Památník Hanse Kudlicha ke… - Zajímavost

Fotografie (7) • Foto: Bubinga

Památník nacházející se v Nové Vsi na okraji Teplic v nadmořské výšce 383 metrů je připomínkou zrušení roboty v Rakousko-Uherské monarchii roku 1848. Byl postaven ke 40. výročí této významné události a jedná se o největší pomník připomínající tuto událost v severních Čechách.

Zrušení roboty je obecně spojováno se jménem císaře Josefa II., ale byl to právě Hanse Kudlich, český poslanec říšského sněmu, který roku 1848 podal úspěšný návrh na zrušení roboty. Ta byla nakonec zrušena 8. září 1848.

Zajímavostí je, že na stavbu pomníku byly použity kameny, které darovalo mnoho obcí z širokého okolí. Nejenom lidé z Teplic či Duchcova, ale i z Bíliny si tímto chtěli připomenout zrušení roboty. Svůj název v německém jazyce nechaly obce na památku vyrýt do kamenů. Mělo by jich tady být více než 100, ale já to nepočítal.

Foto: Bubinga

Slavnostní odhalení pomníku se uskutečnilo 7. – 8. září 1888 za osobní účasti Hanse Kudlicha, teplického starosty i další významných osobností a také asi 25 tisíc lidí. Byla to velká sláva, hořely ohně a odpalovaly se ohňostroje. Po 99 letech v úplně jiné atmosféře a v úplné tichosti bylo rozhodnuto o tom, že pomník odstraní, jelikož na jeho místě postaví pomník socialistický.

Některým lidem se to však nelíbilo, tak byl nejprve (8. července 1987) rozebrán, uložen do ohrady a řešilo se jeho zapsání mezi chráněné kulturní památky. To se nakonec podařilo, a tak byla v letech 1991 až 1992 provedena zpětná montáž pomníku včetně terasy, schodů a úpravy okolí. Vše bylo dokončeno 23. října 1992 osazením čtyř původních pamětních desek nesoucích níže uvedené dvojjazyčné nápisy (dnes už však špatně čitelné):

Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern
Buďme svornými národy bratří

Was die Väter kämpfend errungen Sollen wachsam wahren die Jungen
Co staří v boji vydobyli, ať mladí bděle střeží

In Treue und Dankbarkeit die Bewohner der Bezirke Bilin, Dux, Teplitz
S věrností a vděčností obyvatelé okresů Bílina, Duchcov, Teplice

Foto: Bubinga

Am 8.September 1848 fielen die Fesseln des Frohndienstes, Am 8.September 1888 entstand dieses Denkmal
8. září 1848 padla pouta roboty, 8. září 1888 vznikl tento pomník

Vzhledem k umístění vlastního pískovcového pomníku na terase působí tento obelisk mohutným dojmem. Výška od paty v terénu je 11 metrů, průměr základny pak 13 metrů. Vlastní obelisk je vysoký necelých 6 metrů a jeho průměr je od 1,2 metru dole až 0,5 metru nahoře.

V Teplicích a okolí jsem spatřil i další zajímavé věci:

Morový sloup: https://www.turistika.cz/mista/morovy-sloup-v-laznich-teplice/detail
Kostel sv. Jana Křtitele a vyhlídková věž: https://www.turistika.cz/mista/kostel-sv-jana-krtitele-a-vyhlidkova-vez-v-laznich-teplice/detail