Kaple Panny Marie v Bydžovské Lhotce
Tvrdí se, že v Bydžovské Lhotce stávala již ve 14. století návesní kaple a okolo ní rozsáhlý hřbitov, na němž byly později vykopávány lidské ostatky při stavbách selských stavení. Ve skutečnosti však nešlo o kapli, nýbrž o kostel, jenž byl poprvé zmíněn v popisu pražské diecéze z let 1344-1350 a již v témže čase měl také svého plebána. Zdejší podací tehdy náleželo pánům z Kosic, což vidíme již roku 1357, kdy Zbyhněv z Kosic potvrdil směnu plebána Vítka s plebánem Jakubem. V roce 1363 nastoupil po zemřelém plebánovi Vítu kněz Mikoláš, po jehož smrti sem roku 1365 přišel kněz Petr. První zmínka o odvádění papežského desátku pochází z roku 1369, kdy činil tento půlroční plat 4 groše. O rok později zemřel plebán Petr a na jeho místo nastoupil nám neznámý farář. V roce 1390 nastoupil na místo zdejšího plebána Řehoř, jenž nahradil zemřelého Petra. Že se skutečně jednalo o kostel a nikoliv kapli, to můžeme vidět též roku 1397, kdy Přech ze Záchrašťan prodal Mikuláši, řečenému Kotlovci z Mentúra, dědinu ve Lhotce s 9 kopami úroku a podacím kostelním tamtéž, jak to měl od Haška z Kosic. Přech si dělal na toto dědictví nárok, ale kvůli odúmrti náleželo králi a ten ho v roce 1410 dal Jindřichu z Labouně, takže z prodeje nebylo nakonec nic. Roku 1414 si směnili místo plebáni Pašek ze Semína s Markem.
Za husitských válek byla zdejší fara osazena husity, později opuštěná, ale následně sem přišli utrakvisté. Podle všeho tento dřevěný kostel přečkal tyto nepokojné časy v pořádku a jako farní byl zmiňován ještě v roce 1654. Následně jeho funkci převzal nový kostel v sousedním Měníku, který byl vystavěn roku 1686. Do něho byla přenesena z Bydžovské Lhotky trojice zvonů z let 1507, 1558 a 1670. Vedle toho byla rozebrána i zdejší zvonice, z níž byla v roce 1689 sestavena v Měníku nová. Duchovenská fase tereziánského katastru z roku 1713 označuje lhotecký kostel již jen jako filiální, bez lidu a jeho správu měl na starosti farář z Měníku. K jeho zrušení muselo dojít na konci 18. století a jeho existence je ještě doložena v Schallerově topografii z roku 1790 a nalezneme ho též v I. vojenském mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c095). Od té doby již o něm nenajdeme ani slovo, pouze o hřbitově, k jehož zrušení došlo až v roce 1866.
V místech původního kostela byla následně vybudována kaple, jež byla původně zasvěcena sv. Václavu (zmínky ještě v adresářích novobydžovského okresu z roku 1912 nebo v Šormově "Úctě sv. Václava na území královéhradecké diecése" z roku 1942) a teprve později Panně Marii (uvedená např. v „Místopisu a veřejné správě politického okresu novobydžovského“ z roku 1931). Kdy k tomu přesně došlo, tak v tomto se prameny výrazně liší. V Horynově "Vlastivědě Královéhradecka" se dokonce uvádí rok 1668, což je však velmi sporný údaj, neboť tehdy tu ještě stál původní kostel. Tento rozpor se dostal i na nápis nad hlavním vchodem do kaple: "ZBUDOVÁNO L.P. 1669 OBNOVENO L.P. 1982." Nejvíce zdrojů se shoduje na roce 1836, což by mohla potvrzovat také indikační skica stabilního katastru od geometra 2. třídy Franze Steinera z roku 1840, kde již má i představěnou předsíň, i když menší a užší než dnes. V té době byla ves již dávno přifařena k Novému Bydžovu. V roce 1887 byla kaple obnovena díky novobydžovskému děkanovi Msgre. Josefu Šrámkovi. Novodobými renovacemi a přestavbami ztratila svůj historický sloh s dobovými ozdobami. Stejně tak se počátkem 70. let 20. století změnilo její okolí, z něhož se stal park. Různé opravy objektu proběhly v 90. letech 20. století a naposledy byl interiér kaple opraven v letech 2015-2016 firmou JOKAS s. r. o., čemuž předcházel i její zevnějšek. Renovace maleb na stropě však byla odložena na pozdější dobu, protože její cena byla odhadnuta přinejmenším na 500 000 Kč a našlo se tak dostatečné financování s nadpoloviční dotací (realizace byla původně stanovena na rok 2020).
Původní kaple má čtvercový půdorys a na svých bočních stěnách má vždy po 1 půlkruhovém oknu, pouze v presbytáři je okno kruhové. Před původní vchod je navíc přistavěná předsíň o podobném, ale menším půdorysu. Ve štítě nad vchodem do předsíně je kryptogram slova "MARIA" a na jeho vrcholu kovový křížek. Štít vlastní kaple vrcholí zvoničkou se zvonkem, na jejímž vrcholu je opět kovový křížek. Sedlové střechy kaple i předsíně jsou kryty taškami. Vnitřní výzdoba pochází z počátku 20. století a je vyvedena v secesním slohu. Oltář je novější a byl sem přenesen ze zrušeného novobydžovského kláštera. Protože se zde žádné bohoslužby nekonají, není kaple jen tak přístupná. Navíc je již dávno v majetku obce a nikoliv římskokatolické církve.
Za husitských válek byla zdejší fara osazena husity, později opuštěná, ale následně sem přišli utrakvisté. Podle všeho tento dřevěný kostel přečkal tyto nepokojné časy v pořádku a jako farní byl zmiňován ještě v roce 1654. Následně jeho funkci převzal nový kostel v sousedním Měníku, který byl vystavěn roku 1686. Do něho byla přenesena z Bydžovské Lhotky trojice zvonů z let 1507, 1558 a 1670. Vedle toho byla rozebrána i zdejší zvonice, z níž byla v roce 1689 sestavena v Měníku nová. Duchovenská fase tereziánského katastru z roku 1713 označuje lhotecký kostel již jen jako filiální, bez lidu a jeho správu měl na starosti farář z Měníku. K jeho zrušení muselo dojít na konci 18. století a jeho existence je ještě doložena v Schallerově topografii z roku 1790 a nalezneme ho též v I. vojenském mapování z let 1764-1768 a jeho rektifikaci z let 1780-1783 (viz http://oldmaps.geolab.cz/map_viewer.pl?lang=cs&map_root=1vm&map_region=ce&map_list=c095). Od té doby již o něm nenajdeme ani slovo, pouze o hřbitově, k jehož zrušení došlo až v roce 1866.
V místech původního kostela byla následně vybudována kaple, jež byla původně zasvěcena sv. Václavu (zmínky ještě v adresářích novobydžovského okresu z roku 1912 nebo v Šormově "Úctě sv. Václava na území královéhradecké diecése" z roku 1942) a teprve později Panně Marii (uvedená např. v „Místopisu a veřejné správě politického okresu novobydžovského“ z roku 1931). Kdy k tomu přesně došlo, tak v tomto se prameny výrazně liší. V Horynově "Vlastivědě Královéhradecka" se dokonce uvádí rok 1668, což je však velmi sporný údaj, neboť tehdy tu ještě stál původní kostel. Tento rozpor se dostal i na nápis nad hlavním vchodem do kaple: "ZBUDOVÁNO L.P. 1669 OBNOVENO L.P. 1982." Nejvíce zdrojů se shoduje na roce 1836, což by mohla potvrzovat také indikační skica stabilního katastru od geometra 2. třídy Franze Steinera z roku 1840, kde již má i představěnou předsíň, i když menší a užší než dnes. V té době byla ves již dávno přifařena k Novému Bydžovu. V roce 1887 byla kaple obnovena díky novobydžovskému děkanovi Msgre. Josefu Šrámkovi. Novodobými renovacemi a přestavbami ztratila svůj historický sloh s dobovými ozdobami. Stejně tak se počátkem 70. let 20. století změnilo její okolí, z něhož se stal park. Různé opravy objektu proběhly v 90. letech 20. století a naposledy byl interiér kaple opraven v letech 2015-2016 firmou JOKAS s. r. o., čemuž předcházel i její zevnějšek. Renovace maleb na stropě však byla odložena na pozdější dobu, protože její cena byla odhadnuta přinejmenším na 500 000 Kč a našlo se tak dostatečné financování s nadpoloviční dotací (realizace byla původně stanovena na rok 2020).
Původní kaple má čtvercový půdorys a na svých bočních stěnách má vždy po 1 půlkruhovém oknu, pouze v presbytáři je okno kruhové. Před původní vchod je navíc přistavěná předsíň o podobném, ale menším půdorysu. Ve štítě nad vchodem do předsíně je kryptogram slova "MARIA" a na jeho vrcholu kovový křížek. Štít vlastní kaple vrcholí zvoničkou se zvonkem, na jejímž vrcholu je opět kovový křížek. Sedlové střechy kaple i předsíně jsou kryty taškami. Vnitřní výzdoba pochází z počátku 20. století a je vyvedena v secesním slohu. Oltář je novější a byl sem přenesen ze zrušeného novobydžovského kláštera. Protože se zde žádné bohoslužby nekonají, není kaple jen tak přístupná. Navíc je již dávno v majetku obce a nikoliv římskokatolické církve.
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(50.202, 15.533)
Poslední aktualizace: 22.5.2024
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Příspěvky z okolí Kaple Panny Marie v Bydžovské Lhotce
Bydžovská Lhotka (Měník)
Místní část
První zmínka o Bydžovské Lhotce, jejíž katastr byl osídlen již v době kamenné, má pocházet z roku 1357 (jiné zdroje uvádějí rok 1362), i když je spojena pouze s místním kostelem, jenž byl zapsán již v popisu pražs…
0.5km
více »
Rozhledna Kosice
Tipy na výlet
Jedeme domů z Broumovska, milujeme rozhledny a tak se snažíme je navštívit, když jsou jen trochu na naší trase. Tak je to i s touto rozhlednou. Obec Kosice se nachází zhruba 5 km na sever od hlavní silnice z Chlum…
1.1km
více »
Barchůvek (Měník)
Místní část
Své jméno získala tato ves podle sousední a mnohem starší obce Barchova, jejíž pojmenování vzniklo přidáním přípony -ov k osobnímu jménu Barech či Barch, o němž se soudí, že šlo o zkratku jiného osobního jména Bartoloměj, která má stejný původ jako Bareš. Od poloviny 16. století se od sebe obě vsi lišily pojmenováním - Velký a Malý Barchov, v následujícím století se říkalo vsi …
1.5km
více »
Měník - dřevěný kostel sv. Václava a Stanislava se zvonicí
Tipy na výlet
Při toulkách po Novobydžovsku se můžeme zastavit v obci Měník, nalézá se zde dřevěný kostel sv. Václava a Stanislava s dřevěnou zvonicí. Obec Měník s kostelem sv. Václava a Stanislava se nalézá, cca 5km jihovýchod…
1.7km
více »
Měník - dřevěný kostel sv. Václava a Stanislava s dřevěnou zvonicí
Kostel
Obec Měník se nachází jihovýchodně od Nového Bydžova. Největší zajímavostí obce je roubený trojlodní Kostel sv. Václava a Stanislava s roubenou polygonální zvonicí. Kostel byl postaven v roce 1686 z trhanic což js…
1.7km
více »
Kostel sv. Stanislava a Václava v Měníku
Kostel
První zmínka o kostele v Měníku a jeho plebánovi pochází z roku 1384, ale pod názvem Měnín je zapsán již v popisu pražské diecéze z let 1344-1350. Tehdy byl tento dřevěný kostelík, jenž náležel do bydžovského deka…
1.7km
více »
Mlékosrby
Vesnice
Pojmenování této obce má pocházet od toho, že se jednalo o ves lidí, kteří srbili či srbali (srkali) mléko - mlékosrbů, což potvrzuje také prof. Antonín Profous ve své knize "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, …
2.2km
více »
Kostel sv. Filipa a Jakuba, apoštolů v Mlékosrbech
Kostel
Původně byly Mlékosrby přifařeny ke kostelu v Luhu a muselo se jednat o velmi bohatou farnost, protože jen v roce 1369 bylo odtud odváděno 21 grošů papežského desátku. Prvním známým plebánem v Luhu byl Držka, po j…
2.3km
více »
Kosice
Vesnice
Podle lidových podání měl být zakladatelem této vsi jakýsi Kos, o čemž hovoří i prof. Antonín Profous ve svém známém toponomastickém díle "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. Díl II. CH-L…
2.3km
více »
Soutěž 1
bod
www.turistikaprozivot.cz
Barchov
Zámek
V Barchově stávaly dvě středověké tvrze, jedna v místě dnešního stavení čp. 41, kde se dosud říká Na valech. V 16. století náležel Barchov Mareši Dobřenskému z Dobřenic. Na počátku 17. století koupil barchovské …
2.7km
více »
Kostel sv. Markéty, panny a mučednice ve Vysočanech
Kostel
Zdejší chrám Páně býval farním již ve 14. století, kdy bylo vysočanské zboží i podací královským majetkem, ale podle nepřímých důkazů zde mohl stávat již počátkem 13. století. V roce 1350 náležel pod bydžovský dekanát a královéhradecký archidiakonát, přičemž o 19 let později bylo odsud odváděno 12 grošů papežského desátku. Roku 1364 byl Benešem z Vartenberka podán na místo zemř…
3km
více »
Kosičky
Vesnice
Tato obec se nachází na pravém břehu říčky Bystřice na křižovatce cest do Babic, Káranic, Kosic a Měníku. Původně nosila pojmenování Malé Kosičky, aby se odlišila od dnešních Kosic, dříve známých jako Velké Kosice…
3km
více »
Vysočany - dřevěný kostel sv. Markéty
Tipy na výlet
Naším cílem je zajímavá sakrální památka, která se nachází v blízkosti Nového Bydžova. Jedná se o dřevěný Kostel Sv. Markéty v obci Vysočany. Obec Vysočany, o které je první písemná zmínka roku 1364 se nachází cca…
3km
více »
Soutěž 1
bod
www.turistikaprozivot.cz
Vysočany - dřevěný kostel sv. Markéty s dřevěnou zvonicí
Kostel
Obec Vysočany, o které je první písemná zmínka roku 1364 se nachází jižně cca 2 km od centra Nového Bydžova. Již ve zmíněném roce 1364 stával v místě dřevěný kostel, který byl zasvěcen sv. Markétě. Koncem 17. stol…
3km
více »
Kaplička sv. Salvátora u Humburk
Kaple
Zajímavá kaplička sv. Salvátora z druhé poloviny 18. století se nachází u Humburk při cestě od Nového Bydžova, přesněji u rozcestí na Koláči. Zkázu kapličce však v květnu roku 1993 přinesla vichřice. Obnovena byla…
3.7km
více »
Babice - kostel sv. Petra a Pavla
Kostel
Babice – obec cca 20 km západně od Hradce Králové. Prvně je ves zmiňována ve druhé polovině 14. století ve spojitosti s Matějem z Babic, vladykou nedaleké tvrze, která se nacházela severozápadně od obce směrem k B…
4.1km
více »
Lipová alej u Nového Bydžova
Park
Lipová alej u Nového Bydžova je významným krajinotvorným prvkem v oblasti. Rozkládá se podél pravé strany silnice vedoucí od Metličan na Hradec Králové, její délka je cca 1 km. Alejí prochází NS Les Chlum a okolí, která má 10 zastávek.
4.5km
více »
Metličany - kostel sv. Jakuba Většího
Kostel
Dominantou Metličan, které jsou dnes součástí Nového Bydžova, je barokní Kostel sv. Jakuba Většího, který byl postaven hradeckým stavitelem Františkem Kermerem v letech 1768-1775. Na Metličanském návrší však stáva…
4.9km
více »
Nepolisy - kostel sv. Máří Magdalény
Kostel
Nepolisy - první písemná zpráva o obci pochází z roku 1299. Roku 1391 se připomíná dřevěný kostel sv. Máří Magdalény, který roku 1707 nahradila barokní stavba. V roce 1896 došlo k jeho poboření a ke stavbě nového pseudorománského kostela sv. Maří Magdalény, který byl dokončen roku 1901. Zajímavostí obce je nezvykle velká středověká náves obdélného tvaru. V obci je dochován…
5.1km
více »
Nový Bydžov - kostel sv. Vavřince
Kostel
Nový Bydžov - Kostel sv. Vavřince je nejstarší dochovanou stavbou ve městě, založen byl se vznikem města v letech 1305 - 11, tehdy byl zasvěcen Matce Boží. Původně gotická stavba byla barokně upravována nejprve kolem roku 1680, později ještě v roce 1772. Přilba věže je z roku 1818, kdy byla upravena po požáru, který město postihl v roce 1817. Kostel je trojlodní kamennou…
5.3km
více »
Nový Bydžov
Tipy na výlet
Směřujeme do královského města, které se nachází cca 30 km východně od Poděbrad a cca 27 km západně od Hradce králové, do Nového Bydžova. Nový Bydžov založil před rokem 1305 Václav II, když přenesl práva z blízkéh…
5.4km
více »
Výlet do Nového Bydžova.
Tipy na výlet
Dvě třetiny cesty do východních Čech, kde chceme pobýt několik dní, máme za sebou a tak po sjetí z dálnice do Chlumce nad Cidlinou se rozhodujeme pro zastávku na něco k zakousnutí a k…
5.5km
více »
Stará Voda - kostel sv. Václava
Kostel
Stará Voda - obec východně od Chlumce nad Cidlinou poprvé písemně doložená roku 1369 v souvislosti s dřevěnou tvrzí. Z tvrze se do dnešních dob dochovalo pouze místní označení Na Parkánech. Obci dominuje stavba go…
5.6km
více »
Kratonohy - kostel sv. Jakuba Většího
Kostel
Historie kostela sv. Jakuba Většího spadá do období gotiky, do roku 1384. Barokní úpravou prošel kostel v letech 1707 - 1710. Interiér má několik neobvyklých řešení, klenba má bohatou štukovou výzdobu s freskami zobrazujícími Krystovo mládí, oltář je replikou španělského oltáře sv. Jakuba z Compostelly a kazatelna má tvar tlamy velryby. Důvodem těchto zvláštností je zřejmě to,…
6.2km
více »
Sloupno
Zámek
Obec a zámek Sloupno leží 2,5 km severně od Nového Bydžova. Obec je přístupná autobusem z Nového Bydžova a nebo krátkou procházkou po silnici směrem na Jičín. Zámek spatříte hned, jakmile opustíte posledn…
6.6km
více »
Chlumec nad Cidlinou
Městečko
Chlumec nad Cidlinou leží ve Východních Čechách, západním směrem od Hradce Králové. Město se rozkládá u východního okraje mírně zvlněné KRAJINY České Tabule. K západnímu okraji města sahá rozsáhlý les, na jehož ok…
6.7km
více »
Soutěž 5
bodů
www.turistikaprozivot.cz
Karlova Koruna
Zámek
Barokní Zámek Karlova Koruna se nachází v Chlumci nad Cidlinou v Královéhradeckém kraji. Zámecká stavba má ojedinělý půdorys připomínající tvar královské koruny. Návštěvníci si mohou záme…
7.1km
více »
Chlumec nad Cidlinou
Zámek
Zámek (Karlova Koruna) vznikl jako reprezentační venkovská residence, nebyl však upraven pro trvalé obývání. Nechal ho postavit stavitel František Maxmilián Kaňka pro hraběte Františka Fe…
7.3km
více »
Soutěž 10
bodů
www.turistikaprozivot.cz
Hrádek u Nechanic
Zámek
Zámek Hrádek u Nechanic je kromě zámku Hluboká nad Vltavou nejvýznamnější českou stavbou romantické architektury postavenou po vzoru anglické gotiky. Zámek se nachází na Lubenském vrchu, 10 kilometrů západně od Hr…
10.2km
více »