Stará vodárna v Budyšíně

Budyšín (německy Bautzen, hornolužickosrbsky Budyšin, polsky Budziszyn) je město ve východním Sasku. Město na řece Spree se nachází asi 50 km na východ od Drážďan. V roce 2005 mělo 42 189 obyvatel. Budyšín je čas…

Bohatá věž (Reichenturm/Bohata wěža/Leaning tower) se nachází se na východním okraji starého města, na konci ulice Reichenstraße, kde je ulice Kornmarkt. Věž měří 56 m a je mírně šikmá, takže je vychýlena ze své osy o 1,44 m. Nejstarší část věže byla postavena v letech 1490-92. Horní část, která byla původně dřevěná, byla podle návrhu Johanna Christopha von Naumanna roku 1715 dostavěna markantním barokním nástavcem.   Praktická rada: Z jedné strany věže jsou veřejné WC J

Letošní velikonoce jsou už za námi, ale "jízda křižáků" je  významná kulturní událost, která se opakuje v Bautzenu a jeho okolí každoročně v neděli velikonoční. Oblast Lužice je kousek od našich hranic a je to nejem velká náboženská událost pro místní obyvatele, ale i velké lákadlo pro turisty z okolí. Otevřete-li Wikipedii, dozvíte se, že Lužičtí Srbové jsou malý západoslovanský národ obýv…

Sobota 23.4. Ráno jsme vyrazily vlakem, který přijel pozdě, ale měl praktický kolový vůz pro zavěšení kol. V Bakově, kde jsme přestupovaly, na nás vlak počkal, a pak už jsme jely na konečnou do Rumburka…

Budyšín leží asi čtyřicet kilometrů za naší státní hranicí, kterou můžeme překročit například v Rumburku či Varnsdorfu. Dále budeme sledovat ukazatele na Kottmarsdorf, Löbau a nakonec i samotný Bautzen. Zabloudit je takřka nemožné. Přímo v centru lze zaparkovat například v podzemí Kornmarkt-Passage. Hodina parkování vyšla ještě nedávno na půl eura.Navrhuji nejprve zajít na most…

Budyšín(Bautzen) – dvojjazyčné město v Německé spolkové republice. Na severu naší země se nacházejí Lužické Hory,které převzaly název od slovanské země Lužice, která byla v minulosti jedn…

Asi hodinu a půl jízdy autem z České Lípy leží Jurský park, kde může rodina s dětmi strávit velmi příjemný den ve společnosti betonových i umělohmotných dinosaurů. Z Čech pojedeme přes hraniční přechod v Rumburku a …

Klášter Marienstern v Horní Lužici. (Německo) Klášter Marienstern (Marijina Hvězda-hornolužickosrbsky) je ženský Klášter v Panschwitz-Kuckau v Horní Lužici. Tento klášter…

Nejbližší ferrata Nonnenfelsen Tak jste se vrátili z Dolomit nebo Alp, plni dojmů z ferratových cest? Tak než si to příští rok zopakujete, zkuste někdy odpoledne (nebo o víkendu, podle vzdálenosti) nejbližší ferr…

Městečko Fukov bylo zbouráno v roce 1960, probíhá v něm nejsevernější část železniční tratě v ČR, i když je trať německá - spojuje města Neusalza-Spremberg a Taubenheim.Z dřívějšího města zbyly pouze základy někol…

Kaple sv.Jáchyma, resp. to co z ní zbylo se nachází přes kopec od kaple sv.Anne - navštěvované a každoročně vyzdobené k Annenské pouti. Jáchym je naproti tomu p…

Šluknovský výběžek: Také přezdívaný „Drsný Sever“. Vydáme se do nejsevernějšího kouta České republiky. Severní Čechy jsou někdy až neprávem přirovnávány k měsiční krajině a to díky především době již minulé a Mostecku, Ústecku, ale ani to už není pravda . Pojďme se podívat na tak trochu tjiné Severní čechy. Jaké opravdu jsou. Rozhodnete-li se vydat do šluknovského výběžku ať…

Šluknov leží v Severních Čechách, severozápadně od města Rumburk nedaleko od hranice s Německem v tak zvaném Šluknovském výběžku. Kolem města se zvedají vrcholky Šluknovské pahorkatiny. V okolí města je vybudováno…

Zámek se nachází ve městě Šluknov na Děčínsku v Ústeckém kraji. Zámek je dvoupatrová obdélná budova se dvěma průčelními štíty. Kolem zámku je park. Zámek není veřejnosti přístupný. Historie Na počátku 15. stolet…

Kostel svatého Bartoloměje se nachází ve Vilémovské ulici. Původně renesanční kostel byl výrazně přestavěn v 18. století. Okolo kostela se nachází hřbitov s řadou náhrobků. Před kostelem pak sochu Raněný z roku 1929 od Ferdinanda Opitze, která spolu s mohutným podstavcem představuje Památník obětem 1. světové války a barokní sousoší svatého Jana Nepomuckého z roku 1728 od J.…

Mikulášovice leží v Severních Čechách, západním směrem od města Rumburk v tak zvaném Šluknovském výběžku. Město se rozkládá u severního okraje chráněné krajinné oblasti Labské pískovce. Jižním a západním směrem od…

Pokud se budete chtít vypravit za nejsevernější rozhlednou celých Čech, z Mikulášovic vás povede modře značená turistická značka na vrch Tanečnice. Zdaleka viditelný žulový kopec se nalézá u samých hranic se SRN, asi 3 kilometry západně od Mikulášovic. Vrch byl pojmenován podle pradávné pověsti, která pravila, že na tento vrch chodívala tančit a tak svádět myslivce, překrásná mladá dívka - tanečnice. Tato pověst však není n…

Při cestě z Rumburka půjdeme po turistické trase v oblasti, které říkám oblast tří rozhleden. Dorazíme nejprve na Rozhlednu Dymník, dále pokračujeme celkem příjemnou cestou až na rozhlednu Vlčí hora. Potom je možno nechat se převést vlakem do Mikulášovic od kud půjdeme dále až na rozhlednu Tanečnice. Ze všech rozhleden se ty ostatní dají krásně pozorovat a tudíž vidíme jak naše cesta a jakou krajinou vedla.

Kyjovský hrad je ve srovnání s ostatními hrádky v okolí nezvykle velký a jeho účel není dodnes jasný. Archeologický průzkum, provedený v 80. letech 20. století naznačil, že se jedná spíše o staré sídliště, které…

Krásná Lípa leží v Severních Čechách, jižním směrem od města Rumburk. Městečko se rozkládá u severního okraje Lužických hor. Západním směrem je národní park České Švýcarsko s řadou pískovcových skalních útvarů. …

Na Tokání - kotlinka v hlubokých lesích mezi skalami nedaleko Rynartic, v srdci národního parku České Švýcarsko, obývaná už od středověku, dostala název od kdysi zde tokajících tetřevů. Od starých časů zde stáva…

  Hřensko – soutěsky a Pravčická brána. V minulém výletu jsme se podívali na Moravu, a tentokráte jsme otočili na druhou stranu republiky, a to do CHKO České Švýcarsko, přesněji do Hřenska, kde se nachází lákadlo této oblasti, a to soutěsky vedoucí až k Pravčické bráně.   Jak jsem již nakousnul bude naším cílem právě Pravčická brána, která je vyvrcholením jedné z mnoha stezek,…

Zbytky skalního hradu Šaunštejn, nazývaného také Loupežnický hrad, stojí na mohutném pískovcovém bloku v Jetřichovických stěnách nedaleko Vysoké Lípy na Děčínsku v Ústeckém kraji. Vrcholo…

Hřensko - nejznámější a turisty nejvíce navštěvovaná obec v chráněné krajinné oblasti Labské pískovce. Atraktivní a velice romantické plavby na pramicích umožňují soutěsky řeky Kamenice, Tichá a Divoká. Nachází …

Obec a rekreační místo v krásné pískovcové krajině, severozápadně od České Kamenice. Připomínána je koncem 14. století jako majetek hradu Sokolí. V roce 1778 byla zničena Prusy. Původně …

Mohutná znělcová kupa Jedlová (774 m) je po Luži a Pěnkavčím vrchu třetí nejvyšší horou Lužických hor. Pojmenována byla podle mohutných Jedlových lesů, které ji pokrývaly ještě v roce 1890, kdy byly po…

Výrazná znělcová hora (793 m), ležící asi 1,5 km severně od Horní Světlé, je nejvyšší horou Lužických hor. Poprvé je uváděna v roce 1538 jako Spitzberg (Špičák), místními lidmi z něme…

Čedičový vrch výrazně vystupující z náhorní plošiny u Práchně na východním okraji Kamenického Šenova je nejznámější geologickou rezervací u nás. Již v 18. století zde byl v činnosti lom, v němž byla postupnou tě…

Zveme vás k výšlapu na vrchol jménem Děčínský Sněžník, na němž stojí kamenná Rozhledna Vysoká 33 metrů. Budete tak mít možnost porozhlédnout se po okolním kraji a mimo to se také obče…

Velice zajímavý skalní útvar známý jako Malé a Velké Tiské stěny, které se táhnou nad vesnicí Tisá (západně od Děčína) po celé její délce. Jedná se o skalní město z kvádrových pískovců s…