Boreč (Borečský vrch)
České středohoří každého návštěvníka zaujme kopci roztodivných tvarů i rozmístění, člověk by chtěl postupně každý z nich navštívit, protože ani jeden se nepodobá druhému a je tak unikátní lokalitou, ať již z přírodovědného hlediska, tak kvůli rozhledům do krajiny a dalším věcem. Mezi Boreč a Režný Újezd je vklíněn kopec Boreč o nadmořské výšce 449 m n. m., jemuž se jinak ještě říká Borečský vrch, na který je krásný pohled z Lovoše (570 m n. m.). Dříve byl však jmenován též jako Borečská hora, což dokazuje zmínka v knize "Severní Polabí od Litoměřic až k Hřensku. Okolí měst Ústí n. L., Teplic, Litoměřic, Podmokel a Děčína", publikované Václavem Wachsmannem v roce 1888: "Východně od Sutoma pod horou Borečskou, s jejíhož trichtýřovitě prohloubeného vrcholku, zvláště v zimě znatelný teplý proud vzduchu vystupuje, nalézá se vesnice Boreč; nejspíše zmíněná hora jest ne zcela ještě vyhaslá sopka. V zimě i při nejkrutějších mrazech stkví se vrchol její v jarní zeleni." Podobně píše též Ladislav Hons v publikaci "České Středohoří, dolní Polabí a Českosaské Švýcarsko (Lovosicko, Litoměřicko, Ústecko, Teplicko, Podmokelsko, Děčínsko)" z roku 1924: "Na to jdeme lesní cestou k obci Borči, nad níž k severní straně trůní vrch Boreč (440 m), zajímavý tím, že v zimě na jeho temeni sníh taje vlivem par, z nitra vycházejících; odtud lesem jdeme na vrch Ovčín (428 m) a zpět do Jenčic a do Třebenic." Není tedy nic divného, že se zmínka o tomto kopci objevila také v "Národních listech", jež 31. prosince 1903 napsaly: "Zajímavý zjev přírodní. Píše se nám z Třebenic: Na Borečském vrchu, vzdáleném asi 3/4 hodiny na sever od Třebenic, pozorovati jest nyní při mrazivém počasí, jak na vrcholu vychází asi z 10 míst pára, sníh pak kolem jest tam úplně roztaven, zvláště na jednom místě, jež se podobá šachtě, jest tak silné proudění páry z podzemí, že i hořící papír uhasne. Vegetace pak jest tam jak na jaře. Se všech stran spěchají tam lidé podívati se na tento zajímavý přírodní zjev."
Právě spolu s Lovošem a Ovčínem patří mezi geomorfologicky nejvýraznější objekty zdejší krajiny, čeho si všimli již lidé v době kamenné, kteří se na kopci museli vyskytovat, neboť na něm bylo na přelomu 18. a 19. století nalezeno několik kamenných industrií a k různým nálezům docházelo i v pozdějších obdobích, jako příklad dejme v roce 1946 nalezený depot pazourkových čepelí z konce neolitu či z eneolitu, o němž píše Doc. PhDr. Slavomil Vencl roku 1967, i když můžeme uvažovat, že zde byla vzhledem ke zdroji dobrého kamene jakási "pravěká dílna", ne skutečné trvalé osídlení, protože to bylo vždy vázáno na zdroj vody, což nebylo na tomto kopci možné, pokud nepočítáme jeho spodní stráně, kde byl dříve nespočet pramenů. Podle PhDr. Milana Zápotockého byla lokalita spíše kultovním místem, a to kvůli často se vyskytujícím mikroexhalacím, jež v lednu 1881 podrobně prozkoumal chemik Prokop Krejčí (syn prof. PhDr. Jana Krejčího, který popsal kopec geologicky již dávno předtím), přičemž bezpečnostní zkoušky vykonal jeho čtyřnohý průvodce, jemuž byla zima a zalezl do nejhlubší jeskyňky, aby se ohřál. Jeho majitel se bál, že se mu něco stane, ale stalo se úplně něco jiného. V těchto teplých exhalacích pes pookřál a vesele pak dováděl na vrcholku kopce, z čehož profesor Krejčí usoudil, že nemůže jít o unikání sirných zplodin či oxidů uhlíku, protože jinak by jeho miláček již nebyl mezi živými. Další důkazy o výskytu pravěkých obyvatel na Borečském vrchu máme z doby bronzové, kdy se zde ve stejném období nalezly ojediněle střepy, jež jsou datovány do kultury knovízské a píší o nich: PhDr. Peter Budinský v roce 1966, Doc. PhDr. Slavomil Vencl, DrSc. roku 1967 a PhDr. Milan Zápotocký, CSc. v roce 1969, přičemž tyto předem zmíněné nálezy měli na svědomí lesní dělníci pří výsadbě stromků a do teplického muzea je odevzdal řídící učitel František Frühauf.
Od dávných dob patřil tento rozpukaný znělcový kopec lovosické vrchnosti, která na něm prováděla lesní hospodářství, což je vidět jak z I. vojenského mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c039), tak z indikační skici stabilního katastru z roku 1843 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=LIT036018430), v němž ještě nesl pojmenování v německém jazyce "Kahler Berg", k němuž ve stejné řeči přibyl posléze název "Boretz Berg" a podle K. Hrdiny a R. Turka byl tento vrch nazýván v Kosmově kronice jako "Připek" (Pržípecz). Vzhledem k prvnímu jménu však musíme uvažovat o tom, že dříve býval vrch holým a teprve později, někdy v období středověku, byl opětovně osázen lesem, aniž by tehdejší malotěžby zdejší zalesnění nějak ohrozily. Protože však byl kopec výsledkem vulkanické činnosti, tak byla půda kolem nesmírně úrodná, proto jeho stráně sloužily jako ovocné sady, zahrady a pole. Svého času jsme tu mohli potkat i vinohrady. Jeho osázení ovocným stromovím je krásně vidět zejména z leteckého měřicího snímku z roku 1938 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=lms&idrastru=WMSA08.1938.LITC75.05456&bz=-766736.87,-991718.10).
Avšak kopec není vzácným jen z geologického hlediska (viz https://lokality.geology.cz/137), nýbrž také z botanicko-zoologického ohledu. Výsledkem toho bylo zřízení státní přírodní rezervace "Borečský vrch", jež byla zřízena ministerstvem školství, věd a umění 23. června 1951 a dnes je z ní stejnojmenná národní přírodní památka (viz https://drusop.nature.cz/ost/chrobjekty/zchru/index.php?SHOW_ONE=1&ID=21). Není tedy žádnou zvláštností, že si zdejší obyvatelstvo vybájilo ohledně kopce řadu roztodivných pověstí a legend, mnohdy zajímavějších a barvitějších než u mnohem známějších vrcholů, ať již bájného Řípu, či Lovoše a podobných. Na závěr bych chtěl pouze poznamenat, že v zimě je cesta na vrchol tohoto kopce skoro neschůdná, to samé platí i za vytrvalých dešťů a podobných extrémů, ale stojí to za to, se nahoru alespoň jednou podívat. Člověk si na těchto "schodech" zlepší fyzičku, z vyhlídky se podívá do kraje a uvidí z puklin vycházející ventaroly neboli drobné vyvěrání teplého a vlhkého vzduchu, na což je sem nejlépe vyrazit za chladných a studených období, zejména však v zimě jak to udělal např. M. Krejčí v letech 1928-1929 a svá pozorování popsal následně ve "Vesmíru" (1929, č. 2), případně pracovnici Státní památkové správy z odděleni pro ochranu přírody, kteří tu koncem 50. let 20. století zkoumali původ a složení unikajících plynů, jejichž výsledkem byly mj. články a doplňky o exhalaci vodních par od Jana Šimra, L. E. Drahoše a Vlastislava Zázvorky). Dříve byly totiž zdejší výrazné průduchy považovány za pozůstatek někdejší sopečné činnosti, později však došlo k jejich jednoznačnému vysvětlení dynamikou vzdušného režimu. Neopomeňte však, prosím, že jste v chráněném území a musíte pokračovat pouze v trase naučné stezky, jež se tu nachází od roku 1981 a byla zřízena za spolupráce ochránců přírody s odborem kultury ONV (viz https://www.stredohori.cz/detail/naucna-stezka-borec).
Právě spolu s Lovošem a Ovčínem patří mezi geomorfologicky nejvýraznější objekty zdejší krajiny, čeho si všimli již lidé v době kamenné, kteří se na kopci museli vyskytovat, neboť na něm bylo na přelomu 18. a 19. století nalezeno několik kamenných industrií a k různým nálezům docházelo i v pozdějších obdobích, jako příklad dejme v roce 1946 nalezený depot pazourkových čepelí z konce neolitu či z eneolitu, o němž píše Doc. PhDr. Slavomil Vencl roku 1967, i když můžeme uvažovat, že zde byla vzhledem ke zdroji dobrého kamene jakási "pravěká dílna", ne skutečné trvalé osídlení, protože to bylo vždy vázáno na zdroj vody, což nebylo na tomto kopci možné, pokud nepočítáme jeho spodní stráně, kde byl dříve nespočet pramenů. Podle PhDr. Milana Zápotockého byla lokalita spíše kultovním místem, a to kvůli často se vyskytujícím mikroexhalacím, jež v lednu 1881 podrobně prozkoumal chemik Prokop Krejčí (syn prof. PhDr. Jana Krejčího, který popsal kopec geologicky již dávno předtím), přičemž bezpečnostní zkoušky vykonal jeho čtyřnohý průvodce, jemuž byla zima a zalezl do nejhlubší jeskyňky, aby se ohřál. Jeho majitel se bál, že se mu něco stane, ale stalo se úplně něco jiného. V těchto teplých exhalacích pes pookřál a vesele pak dováděl na vrcholku kopce, z čehož profesor Krejčí usoudil, že nemůže jít o unikání sirných zplodin či oxidů uhlíku, protože jinak by jeho miláček již nebyl mezi živými. Další důkazy o výskytu pravěkých obyvatel na Borečském vrchu máme z doby bronzové, kdy se zde ve stejném období nalezly ojediněle střepy, jež jsou datovány do kultury knovízské a píší o nich: PhDr. Peter Budinský v roce 1966, Doc. PhDr. Slavomil Vencl, DrSc. roku 1967 a PhDr. Milan Zápotocký, CSc. v roce 1969, přičemž tyto předem zmíněné nálezy měli na svědomí lesní dělníci pří výsadbě stromků a do teplického muzea je odevzdal řídící učitel František Frühauf.
Od dávných dob patřil tento rozpukaný znělcový kopec lovosické vrchnosti, která na něm prováděla lesní hospodářství, což je vidět jak z I. vojenského mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c039), tak z indikační skici stabilního katastru z roku 1843 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=LIT036018430), v němž ještě nesl pojmenování v německém jazyce "Kahler Berg", k němuž ve stejné řeči přibyl posléze název "Boretz Berg" a podle K. Hrdiny a R. Turka byl tento vrch nazýván v Kosmově kronice jako "Připek" (Pržípecz). Vzhledem k prvnímu jménu však musíme uvažovat o tom, že dříve býval vrch holým a teprve později, někdy v období středověku, byl opětovně osázen lesem, aniž by tehdejší malotěžby zdejší zalesnění nějak ohrozily. Protože však byl kopec výsledkem vulkanické činnosti, tak byla půda kolem nesmírně úrodná, proto jeho stráně sloužily jako ovocné sady, zahrady a pole. Svého času jsme tu mohli potkat i vinohrady. Jeho osázení ovocným stromovím je krásně vidět zejména z leteckého měřicího snímku z roku 1938 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=lms&idrastru=WMSA08.1938.LITC75.05456&bz=-766736.87,-991718.10).
Avšak kopec není vzácným jen z geologického hlediska (viz https://lokality.geology.cz/137), nýbrž také z botanicko-zoologického ohledu. Výsledkem toho bylo zřízení státní přírodní rezervace "Borečský vrch", jež byla zřízena ministerstvem školství, věd a umění 23. června 1951 a dnes je z ní stejnojmenná národní přírodní památka (viz https://drusop.nature.cz/ost/chrobjekty/zchru/index.php?SHOW_ONE=1&ID=21). Není tedy žádnou zvláštností, že si zdejší obyvatelstvo vybájilo ohledně kopce řadu roztodivných pověstí a legend, mnohdy zajímavějších a barvitějších než u mnohem známějších vrcholů, ať již bájného Řípu, či Lovoše a podobných. Na závěr bych chtěl pouze poznamenat, že v zimě je cesta na vrchol tohoto kopce skoro neschůdná, to samé platí i za vytrvalých dešťů a podobných extrémů, ale stojí to za to, se nahoru alespoň jednou podívat. Člověk si na těchto "schodech" zlepší fyzičku, z vyhlídky se podívá do kraje a uvidí z puklin vycházející ventaroly neboli drobné vyvěrání teplého a vlhkého vzduchu, na což je sem nejlépe vyrazit za chladných a studených období, zejména však v zimě jak to udělal např. M. Krejčí v letech 1928-1929 a svá pozorování popsal následně ve "Vesmíru" (1929, č. 2), případně pracovnici Státní památkové správy z odděleni pro ochranu přírody, kteří tu koncem 50. let 20. století zkoumali původ a složení unikajících plynů, jejichž výsledkem byly mj. články a doplňky o exhalaci vodních par od Jana Šimra, L. E. Drahoše a Vlastislava Zázvorky). Dříve byly totiž zdejší výrazné průduchy považovány za pozůstatek někdejší sopečné činnosti, později však došlo k jejich jednoznačnému vysvětlení dynamikou vzdušného režimu. Neopomeňte však, prosím, že jste v chráněném území a musíte pokračovat pouze v trase naučné stezky, jež se tu nachází od roku 1981 a byla zřízena za spolupráce ochránců přírody s odborem kultury ONV (viz https://www.stredohori.cz/detail/naucna-stezka-borec).
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(50.514, 13.989)
Poslední aktualizace: 15.5.2024
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Velemín
Vyhledání vlakového spojení
Příspěvky z okolí Boreč (Borečský vrch)
Boreč
Tipy na výlet
Rád bych vam doporučil vylet na kopec v českém středohoří. Je to Boreč, který je zajímavý tím ze v zimě se na jeho vrcholu neleži sníh a v létě tam fouká příjemný chládek z prohlubní v zemi…
0.2km
více »
Vrch Boreč
Vrchol
Vrch Boreč se nachází v Ústeckém kraji severním směrem od města Lovosice a je ideálním turistickým cílem jak v létě, tak i v zimním období, kdy je na něj asi nejkrásnější pohled. Od jara do podzimu se zde v růstu …
0.4km
více »
Turistická známka č. 2168 - Vrch Boreč
Turistická známka
Vrch Boreč se nachází v Českém Středohoří a vypíná se do výše 446 m nad obcí Režný Újezd. Patří mezi nejpozoruhodnější vrchy této oblasti, protože je dokonalou ukázkou tzv. ventarol a říkávalo se mu také Kouřová hora. Z Režného Újezdu nedaleko Lovosic vede na vrchol Borče okružní naučná stezka s devíti zastávkami. http…
0.5km
více »
Vrch Boreč v Českém středohoří.
Kopec
Jedná se o jeden z mnoha kopců Českého středohoří. Jeho výška činí 448 m. n.m. Není to ovšem jen tak obyčejný kopec. Jeho hlavní zvláštností jsou průduchy, nacházející se zejména na vrcholu. Tyto průduchy se nazý…
0.5km
více »
Boreč - česká kouřová hora
Tipy na výlet
Když je venku mráz, že bys psa ani nevyhnal, tak to je přesně ta pravá chvíle udělat si zajímavý výlet do Českého Středohoří, konkrétně do obce Režný Újezd.Režný Újezd leží na úpatí kopce Boreč a právě ve vrcholýc…
0.9km
více »
Jedeme do severních Čech – 2. den – České středohoří - cca 12 km dlouhá trasa: Režný Újezd – obec Boreč – zřícenina hradu Košťálov – vrch Boreč – Režný Újezd
Cestopisy
Úterý 14. 7. 2020
I když jsem večer byla ospalá, nějak jsem nemohla pořádně zabrat. V 6 hodin mne probudilo chladno. Přihodila jsem další vrstvu a spali jsme dál. Před 9. nás vzbudily dětské hlasy. Že by si sem přišly hrát děti? Takže klídek tu nebude.
Ale nakonec byl. Paní se třemi dětmi tu čekala na vlak. Vůbec si nevšimla, že jezdí autobus. Neuměli jsme jí však poradit, odk…
0.9km
více »
Sutomský vrch.
Kopec
Zalesněná čedičová hora, která spolu s vrchy Holý, Ovčín, Jezerka a Boreč obklopuje Borečskou kotlinu v Milešovském středohoří.
V minulosti to byl vyhledávaný vyhlídkový vrchol. Dnes ze zarostlého vrcholu je velm…
0.9km
více »
Mezi kopečky Českého Středohoří u Lovosic
Tipy na výlet
Pomyslnou vstupní branou do Českého Středohoří z polabské nížiny je město Lovosice. Právě odsud začíná i výlet, při kterém se budeme toulat mezi kopečky Českého Středohoří, nacházejícími se jen na dohled od města.…
1km
více »
Vrch Jezerka
Kopec
Zalesněný čedičový vrch v Českém středohoří nedaleko od zříceniny hradu Košťálov. Spolu s Ovčínem,Sutomským vrchem a Borečským vrchem uzavírají Borečskou kotlin…
1.2km
více »
Za krásnými výhledy na České středohoří z Holého vrchu.
Cestopisy
Konečně jsem se ,,rozhoupal“ k tomu, abych se vydal podívat na Holý vrch (456 m.n.m.), nacházející se nad vsí Sutom. Z vrcholu jmenovaného kopce se naskýtají jedny z nejhezčích výhledů na krásné České středohoří. …
1.2km
více »
Vrch Ovčín
Kopec
Zalesněný kuželovitý čedičový vrch Českého středohoří nedaleko od Lovosic. Spolu s Borečským a Sutomským vrchem uzavírá Borečskou kotlinu. Po východním úbočí ve…
1.2km
více »
Holý vrch
Kopec
Nízký nezalesněný čedičový vrch nad obcí Sutom mezi Sutomským vrchem a Jezerkou. Někdy se mu také říká Holáček.
Kopec je porostlý travinami stepního charakteru se spoustou chráněných rostlin a živočichů. Na vrcho…
1.2km
více »
Sutom -krásné výhledy
Tipy na výlet
Jedu vlakem do obce Sutom kousek od Lovosic pokochat se krásnými výhledy na kopečky ČESKÉHO STŘEDOHOŘÍ a navštívit kamaráda Vítka. Každý člověk má sny, některé jsou nereálné a jsou i takové sny, které se při t…
1.3km
více »
Dřevěná zvonička v Sutomi.
Drobné památky
Již z daleka je viditelný kostel sv. Petra a Pavla na horním konci obce Sutom pod Holým a Sutomským vrchem. Po dostavbě nového barokního kostela v roce 1720 byla ke kostelu přistavěna čtyřboká dřevěná zvonice a fa…
1.3km
více »
Švestkovou dráhou na vrch Ovčín a zříceninu hradu Košťálov.
Tipy na výlet
Po delší době byla zprovozněna železniční trať nazvaná Švestková dráha. Trať vede z Mostu do Litoměřic nádhernou krajinou Českého středohoří. Z oken vlaku se ta…
1.4km
více »
Za ČESKÝM GRANÁTEM do Českého středohoří
Tipy na výlet
Vše můžete zažít v jediném víkendu pouhých 60 km SZ od Prahy – v keramické dílně Sutom u Třebenic /Litoměřicko.
GPS 50°30'13.6"N, 13°58'27.46 E
a. Z Prahy lze využít BUS na Teplice nebo…
1.5km
více »
Keramika pro celou rodinu aneb v kraji 16 hradů
Tipy na výlet
- je čtyřdenní keramicko-turistický program pro rodiče a děti pořádaný v dílně na Sutomi / pod ochranou sutomského genia loci / . Naše rodina / děti 6 – 9 let / tam strávila prodloužený podzimní víkend , a to…
1.5km
více »
SNÍDANĚ NA HOLÉM VRCHU /obec Sutom
Tipy na výlet
GPS 50°30'13.796"N, 13°58'27.333“ E
Cesta autem od Prahy Na dálnici D8 si najdete exit Lovosice –západ / 60 km SZ od Prahy – zde dálnice končí a plynule pokračujete po E 55 – rovně 1 km. Ve směru od Prahy zde …
1.5km
více »
Z Velemína na vrch Boreč a na zříceninu hradu Košťálov
Tipy na výlet
Já jsem si jako výchozí místo výletu zvolil obec Velemín. Od autobusové zastávky, v současnosti tam stojí i autobusy nahrazující vlakové spojení, jdeme cca 100 metrů zpět směrem na Lovosice, zahneme vpravo a jdeme…
1.9km
více »
Košťálov
Zřícenina
Zřícenina hradu Košťálov stojí na strmé čedičové Skále stejnojmenného vrchu (481 m) nedaleko Třebenic na Litoměřicku v Ústeckém kraji. Zřícenina hradu Košťálov je jednou z nejpůvabnějších…
2.2km
více »
Košťálov
Hrad
Hrad připomínaný poprvé roku 1372 sloužil od husitských válek jako rezidence významného severočeského rodu Kaplířů ze Sulevic; i on dosloužil v renesančním 16. století, kdy jej nahradila jiná, dostupnější sídla. S…
2.2km
více »
Skalka
Zámek
Barokní zámek stojí na skalnatém vrchu nad vsí Vlastislav na Litoměřicku v Ústeckém kraji. Zámek je jednoduchý dvoupatrový obdélný objekt, který má patra členěná pilastry. Zámek není veřejnosti přístupný.
Histori…
2.3km
více »
Skalka
Zřícenina
Zřícenina hradu Skalka stojí na skalnatém vrchu nad vsí Vlastislav na Litoměřicku v Ústeckém kraji. Z hradu se dochoval okrouhlý bergfrit z bílé opuky a zbytek zdiva bývalé brány. Hradní …
2.4km
více »
Hrad Skalka
Tipy na výlet
Jedeme, či jdeme na zříceninu hradu Skalka týčící se nad obcí Vlastislav v okrese Litoměřice. Nejlepší cesta, jak se dostat do Vlastislavy je když se vydáme z města Lovosice po silnici 1/15 směrem na Most a na kři…
2.5km
více »
Lovoš
Hora
Hora ležící na jižním okraji Českého Středohoří, přímo nad městem Lovosice. Masiv hory vystupuje osamoceně z okolní zvlněné krajiny. Na sever od kopce se táhne Opárenské údolí, na východě teče řeka Labe. Na jihu j…
2.7km
více »
Lovoš
Tipy na výlet
Jdeme na vrch Lovoš v Českém středohoří. Je tu varianta několika turistických tras na vrchol. Po žlutě značené turistické trase se vydáme z Opárenského údolí, nebo z druhé strany z vesnice Bílinka. Po modře značen…
2.8km
více »
Dominanta Lovosicka – hora Lovoš
Tipy na výlet
Kopec Lovoš se tyčí do výšky 569 metrů, nalezneme ho severozápadně od Lovosic. Po vystoupání na vrchol se nám naskytne překrásný výhled na Labskou nížinu a České středohoří. Posedět po…
2.9km
více »
Ostrý
Kopec
Lesnatý čedičový vrch (553 m) 2 km jv. od Milešova. Na skalnatém vrcholu zříceniny gotického hradu, založeného kolem r. 1433, roku 1565 již opuštěného. Zachovaly se zbytky okrouhlé bašty, brány a hradby, na nej…
3.6km
více »
Milešovka
Vrchol
Vrchol Milešovka leží nad obcí Milešov, 10 km severozápadně od Lovosic. Je nejvyšší horou Českého středohoří a zároveň největrnější horou celé ČR. Z východu odděluje Milešovku od ostatníc…
6.3km
více »