Kudowa Zdrój - Jarków - Česká Čermná - Náchod
Trasy • Pěší trasa • Střední náročnost
![]() |
Kudowa Zdrój, bus |
![]() |
Asfalt | 0,0 km |
Kousek se vrátíme a uhneme doleva do ulice Sloneczna (foto 1). | ||||
![]() |
Kościół pw. Miłosierdzia Bożego (foto 22) |
![]() |
Asfalt | 0,3 km |
Silnička brzy začne stoupat nad Kudowu (foto 3 a 4) do lesa. Asi po kilometru a půl naopak klesá ke křižovatce. | ||||
![]() |
Jerzykowice Wielke (foto 5 a 6) | Asfalt | 2,5 km | |
Značku raději opustíme, půjdeme po silnici jakoby zpět. I tak je to hezká cesta (foto 7 a 8). | ||||
![]() |
U Dańczówa |
![]() |
3,9 km | |
Zde na křižovatce narazíme na modrou značku. Přejdeme silnici a po široké cestě neznatelně stoupáme kolem rybníka (foto 9) mezi poli (foto 10). | ||||
![]() |
Szubieniczna |
![]() |
5,5 km | |
Zajímavé místo, kde železniční trať překonává dlouhými oblouky značné převýšení (foto 11 a 12). Od sloupků začneme mírně klesat. | ||||
![]() |
Lewin Klodzki, viadukt (foto 13 - 15) |
![]() |
6,2 km | |
Vystoupáme na kopec (foto 16 a 17) a skoro po rovině jdeme k Jarkówu. | ||||
![]() |
Rozcestí u zastávky Lewin Kl. |
![]() |
Asfalt | 6,6 km |
Na rozcestí kříží naší modrou značku polská rarita - černá značka od lewinské vlakové zastávky přes Lewin Klodzki a Jerzykowice Male na hranice nad naší Olešnicí v O. h. My jdeme dále po silnici kolem křížku (foto 18) a s pěknými výhledy (foto 19 a 20) do Jarkówa. | ||||
![]() |
Jarków |
![]() |
Asfalt | 7,6 km |
Zde nás kříží žlutá značka z Kudowy opět k nám nad Rzy. Začínáme stoupat vzhůru k Japonské zahradě. | ||||
![]() |
Japonská zahrada |
![]() |
8,0 km | |
Uvnitř jsme nebyli, tak alespoň pár pohledů přes plot (foto 21 - 28). Od zahrady stoupáme nad vesnici. | ||||
![]() |
Nad Jarkówem |
![]() |
8,3 km | |
Místo dalekého výhledu (foto 29 - 31). Dál vede cesta lesem. | ||||
![]() |
Česko-polská hranice (foto 32) |
![]() |
9,1 km | |
Po chvilce vyjdeme z lesa a otevřou se pohledy na hraniční hřbet (foto 33), Kudowu a Bor (foto 34) a Českou Čermnou (foto 35 a 36). Do té sejdeme. | ||||
![]() |
Česká Čermná (foto 37 - 40) |
![]() |
Asfalt | 11,0 km |
U obecního úřadu se napojíme na zelenou a žlutou značku. Mírným klesáním projdeme obec k polské hranici. | ||||
![]() |
Česká Čermná, hranice |
![]() |
11,9 km | |
Po žluté značce do dlouhého stoupání na Dobrošov. | ||||
![]() |
Dobrošov, pevnost (rozcestí) |
![]() |
Asfalt | 13,9 km |
Spolu s modrou a zelenou značkou jdeme s výhledy (foto 41 - 50) k Jiráskově chatě. | ||||
![]() |
Jiráskova chata (foto 51) |
![]() |
14,9 km | |
Sešup z Dobrošova. | ||||
![]() |
Amerika (foto 52) |
![]() |
Šotolina | 15,4 km |
Pohodlně sestupujeme lesem dolů (foto 52 a 53). | ||||
![]() |
Pivovar Primátor |
![]() |
Asfalt | 17,9 km |
Městskými ulicemi přes Metuji (foto 55) k náchodskému nádraží. | ||||
![]() |
Náchod, nádraží (foto 56 a 57) |
![]() |
Asfalt | 18,4 km |
Konec trasy |
![1-Kudowa Zdrój, ul. Sloneczna z opačné strany](http://foto.turistika.cz/foto/41798/125833/th_01-171022a-kudowa-zdroj-01.jpg)
![2-Kościół pw. Miłosierdzia Bożego](http://foto.turistika.cz/foto/41798/125833/th_02-171022a-kudowa-zdroj-02.jpg)
Sem tam se mi při plánování tras stane, že koukám do mapy mně známé oblasti a něco mi tam nesedí. Obvykle to bývá změna vedení nějaké značené trasy, její zrušení nebo naopak zavedení nové. To poslední se mi stalo nedávno při vymýšlení, jak se zabavit v okolí Kudowy, až mě tam ty moje baby vyštvou kvůli strašně výhodným nákupům. Kdysi jsme s manželkou šli z Kudowy do Náchoda přes Brzozowie a vedla tam modrá značka. Od roku 2017 na ni navazuje naše česká modrá značka přes Českou Čermnou na polskou hranici, kde se česká modrá mění opět na polskou, vedoucí přes Jarków a okraj Lewina Klodzkiego do Dańczówa a dál. Hned jak jsem to zjistil, bylo mi jasné, že do Kudowy pojedeme dvakrát. Jednou s dcerami autem a podruhé sami s Věrkou pěkně autobusem. Ona totiž z Náchoda do Kudowy jezdí pravidelná autobusová linka každé dvě hodiny a to jak ve všední dny, tak i o víkendu.
A tak jsme se jednoho krásného říjnového rána ocitli v Kudowě na konečné autobusu na hlavní ulici 1 Maja a vyrazili hledat červenou značku, vedoucí z města ven. Ono těch červených tu prochází víc, tedy tři. Je to ale jednoduché. Chce to vrátit se 100 metrů zpátky na křižovatku a odbočit vlevo do ulice Sloneczna. Ta nás vyvede kolem zajímavého moderního kostela (mše je přenášená i do reproduktorů ven, takže lidi se modlí i před kostelem) a kolem Muzea Źaby (odkaz) na kopec nad městem a do lesa. Silnička nás dovede klesáním na okraj vesnice Jerzykowice Wielke na křižovatku. Odtud sice červená značka pokračuje dál, ale sotva se vyleze zase na kopec, je malér. Ohrada, vstup zakázán, soukromý pozemek a stádo bulíků nás přiměly udělat čelem vzad. O nic nejde, prostě se vrátíme na křižovatku a dál půjdeme po silnici. Skoro nic tu nejezdí, cesta je i tak příjemná.
Na další křižovatce uvidíme modré značky a těmi se budeme řídit dále. Je to právě ta nově značená, co končí až u nás v České Čermné. Přejdeme silnici a pohodlnou polní cestou jdeme na okraj Lewina Kl. se zajímavým železničním viaduktem (odkaz). Mimochodem, ta trať je hodně zajímavá, stojí za projetí vlakem.
Od viaduktu budeme mírně stoupat k Jarkówu. Ten je v poslední době známý díky soukromé Japonské zahradě (odkaz). Pro veřejnost je otevřená od května do září a máme ji v plánu, až budeme na jaře procházet další novou značenou trasu (tentokrát žlutě) z Kudowy pod Rzy. Jarków tedy projdeme, na kopci nad ním si vychutnáme krásný výhled a zajdeme do lesa. Na podzim plného hub. Přejdeme hranici a po dalším kilometru jsme v České Čermné. Tu projdeme až opět na polskou hranici, kde modrou značku opustíme.
Do Náchoda se odsud dá dostat dvěma směry. Buď přes Brzozowie po zelené a následně žluté značce nebo přes Dobrošov po žluté. Na Dobrošově se dobře vaří, tak jsme zvolili tu žlutou. Je to pořád do kopce, ale aspoň pořádně vyhládne. No a z Dobrošova se dá do Náchoda sejít asi stovkou různých cest a pěšinek, volíme červeně značenou přes osadu Amerika a kolem pivovaru Primátor. A za chvilku jsme na náchodském nádraží.
Trasa je celkem pohodová, středně náročná, vhodná i pro cyklisty. Měří cca 18 km, takže je spíš na celý den. Zvlášť, pokud zajdete do té Japonské zahrady.
Kudowa-Zdrój
Příspěvky z okolí Kudowa Zdrój - Jarków - Česká Čermná - Náchod
![Začátek stezky Kudowa Zdrój – naučná stezka obojživelníků (Ścieźka Edukacyjna – Płazy)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/86329/th_88518e_11p4200006.jpg)
![hodnoceni 6/10](/nette/images/common/star/star-6.png)
![Lanový parkový most Park Linowy Kudowa](http://foto.turistika.cz/foto/270779/133321/th_park-linowy-kudowa-beczka-smiechu.jpg)
![Jedna z pamětních desek v Aleji štěstí Kudowa Zdrój – Alej štěstí](http://foto.turistika.cz/foto/35989/94712/th_18pa041277.jpg)
![Kudowa Zdrój – Muzeum žáby (Muzeum Żaby)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/87201/th_05494a_full_70409e_.jpg)
![hodnoceni 6/10](/nette/images/common/star/star-6.png)
![pohľad na pitný pavilon Polsko - Kudowa Zdrój - Pavilon s liečivými minerálnými prameňmi](http://foto.turistika.cz/foto/61582/131754/th_dscn0625.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![hračky Polsko - Kudowa Zdroj - Muzeum Zabawek - Muzeum Hračiek](http://foto.turistika.cz/foto/11507/129096/th_dscn0946.jpg)
![Třídílná fotografie zahradníka Kudowa Zdrój - zahradník na lavičce](http://foto.turistika.cz/foto/35989/85985/th_e14934_142.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Pohled do jedné z místností v přízemí Kudowa Zdrój – Muzeum Zabawek Bajka (muzeum hraček)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/86167/th_0c01b2_1p3230088.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Pomník v lázeňském parku Kudowa Zdrój – pomník Stanisława Moniuszka](http://foto.turistika.cz/foto/35989/85824/th_cde8fa_1p3230061.jpg)
![hodnoceni 6/10](/nette/images/common/star/star-6.png)
![Kudówa zdrój Kudówa zdrój - lázně](http://foto.turistika.cz/foto/147927/105547/th_dscn6272.jpg)
![Polsko - Japonská zahrada - kaple Lebek - skanzen](http://foto.turistika.cz/foto/272469/144266/th_295525384-381340637426765-5543631342127395917-n.jpg)
![za pumpou doleva... Kudowa Zdrój (Lázně Chudoba), blízko Náchoda](http://foto.turistika.cz/foto/231803/123135/th_p1040392_cut.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![zdroj: cd.cz Regionální síťové jízdenky ČD pro Královéhradecký kraj a polské příhraničí nově platí i v autobusech Náchod – Kudowa Zdrój](http://foto.turistika.cz/foto/30002/134135/th_el-065.jpg)
![Altán lásky Kudowa Zdrój – vyhlídkový Altán lásky (Altana Miłości)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/83844/th_f41ea5_1p9020006.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![pri klavíry Polsko - Kudowa Zdrój - Hudobná záhrada](http://foto.turistika.cz/foto/61582/129001/th_1.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Návštěva lázeňského města Kudowa Zdrój v Polsku](http://foto.turistika.cz/foto/51036/85267/th_bca87a_img_6822.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![kvetinová výzdoba a tuje Polsko - Kudowa Zdrój - Park Zdrojowy](http://foto.turistika.cz/foto/61582/131646/th_dscn0609.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Zahrada hudby Kudowa Zdrój – Zahrada hudby (Ogród Muzyczny Władysława Skoraczewskiego)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/85748/th_3b224c_11p3230146.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Vstupní brána na Parkovou horu Kudowa-Zdrój – procházka přes Parkovou horu](http://foto.turistika.cz/foto/35989/130581/th_01pa220015.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Kudowa Zdrój - tržnice Kudowa Zdrój pěšky, jen 3 kilometry z Náchoda](http://foto.turistika.cz/foto/231803/123870/th_kudowa-trznice.jpg)
![hodnoceni 6/10](/nette/images/common/star/star-6.png)
![Zvonička Kudowa Zdrój – venkovská zvonička (dzwonnica wiejska)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/83878/th_662746_1p9020236.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![lázeňské městečko KUDOWA ZDROJ](http://foto.turistika.cz/foto/11909/21688/th_5efab0_f_normalFile1-dscf0870.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Horní část ukazatele Czermna – kostnice neboli kaple lebek (Kaplica Czaszek)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/83833/th_26c7fd_1p9020018.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Kostnice Czermna](http://foto.turistika.cz/foto/35893/32588/th_c2684b_f_normalFile1-snimek-114.jpg)
![hodnoceni 9/10](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Pomník tří kultur Czermna – pomník tří kultur (Pomnik Trzech Narodów)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/84476/th_3ee4c6_1p9020051.jpg)
![Kudówa zdrój - tržnice Kudówa zdrój - nákupy](http://foto.turistika.cz/foto/147927/105559/th_dscn6236.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Pohled na památník Čermná – památník Anny Svidnické](http://foto.turistika.cz/foto/35989/85602/th_cd90bd_11p9020054.jpg)
![hodnoceni 8/10](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Část betléma Czermna - pohyblivý betlém (Ruchoma Szopka)](http://foto.turistika.cz/foto/35989/83678/th_1644f0_11p9020061.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Velká Hejšovina](http://foto.turistika.cz/foto/186840/21118/th_hejsovina.jpg)
![hodnoceni 10/10](/nette/images/common/star/star-10.png)