TURISTIKU PODPORUJÍ
61 563 turistů a cestovatelů
112 221 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 399 074,- odměny za články
 
Cestování do Polska 2024 Cestovní pojištění Ubytování Polsko  Mapa Polska

Polsko je zemí s bohatou historií a na rozlohu šestou největší zemí Evropy. Hlavním městem je Varšava. Cílem turistů jsou nejčastěji historická města, hrady, zámky a muzea, např.: LodžKlodzkoKrakowWroclaw. Velkým turistickým lákadlem jsou polské hory. Mezi další turisticky zajímavá města patří: Hrad WawelZámek WindsorOsvětimKudowa Zdroj a Glucholazy

 
TIP Turistika.cz: Pohodlně vlakem do Polska
Příspěvky z Polska od zkušených turistů a cestovatelů  (1 921)
Tipy na výlet (142)   Turistické cíle (1 633)   Trasy (38)   Cestopisy (61)   Fotogalerie (23)
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Evropa
Tipy na výlet vybrat: vše / nic
 ↓ 
Druh vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Typ vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy vybrat: vše / nic
Tipy a novinky vybrat: vše / nic
Rady a tipy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená vybrat: vše / nic
 ↓ 
Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky

Svatá hora (Święta Góra) u Lubawky

Tipy na výlet Rodina s dětmi Vycházka - půldenní Na hory

Pohled na Lubawku a Krkonoše, začínáme stoupat
Pohled na Lubawku a Krkonoše, začínáme stoupat  •  Fotografie (22)  • Foto: dupis

Kam a jak jedeme?

Prvním polským městem po překročení státní hranice v Královci na Trutnovsku je Lubawka. Městem často projíždíme při výletech k našim severním sousedům. Koncem září 2011 jsme se při jednom návratu domů rozhodli v Lubawce zastavit a navštívit Svatou horu (Święta Góra 701 m n.m.), na jejímž úpatí město leží. Svatá hora je součástí příhraničních Krkavčích hor (Góry Krucze).

Za čím jedeme?

Při pohledu do mapy dostáváme vysvětlení, proč se hora jmenuje Svatá. Vede na ni křížová cesta lemovaná několika kapličkami a sochami. Ty byly postaveny v 17. a některé v 19. století.

V zimních měsících je hora vyhledávaná také lyžaři. Na jejím severovýchodním svahu je sjezdovka, která sice nedosahuje parametrů sjezdových tratí v nedalekých Krkonoších, ale místním přijde určitě vhod.

Zdevastovaná kaplička

Protože se nám nechtělo parkovat v centru města a kráčet na úpatí Hory po asfaltu a dlažbě, odbočili jsme z hlavní silnice vedoucí městem na Chelmsko Slaskie a hned na další křižovatce vlevo k rodinným domkům. Po půl kilometru vjíždíme do lokality s výstavbou nových rodinných domků. U jednoho již dostavěného zaparkujeme, pozdravíme se a prohodíme pár slov s dědou sedícím na zahradě. Radí nám, kudy se dostaneme na začátek křížové cesty.

Terén zpočátku mírně stoupá, později je příkřejší. To už ale postupně míjíme kapličky zakreslené v mapě. Jsme šokovaní podívanou, která se nám naskýtá. Na kapličkách, zastaveních křížové cesty a sochách se nepodepsal pouze zub času, ale především vandalové. Nechce se nám věřit, že takovou devastaci sakrálních památek vidíme v tak silně katolické zemi, jakou je Polsko. Kapličky si procházíme, díváme se, co všechno zmizelo do sběren nebo na zátop. Do svatostánků prší a zatéká. Jejich stav bude postupem času bez nejnutnějšího stavebního zajištění už jen horší.

Náhled dovnitř kapličky

Výstup na vršek Hory nám trvá s procházením kapliček necelou hodinu. V dolní části stoupání je výhled na Lubawku a na východní část Krkonoš. Dál cesta vede už jen lesem bez výhledů. Na samotném vrchu se nám u televizního vysílače otevírají pěkné pohledy na sever a severovýchod. Pod námi je zmíněná sjezdovka. V dáli za ní náš pohled upoutá poutní místo Krzeszów. Jeho barokní Bazilika Panny Marie, vedle ní stojící kostel sv. Josefa a klášter září po dokončené rekonstrukci novotou. Za bazilikou se táhnou malé hřbety Czarnego Lesa a Krzeszówskiej Wzgórzi. A o něco dál jsou vidět Góry Wałbrzyskie.

V minulosti od konce 19. století do roku 1937 bývala na vrchu Svaté Hory dřevěná Rozhledna vysoká 16 metrů, která umožňovala rozhledy všemi směry.

S vrchu Hory už dál nepokračujeme a pomalu sestupujeme stejnou cestou. Ač jsou sakrální památky nevídaně zdevastované, chodí si je prohlížet nemalý počet místních. Na nedávném turistickém veletrhu ve Wrocławi jsem si o Svaté hoře povídal s vystavovateli z Krzesówa. Zatímco rekonstrukce celého krzeszówského komplexu včetně tamní kalvárie byla financovaná z unijních peněz, na Svatou horu evropské dotace nejsou a radní z Lubawky finanční prostředky nemají.

I tato malá kaple je v hrozném stavu

Po sestoupení nás čeká na úpatí hory ještě jedna neutěšená podívaná u místní poničené studánky. Desítky prázdných lahví od alkoholu povalujících se kolem ohniště napovídají, že Svatá hora není pouze poutním místem věřících.

Po příchodu k autu nás opět vítá na zahrádce sedící děda. Užívá si posledních hřejivých paprsků babího léta. Popovídáme ještě o zdevastovaných kapličkách, rozloučíme se a odjíždíme.

Popsaná vycházka se dá zvládnout beze spěchu za dvě hodiny. Není nikterak náročná. Nepovede vás žádné turistické značení, ale jakmile uvidíte první kapličky vykukující z lesního porostu, již nezabloudíte.

Na Svatou horu se dá vystoupat také po sjezdovce. Pod sjezdovkou je parkoviště, které je od jara do podzimu zcela prázdné. Stoupání by bylo příkřejší, po celou dobu s výhledy. Kapličky byste však minuli.

Ale dá po sjezdovce vystoupat, křížovou cestou sejít kolem kapliček dolů a poté po úpatí hory traversem dojít zpět na parkoviště pod sjezdovkou.

Jak a kde jsme se najedli a ubytovali?

O vnitřní výzdobu se postarali sprejeři

Na Svaté hoře a v jejím nejbližším okolí k jídlu nic nekoupíte. Na kraji města kousek za viaduktem u silnice je prodejna Biedronka. Stravovací možnosti jsou potom v Lubawce.

Co se nám nejvíce líbilo a co naopak ne?

Nemohla se nám líbit devastace kapliček, soch a zastavení na křížové cestě. Nepochopíme, jak někdo může jen tak zničit to, co nevytvořil. Jakého vandalismu jsou někteří schopni.

Ostatní informace

V článku nepopisuji sjezdovku na severovýchodním svahu Svaté hory. Pokud by někoho zajímaly parametry, ceny lístků a další informace, má zde odkazy:

http://narty.pascal.pl/na_narty.php?ind=osrodki&type=169&id=53908

http://skistacja.pl/lubawka-%C5%9Bwi%C4%99ta-g%C3%B3ra.html#

GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (50.703, 16.015)
Poslední aktualizace: 25.2.2012
Autor: dupis
Kvalita příspěvku:    
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Lubawka

Příspěvky z okolí Svatá hora (Święta Góra) u Lubawky

Góry Krucze a Bečkovský vodopád
Góry Krucze a Bečkovský vodopád
Trasy
Že vám ten název Góry Krucze nic neříká? To nic, to říká málokomu.  Možná víc vám řeknou Vraní Hory. Ano, to je ten hřeben, který se vypíná nad Královeckým …
0.8km
více »
Lubawka - kameničky (Kamienice)
Lubawka - kameničky (Kamienice)
Dům, budova
Prvním městem, do kterého přijedete po překročení česko-polské hranice v Královci na Trutnovsku, je Lubawka. Z historického hlediska bylo pro toto dnes šestitisícové příhraniční město velice důležité období na zač…
1.1km
více »
Lubawka – Ulanowice Podlesie – skokanský můstek K85
Lubawka – Ulanowice Podlesie – skokanský můstek K85
Ostatní
Na polské straně Vraních hor (v Górach Kruczych) by asi málokdo hledal jeden ze čtyř největších skokanských můstků v zemi našich severních sousedů. Skokanský můstek (polsky skocznia narciarska) je ukryt ve smrko…
1.3km
více »
Krucza Skała s vyhlídkou
Krucza Skała s vyhlídkou
Vyhlídka
Krucza Skała (Krkavčí skála) je součástí přírodní rezervace Kruczy Kamień, která se nachází na svahu hřbetu Starzec v Górach Kruczych (u nás hory pokračují pod názvem Vraní hory). Krucza Skała v nadmořské výšce …
1.3km
více »
Kruczy Kamień
Kruczy Kamień
Skalní útvar
Kruczy Kamień Je skalní útvar kousek za hranicemi České republiky, na Polském území.. Zdvíhá se zde skalní masiv až do výše 30 m. Nejsnažší cesta vede z…
1.4km
více »
Přes Vraní hory do hor Jestřebích
Přes Vraní hory do hor Jestřebích
Trasa
Vraní hory se svým Královeckým Špičákem mě lákaly už dávno. Teď jsme se tam konečně s manželkou dostali, tak vám naši trasu předložím k následování. Měří přes 25 km, je dost náročná svými "d…
3.5km
více »
Okolo vodní nádrže Bukówka
Okolo vodní nádrže Bukówka
Tipy na výlet
Při pohledu do mapy Krkonoš se nedá přehlédnout na jejich východním úpatí modré vykreslení vodní nádrže s nápisem Bukówka. Jednoho víkendového dne v září se naskládáme do auta a jedeme se na tu velkou vodu podívat…
4.9km
více »
Královéhradecký kraj – 7. den: Broumovská vrchovina - Vraní hory – trasa cca 11 km: Bernartice (510 m) – Mravenčí vrch (837 m) - Kozlík (788 m) – Královecký Špičák (881 m) – ryolitový lom - Královec (528 m); pivovar Berko Bernartice
Královéhradecký kraj – 7. den: Broumovská vrchovina - Vraní hory – trasa cca 11 km: Bernartice (510 m) – Mravenčí vrch (837 m) - Kozlík (788 m) – Královecký Špičák (881 m) – ryolitový lom - Královec (528 m); pivovar Berko Bernartice
Cestopisy
Úterý 22. 8. 2023 Dveře jsme zavírali až k ránu, to se už docela ochladilo, navíc provoz na nedaleké silnici do Polska kupodivu zesílil. Vstáváme v 8 hodin, chceme stačit autobus z Královce…
4.9km
více »
Královecký špičák (TU)
Královecký špičák (TU)
Vrchol
Nejvyšší vrchol Vraních hor nad Královcem, na české straně Okrzeszynského výběžku.Kopec je zalesněný, ale při výstupu jsou otevřené partie a z vrcholu se otvírá nezapomenutelný pohled na vých…
4.9km
více »
Vraní hory
Vraní hory
Tipy na výlet
První podzimní sobota připomínala spíše teplý letní den a zvala ven do přírody. Vypravili jsme se do Vraních hor, kte…
5km
více »
Krzeszowská kalvárie – Nový Jeruzalém
Krzeszowská kalvárie – Nový Jeruzalém
Tipy na výlet
Když jsme v květnu 2011 navštívili areál Cisterciáckého opatství v Krzeszówě (Krzeszów), zbývalo dokončit rekonstrukci baziliky Nanebevzetí Panny Marie a několika kapliček z kalvárie, a vyhledávané poutní místo se…
5km
více »
Krzeszów - evropská perla baroka
Krzeszów - evropská perla baroka
Kostel
1 – Hlavní poutní místo Laskavé Matky Boží Několik kilometrů za hraničním přechodem Královec/ Lubawka se u města Kamienna Góra nachází v obci Krzesów (česky Křešov) hlavní poutní místo Laskavé Matky Boží. Tento barokní skvost kandiduje na zapsání do seznamu UNESCO. Polský stát i Evropská unie vynakládají nemalé finanční prostředky, aby byly zrenovovány nástěnné fresky Michaela…
5.5km
více »
Chełmsko Śląskie – kostel Svaté Rodiny (Kościół p.w. Świętej Rodziny)
Chełmsko Śląskie – kostel Svaté Rodiny (Kościół p.w. Świętej Rodziny)
Kostel
První kostel v Chełmsku byl postaven v první polovině 14. století a sloužil svému účelu déle než 300 let. Ve druhé polovině 17. století nechal krzeszowský opat starý kostel zbourat a na jeho místě postavit nový, větší a okázalejší. Stavba trvala celých deset let a byla dokončená v roce 1680. Raně barokní kostel s renesančními prvky ve štítu se může pochlubit pěkným barokním…
5.7km
více »
Chełmsko Śląskie – Dvanáct apoštolů
Chełmsko Śląskie – Dvanáct apoštolů
Dům, budova
V dolnoslezském Městečku Chełmsko Śląskie, které leží hned za hranicemi mezi Vraními horami a Hraničním hřbetem, je nejznámější a nejzajímavější památkou řada domů s názvem „Dvanáct apoštolů“ (Dwunastu Apostołów).…
5.8km
více »
Žacléř - hornický skanzen
Žacléř - hornický skanzen
Tipy na výlet
Město Žacléř, ležící u polských hranic severně od Trutnova, je známé především svojí hornickou minulostí. První zmínka o dobývání uhlí se datuje z roku 1570, kdy povolení k hledání a těžbě získal Jakob Rabem z O…
6.7km
více »
Bernartice - rozhledna Eliška - Zámecké skály - Trutnov
Bernartice - rozhledna Eliška - Zámecké skály - Trutnov
Trasy
Dostal jsem v průběhu let pár dotazů, proč svoje trasy směřuju skoro vždy odněkud do města a ne obráceně, když spousta lidí hledá spíš trasy z toho města ven. Pokusím se rychle vysvětlit. Na…
6.8km
více »
Žacléř
Žacléř
Městečko
Žacléř leží v Severních Čechách, severním směrem od města Trutnov a nedaleko hranice s Polskem. Město se rozkládá pod východními vrcholky Krkonoš. Až do roku 1992 probíhala v okolí města těžba černého uhlí. V so…
8km
více »
Adršpašské skály
Adršpašské skály
Tipy na výlet
Dojedeme do Teplic nad Metují a odtud pokračujeme asi 2km k městečku Adršpach. Nejlépe se sem dostaneme autem nebo na kole, jezdí sem ale také autobusová doprava či vlak.Aktuální info 2020 ÚPLNÁ UZAVÍRKA SILNICE M…
9.8km
více »
Adršpašsko-teplické skály
Adršpašsko-teplické skály
Tipy na výlet
Cílem jedné soboty byly Adršpašsko-teplické skály. Cestovali jsme autem s kamarádkami. (parkovné 80,--Kč) Vstup pro dospělého 70,-- Kč. Výlet do skal jsme si vybraly z toho důvodu, že jsme chtěly strávit sobotu v přírodě. Počasí nám vyšlo, bylo teplo a skály a stromy poskytují i příjemný chládek. Návštěvník si může vybrat trasy, které chce absolvovat. Cestou se dá odpočívat i n…
9.9km
více »
Pevnost Stachelberg
Soutěž 5 bodů
www.turistikaprozivot.cz
Pevnost Stachelberg
Ostatní
Dělostřelecká tvrz Stachelberg je součástí stálého železobetonového opevnění budovaného v letech 1935 - 1938 jako obrana proti fašistickému Německu. Díky Mnichovské dohodě v roce 1938 však nebyla dostavěna. V j…
10.4km
více »
Adršpach
Adršpach
Vesnice
Obec Adršpach, dělící se na dvě části Horní a Dolní, leží na řece Metuji nedaleko česko-polské státní hranice. Je jedním z hlavních výchozích míst do Adršpašsko-teplických skal, které jsou hojně navštěvovanou tur…
10.7km
více »
Adršpach
Adršpach
Zřícenina
Zřícenina hradu Adršpach stojí na Starozámeckém vrchu (681 m) v severozápadním výběžku Adršpašských skal nedaleko Dolního Adršpachu na Náchodsku v Královéhradeckém kraji. Hradní vrch chránily strmé skalnaté srázy,…
11.2km
více »
Adršpašsko-teplické skalní město
Adršpašsko-teplické skalní město
Přírodní park
Oblast severně od města Náchod by někdo mohl při pohledu z dálky ještě přičlenit k východním Krkonoším či jejich podhůří, ale když sem zavítá, zjistí, že se jedná o unikátní krajinu, kde se na malé ploše tyčí množ…
12.3km
více »
Adršpašsko-teplické skály
Adršpašsko-teplické skály
Skalní útvar
Adršpašsko-teplické skály patří mezi nejkrásnější a říká se i nejdivočejší skalní města v Evropě.Až do 18.století bylo toto místo nepřístupné díky neprostupné lesní vegetaci.Paradoxně díky požáru v 18.stol. se stala tato skalní oblast přístupná a přívětivá pro turisty.Cestou po turistickém chodníku je mnoho skalních útvarů probouzejících návštěvníkovu fantazii.Skály mají mnoho názvů a asi nejznámější jsou Milenci,starosta a starostová…
12.3km
více »
Adršpašské skály
Soutěž 5 bodů
www.turistikaprozivot.cz
Adršpašské skály
Skalní útvar
Adršpašské skály je přírodní rezervace, kde najdeme pískovcové skály, skalní soutěsky a jezírka. Roste tady také řada původních a chráněných rostlin. Adršpašské skály najdeme severovýchodně od města Trutnov …
12.7km
více »
Trutnov
Trutnov
Město
Trutnov - vstupní brána do východních Krkonoš na jejichž úpatí se, podél řeky Úpy, město nachází. První doložená zmínka u Trutnově spadá do roku 1260. Historické centrum města se nalézá v prostoru kol…
16.6km
více »
Pec pod Sněžkou
Pec pod Sněžkou
Městečko
Horské městečko vklíněné do členitého terénu východních Krkonoš. K založení města došlo zásluhou ložisek kovů v blízkém okolí, která se začala těžit v 16. století. Postupně zde vyrostly…
19.1km
více »
Sněžka
Soutěž 5 bodů
www.turistikaprozivot.cz
Sněžka
Hora
Sněžka - nejvyšší hora České republiky, s pramenem Labe jednoznačně nejnavštěvovanější cíl Krkonoš. Do počátku 19. století byl náš nejvyšší vrchol znám pod německým názvem Scheekoppe. První český název vrcholu byl…
19.4km
více »
Černá hora
Soutěž 1 bod
www.turistikaprozivot.cz
Černá hora
Vrchol
Výrazný vrchol, který se tyčí nad Černým Dolem a Jánskými lázněmi. Vybíhá z masivu Českého hřbetu a Luční hory. Na vrcholu je umístěn televizní vysílač. V letech 1927 - 28 byla postavena kabinková lanovka z Janský…
19.6km
více »