Velikonoční a jarní oslavy v Braniborsku
Lidé opět zapalují velikonoční ohně, aby tak symbolicky mohlo staré vzplanout, zatímco toužebně je očekáváno něco nového. Po celém Braniborsku se pod hasičským dohledem u hřejivých plamenů radují hosté od okresu Uckermark na severu až do Lužických jezer na jihu této spolkové země okolo Berlína.
Na jih od Berlína
Ve vesničce Lehde a ostatních obcích kolem města Lübbenau v srdci zeleného Spreewaldu je dodržován zvyk velikonočních ohňů. Nashromáždí se obrovská kupa odřezků z ovocných stromů a úlomků dřeva. Měla by být co možná nejvyšší a jasně plát, neboť lidé věří, že pole budou stejně tak úrodná, jak silná je záře ohně. Kromě toho by měly plameny zahnat všechny démony bránící růstu. Místní se scházejí a přihlížejí plápolání ohně. K tomu také patří rozvernost a hluk.
Tradice ve Spreewaldu
Velikonoční trhy, hledání a nacházení vajíček a lužickosrbská tradice „Waleien“: pestrá vajíčka se kutálejí přímo s kopce dolů. Setká-li se jedno vajíčko s druhým, může si ho člověk vzít s sebou domů. K Velikonocům patří vajíčka jako symbol života, plodnosti a síly. Zdobení kraslic je jednou z nejrozšířenějších velikonočních tradic. Vedle krásných malých řemeslných prací s sebou barvení přináší odpočinek a radost z povedeného díla. Nejčastější způsob jak obarvit kraslice je voskování, případně batikování. K dalším způsobům patří techniky zdobení barevným voskem nebo vyškrabování barvených i nebarvených vajíček. Obdivovat, vytvářet a nakupovat lze tradiční lužickosrbské kraslice už od začátku března, od 10 do 18 hodin na velikonočním trhu v muzeu Spreewaldu v Lübbenau.
„Waleien“ – kutálení vajíček
Ještě dnes patří tato tradice v mnoha vesnicích k velikonočním zvykům. Po strmé trase z písku se kutálí vajíčka směrem dolů, je to hra o vajíčka a centy. Kdo strefí svým vajíčkem nějaké jiné, smí si ho ponechat. Zvyk vychází ze staré pověry o úrodnosti a plodnosti, kdy se na jaře kutálela vajíčka přes louky a pole, aby jim zajistila úrodu. Je to veselý obyčej pro děti i dospělé. Ve skanzenu v Lübbenau to mohou návštěvníci sami vyzkoušet.
Velikonoční jízdy
Na Velikonoční neděli jsou svázány stovky tzv. „kytic naděje“ a návštěvníci mohou být svědky velikonoční jízdy, která vyráží od kostela v Zerkwitzu. O Velikonocích, nejvýznamnějším svátku křesťanství, lidé oslavují zmrtvýchvstání Ježíše Krista. Místní křesťané považují slavnostní procesí velikonočních jezdců za radostnou událost pro lidi všeho věku. Slavnostně oblečení jezdci se přesouvají od vesnice k vesnici a zpívají písně o zmrtvýchvstání Ježíše.
Hrnčířský trh
V jižním Braniborsku se od Velkého pátku do Velikonoční neděle koná také hrnčířský trh v městečku Görzke. 65 hrnčířů z celého Německa tu vystavuje své zboží. Fanoušci keramiky z celého regionu proto navštěvují místo hrnčířů právě na Velikonoce. 10 - 18 hodin www.toepferort-goerzke.de
Na sever od Berlína
Na severu Braniborska, v Chorinu, láká návštěvníky bývalý cisterciácký klášter Chorin na tradiční velikonoční trh s mottem „Velikonoční dny v klášteře Chorin.“ Od 31. 03. do 02. 04. 2018 od 9 do 18 hodin zde nabídnou zahradníci, regionální producenti a řemeslníci své produkty. Paleta výrobků sahá od časně kvetoucích květin přes bioprodukty až po proutěné předměty. Děti se mohou těšit na pestrou nabídku aktivit, například na bezplatné „kutění“, velikonoční pekárnu, na oboru se zvířátky nebo na kolotoč Rennschwein. Vstup stojí 4 eura, snížené vstupné: 2,50 euro. www.kloster-chorin.org
V nedaleké oboře Groß Schönebeck, se koná zvířecí velikonoční slavnost. Od Velkého pátku do Velikonočního pondělí mohou návštěvníci obory v Schorfheide zažít mimo jiné dlouhou vlčí noc s krmením vyder a vlků, nebo ohňovou show v pátek večer. Na Bílou sobotu je pak zapalován velikonoční oheň. Od soboty do pondělí jsou na programu pestré trhy, hledání velikonočních vajíček, tvoření, vyprávění pohádek, krmení a jízdy na ponících. Vstup: 6 euro, snížené vstupné: 4,5 euro. www.wildpark-schorfheide.de
Na východ od Berlína
Na východě Braniborska na hradě Storkow se návštěvník přenese zpět do středověku. Od Bílé soboty do Velikonočního pondělí čeká na hosty velikonoční podívaná. Vrcholem bude středověký trh řemesel s divadlem, hudbou, tancem, ohňovou show, akrobaty, rytířský turnaj na koních či souboje na zemi. Pro malé návštěvníky jsou plánovány historické dětské hry, střelba kuší a lukem, projížďky na ponících a jezdecká škola. Vyprávět se bude na pohádkovém jevišti. O blaho návštěvníků je postaráno co možná nejlépe. www.carnica-spectaculi.de
Další informace o Braniborsku: www.brandenburg-tourism.com
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(52.131, 13.216)
Poslední aktualizace: 13.3.2018
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Nuthe-Urstromtal
Příspěvky z okolí Velikonoční a jarní oslavy v Braniborsku
Cyklistický region Braniborsko
Tipy a novinky
Braniborsko je jednou z německých spolkových zemí, kam to český turista nemá daleko. Nachází se na severovýchodě Německa a obklopuje jeho hlavní město Berlín. Spolková země nabízí…
0.3km
více »
Bruslařský ráj Fläming – sportovní vyžití nejen pro malé sportovce
Tipy a novinky
Kulturní krajina Fläming se nachází v jihozápadní části Braniborska nedaleko Berlína. Nachází se tak zhruba 250 km od českých hranic. Daný region nabízí velkou škálu sportovního vyžití,…
0.3km
více »
Vrcholné léto. Koupání. Být na cestě po vodě. Přenocovat pod hvězdným nebem … a to všechno v Braniborsku!
Tipy a novinky
Braniborsko je zemí jezer. Ideální pro aktivní cestu po Havole. Při pádlování po řece se vám totiž ukáže z té nejkrásnější stránky. Klidně a pozvolně ubíhá cesta přírodním parkem Westhavella…
0.3km
více »
Braniborsko z ptačí perspektivy
Tipy a novinky
Každý chce jednou nahoru. Proto je někdy dobré změnit perspektivu. Kdo jednou zdolal nějakou horu, ten ví, o čem je řeč. Upřímně řečeno, zrovna v Braniborsku se nejvyšší bod nachází v…
0.3km
více »
Braniborsko – cyklistický ráj před branami Berlína
Tipy a novinky
Dlouhé vyjížďky podél toku Labe, Odry, Havoly nebo Sprévy, v náruči nedotčené přírody, nocleh v penzionu, kde jsou cyklisti vřele vítáni, a tu a tam pauza u některého z více než 3000 jezer.…
0.3km
více »
100 let Bauhausu v Braniborsku 2019
Tipy a novinky
Lokality Bauhausu a akce v jubilejním roce mezi Dessau a Berlínem
Jubilejní rok 2019 slaví i Braniborsko, region okolo Berlína! Ačkoli nás u tohoto vlivného slohového hnutí, které od…
0.3km
více »
Pod svícnem je největší tma, aneb Objevte adventní trhy v Braniborsku
Tipy a novinky
Za adventními trhy nemusíte jezdit jen do rušných metropolí. Braniborsko, jež obklopuje Berlín, toho má mnoho co nabídnout – od vánočního lesku barokních zámků …
0.3km
více »
Zažijte nezapomenutelný vánoční čas v Braniborsku
Tipy a novinky
Přemýšlíte nad tím, kam byste letos vyrazili na vánoční trhy? Přinášíme pár zajímavých tipů. Objevte čtveřici vánočních trhů v Braniborsku. Využijte blízké polohy a prožijte tu správnou…
0.3km
více »
Do Braniborska za poklady Slovanů, historií letectví nebo pěstování tabáku
Tipy a novinky
Braniborsko skýtá mnoho možností kulturního vyžití nejen ve skvostných zámcích a klášterech, ale také v muzeích. Vedle klasických expozic jako je třeba ta v Zemském muzeu archeologie ve…
0.3km
více »
Na kola do Braniborska
Tipy a novinky
Cyklistická sezóna je za dveřmi, nejvyšší čas poohlédnout se po možnostech trávení dovolené na kole! Věděli jste, že Braniborsko, region okolo německého hlavního města Berlína, je doslova…
0.3km
více »
Hledáte oázu klidu na dosah? V Braniborsku budete v zimě na správné adrese.
Tipy a novinky
Nejste ten typ člověka, co by si liboval v davech turistů a vyhledává spíše klid a odpočinek? Pak si budete v Braniborsku během zimních měsíců libovat. Nechte se inspirovat k romantickým…
0.3km
více »
Romantická dovolená v Braniborsku? Máme pro vás tipy na originální ubytování.
Tipy a novinky
Plánujete vyrazit na prodloužený víkend ve dvou a nechcete ho strávit v nějakém neosobním hotelu? Co takhle zkusit ubytování pro fanoušky designu a architektury? V Braniborsku si v tomto…
0.3km
více »
Za filmovým zážitkem do Braniborska!
Tipy a novinky
Braniborsko je jednou z takzvaných „nových spolkových zemí“ v Německu. Tento region nám může nabídnout nádhernou krajinu a spoustu sportovního vyžití. Navíc Vás možná překvapí i velkou…
0.3km
více »
Tipy na léto v Braniborsku
Tipy a novinky
Nejen v německé metropoli to žije. Braniborsko, spolková země okolo Berlína, láká na aktivní dovolenou u vody, kterou si můžete zpestřit návštěvou kulturních akcí nebo třeba dnem stráveným na plachetnici.
Evropská…
0.3km
více »
Braniborsko plné nevšedních zážitků: Inspirujte se pro budoucí výlety.
Tipy a novinky
Braniborsko, spolková země kolem Berlína, toho nabízí mnoho k objevení. Stejně jako jiné části Německa, je i Braniborsko nyní v částečném lockdownu. Momentálně jsou uzavřeny hotely,…
0.3km
více »
Braniborsko zve do muzeí k objevování historie, módy i komiksů
Tipy a novinky
Zajímavá muzea se nesoustředí jen ve velkých městech. To dokládá i Braniborsko, spolková země obklopující Berlín. V různých koutech země, stranou davů hlavního města Německa, jsou ukryty nej…
0.3km
více »
Braniborsko
Tipy a novinky
Projděte si zámky a zahrady z dob císaře Fridricha v Postupimi nebo Rheinsbergu. Nechte se unášet labyrintem vodních toků ve Spreewaldu a po náročném pádlování ochutnejte místní lahůdky. Užívejte si čvachtání nohou ve vodě na p…
0.3km
více »
Cestou na vodě: Vor Ahoj
Tipy a novinky
Doba prázdnin v Braniborsku je téměř za námi – ale léto ještě zdaleka ne. K létu patří koupání, tak proč neskočit z voru rovnou do chladivých vod? Dovolená na voru, to je teď v Braniborsku trend. Je to skoro jako …
0.3km
více »
Návštěva staré sklárny odhalí tradici řemesel v Braniborsku
Tipy a novinky
Braniborsko se jako spolková země obklopující Berlín často stává jen tranzitní oblastí pro davy proudící do hlavního města. Pokud patříte mezi ně, co takhle se na chvilku zastavit a ob…
0.3km
více »
Cestování po Braniborsku s českou novinářkou Pavlou Apostolaki - online přednáška
Tipy a novinky
Braniborsko, oblast kolem Berlína, bylo kdysi součástí Zemí Koruny české, Pruska, Sovětské okupační zóny i Německé demokratické republiky. I přes svou blízkou p…
0.3km
více »
Vůně mandlí, svařené víno a romantika: Tipy na výlety za vánoční atmosférou do Braniborska na závěr adventu
Tipy a novinky
Je čas světla. Zatímco toho denního venku ubývá, doma si užíváme večery při svíčkách a v ulicích typickou světelnou vánoční výzdobu. Nakupování dárků pro blízké tak lze spojit s romantickou proc…
0.3km
více »
Lázně a zimní dovolená v Braniborsku
Tipy a novinky
Kdo si myslí, že Braniborsko je jen ryze letní destinace, ten se plete. Právě mimo hlavní sezónu je zde totiž největší výběr atraktivního ubytování v hotelích a penzionech, které se těší na…
0.3km
více »
Podzimní sezóna dýní a strašidel v Braniborsku
Tipy a novinky
Zdá se, že v roce 2017 přichází do Braniborska podzim o něco dříve. Podzimní chlad jsme poprvé pocítili již v srpnu. Nyní v září nastává čas svítících dýní. Na dvoře Klaistow už sklidili chřest a semleli kukuřičný…
0.3km
více »
Fläming – v létě ráj inlajnistů, v zimě skvělé místo na běžky
Tipy a novinky
Fläming, jenž se proslavil jako největší oblast inline bruslení v Evropě, láká návštěvníky nejen v létě. Na podzim sem míří cyklisté za dlouhými výlety a v zimě, když napadne dostatek sněhu, si tu přijdou na své i…
11.5km
více »
Kloster Zinna
Klášter
Kloster Zinna se nachází ve stejnojmenné vesničce kousek pod Berlínem (je součástí města Jüterbog) a leží na inline stezce Flaeming Skate.
Toto cisterciácké opatství bylo založeno v roce…
16km
více »
Nenápadný východoněmecký Jüteborg láká na středověké památky a moderní bruslařskou dráhu
Tipy a novinky
Kdo to s kolečkovými bruslemi myslí vážně a rád cestuje, ten už asi slyšel o Fläming-Skate, eldorádu pro bruslaře nedaleko Berlína. Pokud se sem vydáte, rozhodně byste neměli minout malé,…
17.8km
více »
Flaeming Skate
Tipy na výlet
Na Flaeming Skate se dostaneme jednodušše po dálnici A13 směrem na Berlín, kde sjedeme výjezdem 5b směrem na Baruth/Mark/Glashütte. Odtud pak už směrem na západ pokračujeme např. do Luckenwalde či Jüterbogu - dvou…
18.5km
více »
Golßen
Město
Golßen (lužickosrbsky Gólišyn) se nachází na severozápadě Dolní Lužice, v okrese Dahme-Spreewald, v Braniborsku.
Má asi 2 500 obyvatel. Osada vznikla v průběhu německého osidlování východu během 11. století, na místě staršího slovanského hradiště.
Golssen je poprvé zmiňován v roce 1276. Roku 1367 byla císařem Karlem IV. Lužice začleněna do zemí Koruny české a od roku 1395…
31.6km
více »
Berlín
Hlavní město
Berlín je hlavní město Německa. Leží v nížinné krajině Braniborska. V Berlíně žije 3490000 obyvatel. Většina obyvatelstva je zaměstnána ve veřejných a státních službách. Průmyslová výroba zahrnuje strojírenství, v…
46.5km
více »