Z Klášterce nad Orlicí - Zbudova přes Potoky do Klášterce n. O.

Cyklistická trasa začíná ve Zbudově, místní části Klášterce nad Orlicí u areálu vojenských kasáren. Trasa vede po neoznačené asfaltové cestě do mírného kopce podél plotu kasáren až k vodojemu nad městečkem směrem ke kótě Vitanovský kopec. Zde se nabízí pěkný panoramatický rozhled.

Z Vitanovského kopce asfaltová cesta prudce klesá a končí u osady V Potocích. Nachází se zde tři pěkně zrekonstruované chalupy.

Potoky - zde původně stávalo asi sedm až osm stavení. Na přelomu 18. a 19. století se zde začala stavět další hospodářství. Jedná se o údolí, které je ze tří stran obklopeno stráněmi a lesem a středem protéká Černý potok, který se vlévá do Orlice. Podle něj název Potoky.

Zde se vydáme vpravo po šotolinové a později po lesní kamenité cestě směrem na Klášterec n. O., do místní části zvané Amerika. Amerika je osada na horním konci Klášterce. Název tohoto místa pochází z let 1860 – 1880,kdy František Doleček, přezdívaný Hájek, koupil pro nejstaršího syna, tehdy mu bylo pět let grunt. Proto, že nestačil všechno obdělávat, než syn vyrostl, musela jedna z děveček u něj zaměstnaná vyhánět dobytek na vzdálené pastvyny. Nerada tuto práci vykonávala. A proto, že již slyšela o Americe, která je zemí hodně dalekou, naříkala, že musí vyhánět dobytek až do Ameriky.Přezdívka a pomístné označení se udržuje dodnes a je také zaznamenáno i v mapách.

Projíždíme podél Černého potoku lemovaného po obou březích zalesněnými skalisky, jedná se převážně o smrky. V Americe se napojíme na modrou turistickou značku vedoucí od Zemské brány do Klášterce n. O. Jedná se o 10 km středně náročný okruh.