel
Kostel sv. Markéty je nejen nejzajímavější památkou Horní Plané, ale také dominantou tohoto šumavského městečka. V jádru se jedná o raně gotický dvoulodní kostel z II. poloviny 13. století. Ani pozdější pseudogoti…
více »
Nové Údolí - Třístoličník - Trojmezí - Plechý - Plešné jezero- Nová Pec.
Trasy
Rok opět uběhl jako voda a naše partička se schází Na Klápě, kde strávíme několik společných dní. Počasí nám přeje a tak se vydáváme na hřebenovou túru. Z Nové …
více »
Rozhledna Dobrá voda.
Rozhledna
Na vrcholu kopce Dobrá Voda na okraji Horní Plané stojí nová rozhledna, zpřístupněná na konci roku 2021. Je vysoká 36 metrů a její vyhlídková plošina je ve výšce 32,5 metru. Je z ní krásný výhled na Lipno i nejvyšší šumavský vrchol Plechý. Za dobrého počasí jsou vidět i vrcholky Alp. Je otevřená celoročně a vstup je zdarma.
více »
Z Lenory do Volar přes rašeliniště a mokřady
Tipy na výlet
Vážení přátelé turistiky i Turistiky, rád bych vás pozval na výlet šumavskou přírodou. Vycházíme z nádraží Lenora, případně z Lenora - zastávka, což je trochu kratší trasa. V každém případě, dopručuji sejít z trasy z centra Lenory a jít vlevo k místním Rechlím, což je historický krytý most. Je krásně zrenovovaný, takže zacházka cca 300 metrů, se vyplatí. Pak pokračujeme po modr…
více »
Z Lenory do Černého Kříže přes obnovenou Křížovou cestu a Stožeckou kapli
Tipy na výlet
Vážení přátelé turistiky i Turistiky, rád bych vás pozval na výlet nádhernou přírodou Šumavy, s návštěvou Stožecké kaple. Vycházíme z nádraží Lenora a jdeme po modré značce do obce. Až dojdeme k hlavní silnici do centra obce, sejdeme s trasy a navštívíme místní Rechle. Je to malinká zacházka, ale vyplatí se, protože jsou po renovaci opravdu jako nové. Vrátíme se na trasu a pokr…
více »
Kaple Božího těla pod Vítkovým kamenem
Kaple
Svatý Tomáš. Dříve byla nejenom tato oblast, ale i většina Šumavy běžně obydlena. S koncem druhé světové války však přišlo nucené vystěhování. Některé domy byly zbořeny, v jiných se usadila armáda. Snad zázrakem se zachovala půvabná poutní kaple Božího těla. Vojáci ji nerozstříleli, pouze si tady udělali skladiště.
Po roce 1990 se sice dočkala opravy, ale bohoslužby se zde neko…
více »
Přívoz přes Lipno = Dolní Vltavice – Kyselov
Zajímavost
Na Lipně je několik přívozů, přičemž ten z Dolní Vltavice do Kyselova je nejdelší. Během zhruba sedmi minut, které trvá plavba, může člověk obdivovat krásnou a neporušenou šumavskou krajinu i kouzlo přehradní nádrže Lipno.
Tento přívoz na Lipně obsluhují dva pracovníci, jeden, patrně kapitán, řídí loď, druhý se stará o vozidla nebo jízdní kola. Oba jsou příjemní a ochotní.
Přív…
více »
Vítkův kámen – nejvýše položený hrad u nás
Zřícenina
Vítkův kámen, pro někoho také Vítkův hrádek, je zřícenina gotického hradu na vrcholu stejnojmenné hory na pravém břehu přehrady Lipno.
Zřícenina hradu, který sloužil od poloviny 14. století jako pohraniční pevnost a správní středisko panství, se nachází v nadmořské výšce 1.036 metrů. Jedná se tudíž o nejvýše položený hrad v Česku.
Hrad sloužil Vítkovcům, Rožmberkům, Habsburkům,…
více »
Brána Šumavy nabitá zážitky - to je destinace Sušicko
Tipy na výlet
Šumava je bezesporu perlou Čech. Turisté ji milují a sjíždějí se za jejím přírodním bohatstvím z celé republiky i z ciziny. Opomíjet by ale neměli ani bránu Šumavy, Sušicko. Tato destinace má hodně co nabídnout a…
více »
Čertovo a Černé jezero, vodopád Černá strž
Fotogalerie
Na výlet se dá vydat ze Špičáku u Železné rudy, buď jako okruh nebo třeba vlakem popojet a trasu mírně upravit. Trasa by se dala zvládnout i s kočárkem, jen kamenitý a prudší úsek k Černému jezeru by mělo dítě zvládnout samo, manipulace i prázdným kočárkem by asi byla tak tak.
My jsme šli po turistických značkách ze Špičáku až k Čertovu a Černému jezeru a pak po běžkařské trase…
více »
Kaple u Vrabcova.
Kaple
Vrabcov je jednou z místních části města Sušice. Dostaneme se sem po silnici ze Sušice, která ve vísce končí. Stavení jsou rozmístěna na svahu a jsou většinou novějšího data. Zajímavostí je…
více »
Limíkovy střípky z cest - 16. díl - Kašperk, Kašperské hory, Ballymotte, Čachrov, Zavlekov, Svatobor
Tipy na výlet
16. díl střípků vás zavede na hrad Kašperk, do Kašperských hor, na umělou zříceninu Ballymotte, zbytky tvrze Zavlekov a navštívíme také rozhled…
více »
Sušické hradby.
Hradby
Při pohledu do minulosti zjistíme, že všechno tady začalo rýžováním zlata. Uvádí se, že i jméno města snad pochází od sušení zlatonosného písku. Zda tomu tak skutečně bylo, zůstane hádankou…
více »
Kaple sv. Jana z Nepomuku v Sušici.
Kaple
Mezi hezké, ale i zajímavé kaple v Sušici jistě patří kaple sv. Jana Nepomuckého v Pravdově ulici. Je zasazená ve zdi u křižovatky výše jmenované ulice s ulicí U kapličky. Kaple má…
více »
stránka 4 z 49
Doporučujeme od našich turistů
Cestování do Německa
Máchovo jezero
Turistické oblasti
Výlety Česká republika
Výlety Praha a okolí
Vánoční trhy Praha 2024
Jezerní slať
Východní Morava
Výlety Jižní Čechy
Výlety Brno a okolí
Vánoční trhy Brno 2024
Vodní nádrž Lipno
Jižní Morava
Výlety Český ráj
Výlety Plzeňsko
Vánoční trhy Plzeň 2024
Propast Macocha
Hrubý Jeseník
Výlety Šumava
Výlety Středočeský kraj
Vánoční trhy Drážďany
Hrad Kost
Beskydy & Valašsko
Výlety Jizerské hory
Výlety Vysočina
Vánoční trhy Vídeň 2024
Praděd
Krkonoše
Výlety Hrubý Jeseník
Výlety Jižní Morava
Vánoční trhy Bratislava
Prachovské skály
Moravský kras a okolí
Výlety Krkonoše
Výlety Karpacz
Vánoční trhy v Polsku
Stezka v oblacích
Orlické hory a podhůří
Výlety Praha a okolí
Výlety a trasy na kolo
Vánoční trhy v Německu
Hrad Houska
Český ráj
Treking.cz
Virtuální prohlídky
Vánoční trhy 2024
Český Krumlov
Vysoké Tatry
Pěší trasy
Ochrana osobních údajů