Wroclav (Vratislav) – trpaslíci Váleček a Tralalálek (Krasnale Wałałałek i Tralalalek)
Pokud někdy zavítáte do světa vratislavských trpaslíků, skřítků a pidimužíků, brzy zjistíte, že tyto postavičky jsou buď ortodoxními samotáři nebo se vyskytují ve společnosti svých nejbližších přátel. A těch je – jak všeobecně známo – jako šafránu; většinou jeden až dva. A to je také příklad dvojice přibližně 35 cm vysokých kamarádů, které najdeme na adrese Więzienna 21.
Tralalalek i Walalalek jsou vlastně takovou reklamou na podnik Tralala Café. Ten první veze na svém skejtu kopečkovou zmrzlinu a talířek laskomin, ten druhý válí těsto na přípravu preclíků či jiných dobrot. A také návštěvníky města „poňouká k intimnostem“, protože má pod svým válem umístěnou tabulku, která tvrdí, že kdo se tohoto trpaslíka dotkne, dosáhne štěstí.
Za autora podoby obou malých přátel z bronzu bývají střídavě označováni Tadeusz Oleksy a Beata Zwolańska-Hołod. V rodném listě pak mají uvedený rok 2016.