Kaplička sv. Rodiny ve Světí
Když dorazíme do Světí od Hradce Králové, Předměřic nad Labem nebo od Nedělišť, tak nalezneme přímo u křižovatky zajímavý sakrální objekt, který bychom mohli zařadit rovnou do několika "škatulek", ale od svého vzniku bývá nazýván jako kaplička manželů Slivkových nebo kaplička sv. Rodiny.
Přibližně v těchto místech se původně nacházel dřevěný kříž, jehož počátky nejsou úplně jasné. Jeho existence je doložena v 18. století a najdeme ho též v I. vojenském mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c095). Později byl nahrazen Božími muky, které nalezneme zaznamenané v indikační skice stabilního katastru z roku 1840 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=HRA493018400), kdy sem byla přenesena v rámci nové výstavby a přestavby této vsi. Nový stav pak vidíme v reambulaci stabilního katastru z roku 1872 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=omc&idrastru=B2_a_4C_7466_2).
Zde však nastává problém, zda šlo vždy o jeden a ten samý objekt, který byl stále veden jako Boží muka a dohledat se nedá ani to, z jakého byl materiálu, zda ze dřeva, nebo již z kamene. Odpověď nám nepřináší ani kniha "Královéhradecko. I. dílu 1. část. Místopis soudního okresu královéhradeckého" od Ludvíka Domečky a Františka Ladislava Sála, jež vyšla v roce 1928, protože v ní nalezneme pouze tato slova: "U samoty Zavadilky je kaplička s kamenickou prací Jos. Rychtery, představující návrat sv. rodiny z Egypta do vlasti. Dle nápisu na ní dali ji roku 1845 postaviti manželé Josef a Anna Slívkovi. Jiná kaplička zvaná Černých stojí u silnice mezi Světím a Nedělištěmi. Ve výklenku jejím je kamenná soška P. Marie s Ježíškem. R. 1872 dali ji postaviti Jan a Marie Černí ze Světí."
Podobně je tomu v dalších publikacích i obecních kronikách, takže jednoznačné informace máme pouze o současném objektu, jenž bývá přezdíván podle svých donátorů jako kaplička manželů Slivkových z čp. 53. Ti ho nechali zhotovit již zmíněným sochařem a kameníkem Josefem Rychterou, což vyčteme ze zadního nápisu: "K wětší cti a chwále Boží, nábožnému uctění swaté rodiny Páně sochu tuto zřídili Josef a Anna Sliwkowský manželé L. P. 1845. Jozef Rychtera zhotowil." Přední část naopak zabírá reliéf, který je označován jako návrat sv. Rodiny z Egypta a pod ním je ještě situován biblický text: "Wstaň a wezmi djtě i matku a gdiž do země Izraelské. Mat. II. v. 20." (viz https://www.bible.com/cs/bible/15/MAT.2.13-23.B21). Málo známé je to, že tato kaplička vznikla na oslavu narození syna Jana Baptisty (* 10. prosince 1841) a jeho pozdějšího vyléčení z těžké nemoci.
K největší změně došlo až v poslední době, kdy byla přesazena z původního umístění (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=3vm&map_region=25&map_list=3855_4) do toho současného. V říjnu 1999 totiž proběhla renovace objektu a kvůli jeho naklánění a hrozbě zřícení byl přemístěn o několik metrů k čekárně na volné prostranství, jež bylo předtím hezky upraveno. Jeho zrestaurování provedla firma Hynka Bláhy z Vysokého Újezda za 25 000 Kč (instalace řetězu, konzervace kamene a zlacení). Přesun je krásně vidět srovnáním leteckých měřicích snímků z let 1995 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html? typ=lms&idrastru=WMSA08.1995.JARM77.00569&bz=-644183.70,-1036643.80) a 2000 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html? typ=lms&idrastru=WMSA24.2000.JARM78.00256&bz=-644183.70,-1036643.80). Od té doby je krásnou ozdobou při vjezdu do obce a ukazuje to, jak krásně se místní starají o dědictví po svých předcích.
Přibližně v těchto místech se původně nacházel dřevěný kříž, jehož počátky nejsou úplně jasné. Jeho existence je doložena v 18. století a najdeme ho též v I. vojenském mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c095). Později byl nahrazen Božími muky, které nalezneme zaznamenané v indikační skice stabilního katastru z roku 1840 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=HRA493018400), kdy sem byla přenesena v rámci nové výstavby a přestavby této vsi. Nový stav pak vidíme v reambulaci stabilního katastru z roku 1872 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=omc&idrastru=B2_a_4C_7466_2).
Zde však nastává problém, zda šlo vždy o jeden a ten samý objekt, který byl stále veden jako Boží muka a dohledat se nedá ani to, z jakého byl materiálu, zda ze dřeva, nebo již z kamene. Odpověď nám nepřináší ani kniha "Královéhradecko. I. dílu 1. část. Místopis soudního okresu královéhradeckého" od Ludvíka Domečky a Františka Ladislava Sála, jež vyšla v roce 1928, protože v ní nalezneme pouze tato slova: "U samoty Zavadilky je kaplička s kamenickou prací Jos. Rychtery, představující návrat sv. rodiny z Egypta do vlasti. Dle nápisu na ní dali ji roku 1845 postaviti manželé Josef a Anna Slívkovi. Jiná kaplička zvaná Černých stojí u silnice mezi Světím a Nedělištěmi. Ve výklenku jejím je kamenná soška P. Marie s Ježíškem. R. 1872 dali ji postaviti Jan a Marie Černí ze Světí."
Podobně je tomu v dalších publikacích i obecních kronikách, takže jednoznačné informace máme pouze o současném objektu, jenž bývá přezdíván podle svých donátorů jako kaplička manželů Slivkových z čp. 53. Ti ho nechali zhotovit již zmíněným sochařem a kameníkem Josefem Rychterou, což vyčteme ze zadního nápisu: "K wětší cti a chwále Boží, nábožnému uctění swaté rodiny Páně sochu tuto zřídili Josef a Anna Sliwkowský manželé L. P. 1845. Jozef Rychtera zhotowil." Přední část naopak zabírá reliéf, který je označován jako návrat sv. Rodiny z Egypta a pod ním je ještě situován biblický text: "Wstaň a wezmi djtě i matku a gdiž do země Izraelské. Mat. II. v. 20." (viz https://www.bible.com/cs/bible/15/MAT.2.13-23.B21). Málo známé je to, že tato kaplička vznikla na oslavu narození syna Jana Baptisty (* 10. prosince 1841) a jeho pozdějšího vyléčení z těžké nemoci.
K největší změně došlo až v poslední době, kdy byla přesazena z původního umístění (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=3vm&map_region=25&map_list=3855_4) do toho současného. V říjnu 1999 totiž proběhla renovace objektu a kvůli jeho naklánění a hrozbě zřícení byl přemístěn o několik metrů k čekárně na volné prostranství, jež bylo předtím hezky upraveno. Jeho zrestaurování provedla firma Hynka Bláhy z Vysokého Újezda za 25 000 Kč (instalace řetězu, konzervace kamene a zlacení). Přesun je krásně vidět srovnáním leteckých měřicích snímků z let 1995 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html? typ=lms&idrastru=WMSA08.1995.JARM77.00569&bz=-644183.70,-1036643.80) a 2000 (viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html? typ=lms&idrastru=WMSA24.2000.JARM78.00256&bz=-644183.70,-1036643.80). Od té doby je krásnou ozdobou při vjezdu do obce a ukazuje to, jak krásně se místní starají o dědictví po svých předcích.
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(50.256, 15.785)
Poslední aktualizace: 23.12.2023
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Příspěvky z okolí Kaplička sv. Rodiny ve Světí
Kaplička manželů Černých u Světí
Kaple
Jedná se o objekt, který je spíše podobný kamennému kříži či Božím mukám a byl postaven v lokalitě Malý klín (dříve se tu říkalo U Předmierzitz, alespoň podle indikační skici stabilního katastru z roku 1840, viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=HRA493018400) v roce 1872 manželi Janem Černým a Marií, roz. Tomešovou ze Světí čp. 24, ale od svých počátků…
0.6km
více »
Světí
Vesnice
První zmínka o této vsi nedaleko Hradce Králové má pocházet z roku 1360, ale ta zajisté musí být ještě staršího původu. Dříve tu musela navíc stávat malá tvrz, na jejíž základy se přišlo v roce 1911 na poli Josefa…
0.9km
více »
Světí - kostel sv. Ondřeje
Kostel
Obec Světí je prvně písemně doložena v roce 1365, kdy kostel a ves patřily německým Rytířům v Hradci Králové. Původně gotický kostel byl do současné podoby upraven koncem 18. století. Zasvěcení sv. Ondřeji doklád…
1.1km
více »
Kostel sv. Ondřeje, apoštola ve Světí
Kostel
Původní kostel byl gotický a první zmínka o něm pochází z roku 1369, kdy bylo odtud placeno 10 grošů papežského desátku (též v letech 1384, 1385 a 1405). Z tohoto objektu se zachovala dispozice a obvodové zdivo. P…
1.1km
více »
Boží muka u Nedělišť
Boží muka
Boží muka na okraji obce Neděliště byla postavena na památku Matěje Buzka, který zemřel na mor v roce 1712. Na kapličce je vytesána Panna Marie, Sv. Rozálice a Kristus na kříži. V roce 1886 byla rozebrána, ale v roce 1893 opětovně sestavena a umístěna na současné místo.
1.5km
více »
Rybník Mlýnek
Rybník
Původně těmito místy tekla pouze říčka Melounka, jež bývala dříve nazývána jako Melonka. Ke zřízení vodní plochy v této lokalitě mělo dojít podle lidových podání v souvislosti s vybudováním panského mlýnku, jehož …
1.6km
více »
Neděliště
Zámek
Obec Neděliště leží 9 km severozápadně od Hradce Králové.
Zámek postavený na místě bývalé hořejší tvrze před r. 1748 je jednopatrová barokní budova s mansardou a stanovou střechou. Nad hlavním vchodem je barokn…
1.8km
více »
Tyršovy sady v Předměřicích nad Labem
Park
Původně se jednalo o zahradu, jež náležela k čp. 18, což můžeme vidět jak z I. vojenského mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikace z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1v…
1.8km
více »
Předměřice nad Labem - park
Park
Přibližně v centru Předměřic, mezi obecním úřadem a sportovní halou, se nalézá místní park. Krom dřevěného altánu a laviček se zde nachází také pomník věnovaný vojínům, kteří padli v okolí Předměřic v průběhu bitv…
1.8km
více »
Všestary žst - Hrádek u Nechanic
Trasa
Od Všestarského nádraží vyrazíme po modré značce směrem k Rosnicím, kde míjíme pomník obětem bitvy r. 1866 a po silnici směřujeme k výšině zvané Žižkův stůl. Na tomto místě údajně při svém tažení roku 1423 Jan Žižka se svým vojskem tábořil. Ze Žižkova stolu se nabízí výhledy na bojiště na Chlumu, Krkonoše, Orlické hory, ale i jižním směrem ke Kunětické hoře a Železným horám.…
1.9km
více »
Neděliště - kostel Nanebevzetí Panny Marie
Kostel
Historie kostela v Nedělištích je doložena již v roce 1124 (nebo 1142). Mezníkem v historii kostela je rok 1555, kdy byl výrazně přestavěn. Barokní úprava byla realizována kolem roku 1702, kdy byl i rozšířen. V ro…
1.9km
více »
Předměřice nad Labem - pyrám - pískovcový rozcestník
Rozcestí
V prostoru křižovatky v severní části Předměřic se nalézá zajímavý pískovcový směrník - pyrám, který stále ukazuje směr: cesta do Lochenic, do Nedělišť.... Pyrám býval stavěn v křížení starých Císařských cest, jeho stáří tedy může být cca 150 let...
1.9km
více »
Neděliště - vojenský hřbitov bitvy r. 1866
Hřbitov
V severní části obce Neděliště se nachází smutná připomínka na bitvu prusko-rakouské války ze dne 3.7.1866. Nalézá se zde vojenský hřbitov, resp. hromadný hrob obětí bitvy. Pohřbeno je zde 345 rakouských a 5 pruských vojáků. Hřbitov je přístupný ze silnice na Máslojedy, za zámkem po 100 metrech v pravo po kamenných schodech, nebo oklikou kolem hřiště.
2km
více »
Archeopark pravěku Všestary
Tipy na výlet
Naše cesta směřuje cca 8 km od centra Hradce Králové do Všestar do pravěké vesnice, do Centra experimentální archeologie (od cedule k ceduli je to z HK do Všestar 2,5 km) Jdeme do „pravěké vesnice", resp. do Centr…
2km
více »
Všestary žst - bojiště na Chlumu
Trasa
Všestarské nádraží je zřejmě nejvýhodněji položené pro ty, kdo chtějí na bojiště na Chlumu putovat pěšky, nachází se na trati Hradec Králové - Hořice - Jičín. Od nádraží se vydáme po červeně značené turistické zna…
2km
více »
Archeopark pravěku Všestary - centrum experimentální archeologie
Muzeum
O dávném osídlení v okolí Všestar svědčí nálezy popelnicové pohřebiště slezského rázu z mladší doby bronzové. Osada sídlila u potoku Melounka při staré obchodní cestě ve směru Hradec Králové - Jičín.
Na dávné osíd…
2.2km
více »
Všestary - kostel Nejsvětější Trojice
Kostel
Všestarský pseudorenesanční kostel Nejsvětější Trojice byl postaven v r. 1843 na místě původního gotického kostela z roku 1415. Z kostela původního se zachovala věž s cimbuřím a zděnou helmicí a pozdně gotický por…
2.2km
více »
Hradec Králové - Plotiště nad Labem - kostel sv. Petra
Kostel
Plotišťský Kostel Sv. Petra, apoštola byl postaven nákladem Matice náboženské roku 1787. Popudem k jeho stavbě bylo rozebrání kostela sv. Petra na Pražském předměstí, jehož cihelné zdivo bylo použito ke stavbě hradecké vojenské pevnosti. V těchto dobách byla Plotiště i Pražské předměstí samostatné obce. Kostel v Plotištích měl tedy sloužit duchovním potřebám obyvatel…
2.5km
více »
Lochenice - kostel narození Panny Marie
Kostel
Lochenice - Kostel Narození Panny Marie byl zmiňován již v r. 1350. Během husitských válek byl zpustošen a vyrabován. Ke konci 15. století byl opraven a opatřen zvony. Barokní přestavby se kostel dočkal v letech 1…
2.5km
více »
Rozběřice - pomníky bitvy r. 1866 u Šrámova kříže
Pomník
Soubor pomníků bitvy r. 1866, u Šrámova kříže, se nalézá na konci obce Rozběřice ve směru na Něděliště. Největší pískovcový pomník je věnován památce plukovníka Franze Bergerona. Pod pomníky je hromadný hrob 60 ra…
2.5km
více »
Všestary - areál bojiště bitvy r. 1866 na Chlumu
Tipy na výlet
Vlakem se vydáme do obce Všestary nedaleko Hradce Králové. Všestarské nádraží je zřejmě nejvýhodněji položené pro ty, kdo chtějí na bojiště na Chlumu putovat pěšky, nachází se na trati Hradec Králové - Hořice - Jičín - Turnov. Jdeme po stopách bojů, ve kterých proti sobě, počátkem července roku 1866, stáli Prusové s Rakušany. Od Všestarského nádraží se vydáme po červeně…
2.7km
více »
Bojiště na Chlumu - Úvoz mrtvých
Památník
Úvoz mrtvých - místo, kde se střetla Rakouská Severní armáda a Saský sbor se třemi pruskými armádami. Zde během dvacetiminutového útoku a následném ústupu, ztratil První rakouský sbor 279 důstojníků v čele s generálem Poschacherem, deset tisíc mužů a 23 děl, polovinu svého stavu na mrtvých, raněných a zajatých. Místo, které pokrývala těla mrtvých rakouských vojáků, krev zde…
3.2km
více »
Žižkův stůl
Vyhlídka
Žižkův stůl - místo dalekých kruhových rozhledů, které se nachází severně, cca 7 km, od centra Hradce Králové. Od Žižkova stolu se nabízí přímý výhled nejen na bojiště na Chlumu, ale i na Krkonoše, Orlické hory a k jihu směrem k Železným horám. Dle pověsti zde v roce 1423 se svým vojskem tábořil a poobědval Jan Žižka z Trocnova. Tuto událost zde připomíná pomník, který byl…
3.9km
více »
Areál Bojiště bitvy r.1866 na Chlumu
Muzeum
Areál bojiště bitvy u Hradce Králové (u Sadové) ze dne 3.7.1866 se nachází u obce Chlum cca 9 km severně od Hradce Králové. Prostor bojiště není však jen obec Chlum, ale oblast mezi Nechanicemi a Hořiněvsí, nejděs…
4km
více »
Bojiště na Chlumu - Baterie mrtvých
Pomník
Baterie mrtvých.
Pomník rakouské jízdní dělostřelecké baterie č. 7. - Mrtvé baterie najdeme na vrcholu Chlumu nedaleko muzea. Pomník Mrtvé baterii Augusta van der Groebena dal zbudovat Komitét pro udržování po…
4km
více »
Rozhledna, muzeum - areál bojiště bitvy r. 1866 na Chlumu
Tipy na výlet
Cílem naší cesty je areál bitvy r. 1866 u obce Chlum, který se nachází cca 7-8 km severně od Hradce Králové. Prostor bojiště není jen obec Chlum, ale oblast mezi Nechanicemi a Hořiněvsí, nejděsivější boje se však …
4km
více »
Bojiště na Chlumu - rozhledna na Chlumu
Rozhledna
Ke konci 19. století, kdy na bojišti vzniklo větší množství pomníků nechal dobřenický statkář Karel Weinrich roku 1894 postavit na Chlumské pláni domek pro strážce pomníků, který dodnes stojí mezi budovou muzea a rozhlednou. V roce 1899 byla Ústředním spolkem financována stavba vyhlídkové věže vysoké 25 metrů. Věž byla slavnostně vysvěcena společně s ossariem dne 2. listopadu…
4.1km
více »
Soutěž 5
bodů
www.turistikaprozivot.cz
Cyklostezka Hradec Králové - Josefov - Kuks, MAPA
Trasy
Cyklostezka spojující Hradec Králové, Smiřice, Josefov, Jaroměř a Kuks nás přivádí k významným památkám regionu jako je areál Hospitalu Kuks, Pevnost Josefov a kaple Zjevení Páně ve Smiřicích. Tato vybudovaná stez…
4.1km
více »
Hradec Králové
Město
Hradec Králové je krajským městem Královehradeckého kraje a leží východním směrem od Prahy. Metropole východních Čech, Hradec Králové, je označován jako jedno z nejstarších českých měst. Ve středověku šlo o věnné město českých královen a této době vděčí za gotickou katedrálu sv. Ducha na svém Velkém náměstí, která dnes vedle Bílé věže a Staré radnice patří mezi městské dominant…
6.6km
více »