Dolní a Horní Malá Úpa + Pohádková stezka
Tipy na výlet • Rodina s dětmi • Pro zdatnější • Vycházka - půldenní • Za sportem • Do přírody • Na hory • Na kole
![barokní kostel sv. Petra a Pavla](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52713.jpg)
Kam a jak jedeme?
![restaurace, dříve jídelna rekreačního střediska podniku Motorlet (Waltrovka)](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52711.jpg)
Jedeme skoro až k hranicím s Polskem. Malá Úpa není takové středisko
jako např. Špindlerův Mlýn, to ale může zaujmout toho, kdo nemá rád
davy lidí. Zvlášť Dolní Malá Úpa U kostela leží stranou od hlavních silnic
a je tu většinou naprostý klid. My jsme tu byli v létě, v zimě tu asi přece
jen bude víc lidí, protože tu je vlek a sjezdovka.
Nejvýraznější stavbou je tu barokní kostel sv. Petra a Pavla, který
je 4. nejvýše položeným kostelem v Čechách - 975 m n. mořem.
O jeho stavbě rozhodl budoucí císař Josef ll. při své návštěvě Malé Úpy.
Původní dřevěný kostel v roce 1806 vyhořel, byl postaven kostel nový.
Je chráněn jako kulturní památka.
Kostel sv. Petra a Pavla
Koho baví vojenská historie, může se zastavit u hřbitova, kde jsou
pochováni vojáci, kteří byli v únoru 1945 přepravováni letadlem Junkers
z obsazených území přes Krkonoše. Tam je ale zastihla sněhová bouře
a letadlo se zřítilo na svah Sněžky. Podrobnější informace i s odkazy
najdete v mém příspěvku v části turistické cíle :
https://www.turistika.cz/mista/krasne-misto-dolni-mala-upa/detail
![schůdky, po kterých jsme se jako děti klouzali :-) jenomže tenkrát byly jen dřevěné a "ohlazené" od provozu a od nás dětí](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52717.jpg)
Můžeme vyrazit na kratší výlet Pohádkovou stezkou :
autorkou projektu je paní Zuzana Semerádová, která oslovila spisovatelku
Marii Kubátovou, autorku Krkonošských pohádek. S jejím souhlasem
navrhla umístění deseti panelů s pohádkami na pohádkovou stezku, která
vede v několika okruzích návštěvníky Malé Úpy po krásných místech přírody
a přibližuje ji tím i dětem. Na každém panelu je jedna pohádka a je přeložena
do dalších třech jazyků. Děti se můžou zabavit i dalšími herními prvky.
Pohádková stezka začíná u infocentra v Horní Malé Úpě, kde je
k zakoupení malá knížečka pro děti. Knížečka slouží jako mapka a zároveň
si do ní můžou děti zakreslovat.
Celá trasa má asi 17 km, takže s dětmi si stezku můžeme rozdělit do více dnů.
http://www.pohadkova-stezka.cz/cze
![hřbitov](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52710.jpg)
Jeden z krásných zážitků je například jít Pohádkovou stezkou kolem chaty
Moravanka, překřížíme sjezdovky areálu U kostela a jdeme na turistickou
křižovatku Cestník, kde budeme ve výšce cca 1000 metrů nad mořem.
Zpátky se pak ke kostelu vracíme také Pohádkovou stezkou, která vede zároveň
s červeně značenou turistickou cestou bratří Čapků a cyklostezkou K1A. Tato trasa
(od kostela ke kostelu kolem Moravanky a přes Cestník) měří asi 6 km.
Nebo můžeme zvolit trasu na Pomezní Boudy v Horní Malé Úpě, od kostela
to tam máme asi 3 km. Zvolit můžeme jednu ze tří cest, které tam z Dolní Malé Úpy
vedou : Pohádková stezka souběžná s červeně značenou Cestou bratří Čapků,
nebo modře značená cesta Malá Úpa souběžná s cyklostezkou K24 (cesta je vhodná
i pro vozíčkáře) a nebo žlutá turistická souběžná s modře značenou cestou Malá Úpa
a Pohádkovou stezkou – stezka ale nevede až na Pomezky, ale vrací se
pod Rottrovými boudami zpátky ke kostelu v Dolní Malé Úpě. Žlutá turistická, kterou
jsem tu jmenovala, vede ze Spáleného Mlýna přes rozcestí Pod Spáleným Mlýnem
ke kostelu v Dolní Malé Úpě, dál nad Rottrovými boudami (kde jsou krásné výhledy)
na Pomezky a dál k turistické chatě Jelenka.
Pomezní Boudy jsou nejznámějším místem v Horní Malé Úpě; leží přímo u hranic
s Polskem. Je to nejseverněji položená místní část Malé Úpy. Nejznámější místní části
od severu k jihu : Pomezní Boudy, U kostela, Spálený Mlýn. Na Pomezkách můžeme
využít lyžařský areál Pomezky; jeho spodní stanice lanovky leží ve výšce 1050 metrů
nad mořem a u sjezdovky se můžeme posilnit v restauraci.
Pod sjezdovkou je možné
se ubytovat v SkiMU Sport Centrum. Při dostatku přírodního sněhu se můžeme
proběhnout na upravovaném běžeckém okruhu Haida, Pomezky-Lysečiny
a blíž k místní části U kostela je Okruh Kraví hora. V létě je tu velký výběr
turistických cest a cyklostezek. Na Pomezkách je obecní úřad, v jedné z budov
najdeme poštu, infocentrum a bankomat a svou konečnou tu má autobus.
V ev. č. 127 má jedno ze svých sídel Horská služba.
Pomezky si zachovaly ráz horské vesničky, takže tu nehledejte žádné
supermarkety, potraviny ve větším je potřeba si nakoupit ve větších městečkách.
![pohled na kostel a chalupy od penzionu U kostela 113](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52719.jpg)
Další možností je jít do Spáleného Mlýna (Dolní Malá Úpa), to jsou od kostela
asi 2 km, zpátky ke kostelu je to pak docela do kopce. Pohádková stezka tu vede
souběžně s modrou turistickou a cyklostezkou K24. Mezi Spáleňákem a Pomezkama
jezdí vláček Úpáček, který může pomoct znaveným nohám překonat vzdálenost
a ještě se v klidu kochat krásnými výhledy.
Spálený Mlýn leží jižněji než místní část U kostela a projíždí se tudy po silnici 252
při cestě na Pomezky. Pokud budeme chtít tady zastavit a odpočinout si, k dispozici
je tu i docela velké parkoviště. V tomto údolí protéká říčka Malá Úpa a Jelení potok.
Původní název byl Mohornův Mlýn podle mlýna, který stál na levém břehu říčky
a ve kterém v roce 1779 přenocoval císař Josef ll. Tento mlýn ale vyhořel a proto
se vžil název současný.
![penzion U kostela 113, tady za totáče bývalo ubytování pro rekreanty podniku Motorlet (Waltrovka)](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52720.jpg)
Pokud jsme zdatní turisté, zvládneme výlet při dobrém počasí třeba až na Sněžku.
Pak nám samozřejmě ale půl dne nebude stačit, zvlášť když se někde po cestě
stavíme v hospůdce. Přes Pomezní Boudy je to na Sněžku od kostela 9 km.
Když vyrazíme přes Spálený Mlýn, Portášky a Růžohorky ke stanici lanovky
Růžová hora, je to asi tak 7,5 km.
V zimě (která ale není tak proměnlivá na srážky a na teploty jako zima roku 2020)
můžeme využít lyžařské areály SkiMU : nejznámější jsou areály
Pomezky a U kostela.
https://www.skimu.cz/zima/vleky-a-sjezdovky/
Využít můžeme také některé běžecké tratě (a nebo všechny)
https://www.skimu.cz/zima/bezecke-trate/
A ještě informace pro návštěvníky lyžařských areálů :
na Pomezkách jsou čtyři parkoviště a všechna jsou placená;
další parkoviště jsou ve Spáleném Mlýnu, také placená.
Protože jsem dlouho nevěděla, která místa patří pod Horní Malou Úpu
a která pod Dolní Malou Úpu, zadala jsem si to do mapy na Seznamu
a byla jsem překvapená, že do území Horní Malé Úpy patří i Sněžka ........
…… částečně je území ohraničeno hranicí s Polskem, dál prochází severně
od vleků a sjezdovek SkiMU U kostela a od chaty Moravanka, severně
od Rottrových bud, vede podél potoka Malá Úpa, kolem Tonových Domků,
Šímových Chalup, Dolských Bud, podél Mesnerovy Strouhy a kolem stanice
lanovky na Růžové hoře. Patří sem vleky a sjezdovka Pomezky.
Území Dolní Malé Úpy navazuje na území Horní Malé Úpy u Dolských bud
až k Rennerovým boudám, dál vede jižněji podél hranice s Polskem
přes Lysečínskou horu, pak se od hranice s Polskem odpojuje a vede kolem
Lysečinských bud přes horské sedlo Cestník s výškou 1003 metrů nad mořem,
sejde do údolí k potoku Malá Úpa a vrací se ke Spálenému Mlýnu a
podél Mesnerovy strouhy jsme znovu u Dolských bud.
O začátcích osidlování Malé Úpy není mnoho dochovaných záznamů.
Činnost prvních obyvatel souvisela s těžbou dřeva a hornictvím. Dřevo bylo
splavováno ke stříbrným dolům do Kutné Hory. V roce 1530 jmenoval
císař Ferdinand l. horním hejtmanem korutanského šlechtice Kryštofa Gendorfa,
který koupil vrchlabské a žacléřské panství a tím došlo k rozšíření těžby
dřeva z Krkonoš. Císař zval do Čech šlechtice a odborníky z oboru hornictví
a pro těžbu dřeva z Rakouska a Itálie.
Za čím jedeme?
Je to ideální místo pro sport, pohyb a kochání se krásami přírody.
Jak a kde jsme se najedli a ubytovali?
![horská bouda Renerovka](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105651/th_suc52723.jpg)
Byli jsme ubytování v penzionu U kostela 113. Za totality budova patřila
podniku Motorlet, který vlastnil také bývalou školu a současnou
restauraci U kostela, kde bývala jídelna. Nutně jsem si musela vyfotit úzké
schůdky, na kterých jsme se jako děti na lyžařských výcvicích vozili před jídlem
nebo po jídle nejradši po zadku
V restauraci jsme si dali jídlo a chutnalo nám moc.
V penzionu 113 jsme dostali snídani, všechno bylo v pořádku.
V Horní i Dolní Malé Úpě je dostatek dalších možností ubytování a stravování.
Co se nám nejvíce líbilo a co naopak ne?
Vzhledem k tomu, že jsme už pamětníci, budovy i místa pamatujeme za totáče,
byl pro nás pobyt i výlety asi něčím trochu jiným než pro toho, kdo sem přijede
poprvé. Líbilo se nám, že tam neproudily davy lidí (to ale bylo v roce 2010 ).
Ostatní informace
Platili jsme benzín na dopravu z domova na místo, ubytování a jídlo.
https://www.hory-krkonose.cz/
Malá Úpa
Příspěvky z okolí Dolní a Horní Malá Úpa + Pohádková stezka
![pohľad Krkonoše - Malá Úpa - Spálený Mlýn](http://foto.turistika.cz/foto/11507/106494/th_krkonose20091094.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![barokní kostel sv. Petra a Pavla Dolní Malá Úpa, U kostela](http://foto.turistika.cz/foto/217619/105604/th_suc52713.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Malá Úpa – láska na první pohled. Autor: Malá Úpa Malá Úpa – láska na první pohled](http://foto.turistika.cz/foto/273210/141042/th_mala-upa1.jpg)
![Ski areál Malá Úpa](http://foto.turistika.cz/foto/30002/8229/th_mapka2012.jpg)
![Horní Malá Úpa Pomezní hřeben](http://foto.turistika.cz/foto/42376/32207/th_b482b2_f_normalFile1-001.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Jak se stal čertík peciválkem Pohádková stezka Malou Úpou](http://foto.turistika.cz/foto/12676/13724/th_25a727_f_topFile-jak-se-certik-stal-pecivalkem.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Na vyhlídce Vyhlídka Rottrovy domky](http://foto.turistika.cz/foto/41798/85305/th_5ade5d_120526erottrovyboudy05.jpg)
![Turistické rozcestí Cestník](http://foto.turistika.cz/foto/41798/86541/th_1c2688_120526icestnik02.jpg)
![Turistické rozcestí Lysečinské Boudy](http://foto.turistika.cz/foto/41798/86557/th_017eb8_120715dlysecinskeboudy03.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Lysečinská bouda Lysečinská bouda](http://foto.turistika.cz/foto/13416/15029/th_4e823d_f_normalFile1-05052007317.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Cestník](http://foto.turistika.cz/foto/10537/70033/th_60215a_067.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Spálený mlyn Krkonoše - Chata Krakonoš](http://foto.turistika.cz/foto/11507/55513/th_5a6549_KRKONOSE2009-1149.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![hodnoceni 4/10](/nette/images/common/star/star-4.png)
![Pivovar Trautenberk Jedeme do našich severních hor - 29. den - odpoledne: Horní Malá Úpa - pivovar Trautenberk a 7 km dlouhý okruh na Soví sedlo](http://foto.turistika.cz/foto/36032/142433/th_img-5923.jpg)
![Kostel s. Petra a Pavla](http://foto.turistika.cz/foto/8012/3138/th_7275fe_13731.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Malá Úpa - Sněžka - Velká Úpa](http://foto.turistika.cz/foto/15117/32485/th_86d64c_f_normalFile1-00000484.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![turistické rozcestí Pomezní Boudy turistické rozcestí Pomezní Boudy](http://foto.turistika.cz/foto/13416/71978/th_1420f7_ap6160009.jpg)
![hodnoceni 7/10](/nette/images/common/star/star-7.png)
![Malá Úpa - infocentrum - galerie Horní Malá Úpa - infocentrum Pomezní Boudy](http://foto.turistika.cz/foto/13416/71966/th_d79873_p6160003.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Pomezní Boudy, před informačním centrem Horní Malá Úpa – Pomezní Boudy.](http://foto.turistika.cz/foto/13413/140687/th_1.-pomezni-boudy-u-infocentra.jpg)
![hodnoceni 7/10](/nette/images/common/star/star-7.png)
![Výhled do Polska Polské Krkonošské pohraničí](http://foto.turistika.cz/foto/87081/60756/th_270cfd_01.jpg)
![Sněžka od Svorové hory trasa - Pomezní boudy - Sněžka - traverzem zpět na Pomezní boudy](http://foto.turistika.cz/foto/13416/83146/th_35a99c_p6160127.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Muzeum Vápenka, Horní Albeřice](http://foto.turistika.cz/foto/41798/85376/th_5f1cc4_120715falberickavapenka02.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Pomezní bouda Pomezní boudy - Sněžka - traverzem zpět na Pomezní boudy](http://foto.turistika.cz/foto/13416/77454/th_3efc4d_bp6160025.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Sněžka Sněžka](http://foto.turistika.cz/foto/136671/91495/th_snezka2004.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Sněžka Sněžka](http://foto.turistika.cz/foto/13416/1039/th_62010e_f_normalFile1-p1010048.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Pec pod Sněžkou Pec pod Sněžkou](http://foto.turistika.cz/foto/92826/1623/th_2c7908_pecpodsnezkou001.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Velká a Mallá Studniční jáma: pohled od Boudy pod Studničnou (zoom) Obří důl](http://foto.turistika.cz/foto/9241/6393/th_0acb18_90221.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Černá hora,: jak je vidět z Luční hory Černá hora](http://foto.turistika.cz/foto/11478/1622/th_492e14_142932.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)