Loading...

Törggelen - vydejte se do Jižního Tyrolska na velkolepou gastronomickou slavnost

Tipy a novinky

Törggelen, to jsou tradiční kulinářské oslavy sklizně, které začínají v Jižním Tyrolsku na konci září a trvají až do adventu. Teče při nich proudem lahodné víno a v útulných vesnických hospůdkách a na statcích se podávají nejrůznější druhy sýrů, voňavého špeku a horké kaštany. Buďte letos přitom a vydejte se do jihotyrolského Völsu, kde tento svátek letos pojali skutečně velkolepě.

Největší vysokohorská pastvina Seiser Alm v Evropě pod obrovitou stěnou Sasso Lunga vás svými nádhernými výhledy na jihotyrolské Dolomity a nespočetnými kilometry turistických stezek okamžitě uchvátí. Vystoupáte sem lanovkou z obce Seis/Siusi a před vámi se otevře obrovský amfiteátr obklopen vrcholy Sassolungo, Sassopiatto, Schlern a Rosengarten. Vlezlo by se sem osm tisíc fotbalových hřišť, tak je tento ráj pro pěší, rodiny s dětmi i aktivní turisty obrovský. Legendární masív Schlern pod nímž se nachází půvabné středisko Völs, je jako stvořený pro podzimní dovolenou.

Vinobraní jaké Evropa nezažila 

A právě tedy už za několik málo dnů vypuknou tradiční podzimní gastronomické slavnosti.  Törggelen je starobylá tradice, kterou milují a prožívají domácí i hosté stejnou měrou. Je to vlastně velká oslava podzimu, kdy se ochutnávají výsledky vinobraní a plody sklizně místních sedláků. Tento svátek se slaví každý podzim od konce září až do začátku adventu.

“Jihotyrolští sedláci, kteří se věnovali pěstování vína, posílali svůj dobytek na pastviny sedláků v horách. Na podzim jim za tuto službu platili tradiční hostinou a novým vínem. Nové víno se ochutnávalo v lisovně, tedy přímo u lisu (jihotyrolsky označovaného „Torggl"). Törggelen tedy bylo původně závěrečným aktem směnného obchodu,” vysvětluje majitel hotelu Turm a zároveň uznávaný šéfkuchař Stephan Pramstrahler, držitel 14 bodů a kuchařské čepice gastronomického průvodce Gault Millau, který se na tuto slavnost připravuje skutečně poctivě. Ochutnat budete moct nejrůznější typické koblihy, v soli nakládané maso Surfleisch, špek, klobásy a vyvrcholením jsou  závěrečné pečené kaštany Keschtn. Mnohé další lahůdky je prý nejlepší zapít mladými víny tzv. Nuier.

Törggelen se tady ovšem slaví také na vyhlášené vinici Grottnerhof, která patří rovněž rodině Pramstrahler. Zde připravuje jídla hostům sám Stephan, který zde pěstuje klasické jihotyrolské odrůdy: Gewürztraminer Tetrix, Weißburgunder Pica, Sovignon Bubo a Pinot noir Corax. Grottnerhof nabízí i dvě suity, kde je možné po skvělé ochutnávce vín složit hlavu.

Z vinic na túry i za uměním

Za dalšími gastronomickými zážitky se můžete vydat s průvodcem z hotelu Turm do překrásného přírodního parku. Místní usedlosti (tzv. Buschenschanke) vítají v tomto období hosty k bohatě obloženým stolům.

A pokud už by bylo toho jídla na vás přespříliš, příjemně vám slehne při prohlídce uměleckých skvostů, kterými se pyšní právě hotel Turm. „Můj otec totiž, když se vrátil po druhé světové válce z fronty plný hrozných zážitků,  se začal obklopovat hezkými předměty, aby zapomněl. Umění se stalo jeho vášní. Začal se přátelit s umělci, stal se mecenášem. Zval je, oni přijížděli, zadarmo odpočívali, bydleli a jedli a když neměli čím za pobyt zaplatit, nechávali zde, co nakreslili. Tak se tenkrát postupně začal náš hotýlek měnit v neobvyklou živoucí galerii,“ vypráví Stephan.  

Zdi hlavní hotelové věže ze 13. století (hotel tvoří pět věží) stojicí v samém centru městečka Völs tak dnes plní díla Picassa, Oskara Kokoschky či Paula Kleeho.

A pokud byste se po všech těch hostinách chtěli dostat trochu do formy, i to si zde můžete jednoduše splnit: na Seiser Alm i pod masívem Schlern najdete více než 450 kilometrů turistických stezek lemovaných 365 salašemi a horskými chatami, kde je už od září obzvláště rušno. Törggelen nenechá chladným zkrátka nikoho.

Více na  www.hotelturm.it

Poslední aktualizace: 3.9.2018
Törggelen - vydejte se do Jižního Tyrolska na velkolepou gastronomickou slavnost na mapě
fotka uživatele redakce_turistikacz
hodnotit kvalitu příspěvku | nahlásit příspěvek redakci
Sdílet s přáteli
sdílet na facebooku poslat emailem poslat messengeremposlat viberemposlat whatsappem
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Příspěvky z okolí Törggelen - vydejte se do Jižního Tyrolska na velkolepou gastronomickou slavnost

Wellness dell‘Arte z Jižního Tyrolska aneb když se umění propojí s wellness
Wellness dell‘Arte z Jižního Tyrolska aneb když se umění propojí s wellness
Tipy a novinky
Když cestou zdoláte Brennerský průsmyk otevřou se před vámi jihotyrolské…
0.3km
více »
Vyzkoušejte letos aktivní dovolenou v Jižním Tyrolsku
Vyzkoušejte letos aktivní dovolenou v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
S blížícím se létem přichází na řadu otřepaná otázka –…
2.6km
více »
Zažijte tradiční řemesla na statcích v Jižním Tyrolsku
Zažijte tradiční řemesla na statcích v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
Rádi se učíte novým věcem a chtěli byste umět péct vlastní chléb,…
4.8km
více »
V novém katalogu Roter Hahn najdete skvělé ubytování
V novém katalogu Roter Hahn najdete skvělé ubytování
Rady a tipy
Značka kvality Roter Hahn představuje nový katalog nabídek rekreačního ubytování na jihotyrolských farmách. Je v něm uvedeno přes 1 600 zem…
7.9km
více »
Vitální dovolená na statku Roter Hahn
Vitální dovolená na statku Roter Hahn
Tipy a novinky
Cítíte se po letošní zimě unavení, potřebujete si odpočinout a zn…
11km
více »
Turistická dovolená v Jižním Tyrolsku  na farmách Roter Hahn
Turistická dovolená v Jižním Tyrolsku na farmách Roter Hahn
Rady a tipy
Pěší turistika pro celou rodinu Naplánovat výlet někdy není snadn…
11.4km
více »
Co mají meruňky a mramor společného
Co mají meruňky a mramor společného
Tipy na výlet
Co mají meruňky a mramor společného kromě prvního počátečního pís…
11.4km
více »
Jihotyrolská zima – období klidu a odpočinku
Jihotyrolská zima – období klidu a odpočinku
Tipy na výlet
Pro klidnou zimní dovolenou, kdy chcete vynechat masovou turistik…
11.4km
více »
Skvělý wellnes na jihotyrolských farmách Roter Hahn
Skvělý wellnes na jihotyrolských farmách Roter Hahn
Tipy na výlet
    Zimní procházky doplněné o atraktivní wellness program přis…
11.4km
více »
Jihotyrolské Törggelen mají opět svoji sezónu
Jihotyrolské Törggelen mají opět svoji sezónu
Rady a tipy
29.9. 2023, Podzim je v Jižním Tyrolsku jedno z nejkrásně…
11.4km
více »
Kde načerpat elán a energii? Na jihotyrolských farmách Roter Hahn
Kde načerpat elán a energii? Na jihotyrolských farmách Roter Hahn
Rady a tipy
10. července 2023: Toužíte alespoň na chvíli opustit každodenní …
11.4km
více »
Řemeslné výrobky z jihotyrolských farem
Řemeslné výrobky z jihotyrolských farem
Rady a tipy
Na jihotyrolských farmách Roter Hahn představuje klidné zimní obd…
11.4km
více »
Na dovolenou se psím mazlíčkem do Jižního Tyrolska
Na dovolenou se psím mazlíčkem do Jižního Tyrolska
Rady a tipy
Plánujete dovolenou a rozhodli jste se vzít s sebou i svého psa? …
11.4km
více »
Jihotyrolská kuchyně je plná skvělých receptů. Takhle se vaří na farmách Roter Hahn
Jihotyrolská kuchyně je plná skvělých receptů. Takhle se vaří na farmách Roter Hahn
Tipy na výlet
Vrátili jste se ze zimní dovolené a vzpomínáte, jak krásně jste s…
11.4km
více »
Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu
Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu
Muzeum
       Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu 20.8.2019 Bolzano je město v Itáli v provincii Jižní Tyrolsko.…
11.4km
více »
Home office uprostřed jihotyrolské přírody.  Kde? Přece na farmách Roter Hahn
Home office uprostřed jihotyrolské přírody. Kde? Přece na farmách Roter Hahn
Tipy na výlet
Práce na tzv. home office, tedy z pohodlí domova, se díky posledn…
11.4km
více »
Češi se i letos chystají na lyže do Itálie a Rakouska. Preferují vlastní dopravu a ubytování v apartmánech
Češi se i letos chystají na lyže do Itálie a Rakouska. Preferují vlastní dopravu a ubytování v apartmánech
Tipy a novinky
Přestože v Česku panuje typické podzimní počasí, lidé už hojně na…
11.5km
více »
Ochutnejte med z Jižního Tyrolska
Ochutnejte med z Jižního Tyrolska
Rady a tipy
V České republice došlo za poslední sezónu k výraznému poklesu pr…
12.5km
více »
Dovolená snů na farmě v Jižním Tyrolsku
Dovolená snů na farmě v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
 Představte si, že jste sami ve výšce přes 1500 metrů. Okolo vás …
12.5km
více »
Jihotyrolské farmy Roter Hahn - místo kde objevíte krásy přírody
Jihotyrolské farmy Roter Hahn - místo kde objevíte krásy přírody
Rady a tipy
Plánujete dovolenou a hledáte místo, kde se budete cítit dobře vy…
12.5km
více »
Na jihotyrolských farmách Roter Hahn začíná den skvělou snídaní
Na jihotyrolských farmách Roter Hahn začíná den skvělou snídaní
Tipy na výlet
Cestování po Jižním Tyrolsku, ubytování jsme našli na farmách Rot…
12.5km
více »
Vyrážíte na lyžovačku do zahraničí? Myslete na cestovní pojištění
Vyrážíte na lyžovačku do zahraničí? Myslete na cestovní pojištění
Tipy a novinky
Sezóna zimních sportů láká na hory. Někteří zůstávají v české ko…
13.1km
více »
DOLOMITY GEISLER / LE ODLE   - ZA PANORAMATY I FERRATAMI DO JIŽNÍHO TYROLSKA
DOLOMITY GEISLER / LE ODLE - ZA PANORAMATY I FERRATAMI DO JIŽNÍHO TYROLSKA
Tipy na výlet
  V severozápadní části Dolomit, nedaleko Brixenu se mezi údolími…
13.8km
více »
Roter Hahn: 6 historických statků, které stojí za to navštívit!
Roter Hahn: 6 historických statků, které stojí za to navštívit!
Tipy a novinky
Jižní Tyrolsko – země s italským entuziasmem a selskou tradicí. P…
13.9km
více »
Dolomity - jarní pohodové túry.
Dolomity - jarní pohodové túry.
Pohoří
hodnoceni 10/10
Dolomity jsou krásné v každém ročním období. A dvojnásob to platí…
17.3km
více »
San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
Chrám
hodnoceni 9/10
Farní kostel Obrácení sv. Pavla je skutečnou dominantou nejen mal…
19km
více »
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Cestopisy
hodnoceni 10/10
Program posledního dne našeho italsko-tyrolského pobytu bývá práv…
23.8km
více »
Výstup na Piz Boe.
Výstup na Piz Boe.
Trasa
hodnoceni 10/10
Na poslední den našeho pobytu v italských Dolomitech jsme si nechali další…
24.1km
více »
Sedlo Pordoi
Sedlo Pordoi
Sedlo
hodnoceni 10/10
 Jeden ze čtyř nejvýše položených průsmyků v Dolomitech. Prochází přes něj…
24.1km
více »
zavřít reklamu