TURISTIKU PODPORUJÍ
61 607 turistů a cestovatelů
113 234 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 411 961,- odměny za články
 Moje oblíbené
Travel blog Budějovicko Tipy a novinky Chaty a chalupy České BudějoviceChaty a chalupy  Mapa České Budějovice
Historie na každém kroku, regionální gastronomie a vynikající Budvar. To jsou „Budějce“. Město s více než 750letou tradicí se spoustou zajímavých památek a úchvatnou okolní přírodou. K nejvíce navštěvovaným místům patří zámek Hluboká nad VltavouTerčino údolímenhirový kruh v HolašovicíchZOO Hlubokázřícenina CuknštejnKraví hora a další.
TIP:
 Trasy České Budějovice (36)

Trhové Sviny – sloup se sochami sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory

Turistické cíle Socha

Fotografie (3)  • Foto: markyz63

Se sochami sv. Jana Nepomuckého se na našem území setkáváme velmi často, ale jeho zpodobnění v jihočeském městečku Trhové Sviny je svým způsobem naprostým unikátem. Už jen proto, že zde Johánek z Pomuku nehraje až tak vůdčí roli jako jinde a ženský element ho tady dokonce lehce zastiňuje.

Hranolový pilíř s barokními sochami sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory najdeme v západní části Žižkova náměstí a podle datace v kartuši byl zbudován roku 1722. Sloup tvoří třístupňová základna a dvoudílný sokl, který přechází do dříku s nápisem v ryté kartuši se segmentově vykrojenými rohy. Nad římsou soklu je usazeno tělo pilíře s nikou na čelní straně.

Foto: markyz63

V ní – nebo přesněji řečeno před ní - je umístěna socha sv. Barbory v rozevlátém rouchu a s typickými atributy. Korunovaná světice stojí v kontrapostu, s předsunutou levou nohou. Levou rukou se opírá o velkou knihu a současně na ní přidržuje kalich s hostií. Pravou rukou si na hrudi drží část oděvu. Doprava lehce nakloněná hlava hledí vzhůru.

Nad vrcholem niky je položena římsová deska, která nese sokl vrcholové sochy sv. Jana Nepomuckého. Světec je zobrazen v tradičním oděvu (klerika, rocheta s krajkovým lemem a kožešinová almuce) i s obvyklými atributy. Oběma rukama Johánek z Pomuku přidržuje na hrudi diagonálně položený kříž s Ukřižovaným.

Sloup se sochami sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory byl vztyčen na základě objednávky zdejších měšťanů. Předpokládá se přitom, že je dílem českobudějovického kameníka Zachariáše Horna, kterému v sochařské části zřejmě vypomohl uznávaný mistr Josef Dietricha.

Foto: markyz63

Je ovšem zajímavé, že při srovnání velikosti obou soch je zřejmé, že by do niky spíše patřila socha sv. Jana Nepomuckého a na vrcholu by pak trůnila sv. Barbora. Z textu na dříku však vyplývá, že sloup byl skutečně postaven ke cti tohoto oblíbeného českého světce. V 18. století přitom byla v Trhových Svinech sv. Barbora velice uctívána, takže je více naž pravděpodobné, že sloup byl původně komponován se sochou sv. Barbory – coby patronkou města - na vrcholu a menší sochou sv. Jana Nepomuckého v nice. A když byl tento roku 1727 kanonizován, obě sochy se prostě prohodily.

Celý sloup je považován za významný urbanistický prvek dotvářející prostor Žižkova náměstí i cenný příklad rané úcty k novému zemskému patronovi a doklad barokního uctění sv. Barbory jako patronky města i dobré smrti. Navíc zde před sebou máme ukázku regionální úrovně kamenického řemesla v I. třetině 18. století. A tak se nemůžeme divit, že se sloup stal naší chráněnou kulturní památkou hned v květnu roku 1958. Od listopadu roku 1990 je navíc součástí zdejší památkové zóny.

GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (48.841, 14.638)
Poslední aktualizace: 27.2.2023
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Datum a čas:
Odkud:
Kam:
fotka uživatele markyz63
Autor: markyz63
Kvalita příspěvku:    
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Trhové Sviny

Vyhledání vlakového spojení
Datum a čas:
Odkud:
Kam:
5,7km od místa

Příspěvky z okolí Trhové Sviny – sloup se sochami sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory

Londýn, Paříž, Nový York - za pár hodin na kole.
Londýn, Paříž, Nový York - za pár hodin na kole.
Trasa
Z Trhových Svin na kole do Londýna, Paříže a Nového Yorku. Ano jde to :-). Při absolvování této cyklotrasy navštívíte nejen hlavní světové metropole, ale také T…
0.1km
více »
Trhové Sviny – kamenná kašna
Trhové Sviny – kamenná kašna
Kašna
hodnoceni 8/10
Na Žižkově náměstí, nacházejícím se v centru jihočeského městečka Trhové Sviny, najdeme mj. zajímavou šestibokou kašnu se středovým vysokým šestihranným sloupem, mušlí a čtyřmi zavěšenými lvími hlavami chrlícími tr…
0.2km
více »
Radnice - Trhové Sviny
Radnice - Trhové Sviny
Měšťanský dům
hodnoceni 8/10
Radnice je zmiňována již v 16. století. Dnešní podoba radnice je z roku 1845 a autorem je Martin Čoučera z Kaplice. Radnice na náměstí je zakomponována do řady měšťanských domů se zachova…
0.2km
více »
Z Trhových Svin do Žumberka a zpět
Z Trhových Svin do Žumberka a zpět
Trasa
Z Trhových Svin přes slovanské božiště do Žáru, Žumberka a zpět      Z infocentra v Trhových Svinech vyrazíme k Terezínskému rybníku, do Hrádku a dále k Martins…
0.2km
více »
Z Trhových Svinů k podivuhodným Vandličkám a zpět
Z Trhových Svinů k podivuhodným Vandličkám a zpět
Trasa
Z Trhových Svinů na Buškuv Hamr, k Fenclově vyhlídce, podivuhodným Vandličkám, Besednici, Svaté Trojici a zpět      Od informačního centra v Trhových Svinech vy…
0.2km
více »
Z Thových Svin přes ZOO Dvorec do Borovan a zpět
Z Thových Svin přes ZOO Dvorec do Borovan a zpět
Trasa
Z Thových Svin přes ZOO Dvorec do Borovan a zpět      17km dlouhý okruh začíná v Trhových Svinech, kde v místním informačním centru můžete zjistit veškeré infor…
0.2km
více »
Tip na dobrý oběd v příjemném prostředí.
Tip na dobrý oběd v příjemném prostředí.
Tipy na výlet
hodnoceni 10/10
Pro rodinku či malou partu se vyplatí při svých cestách kolem Trhových Svinů stavit na jídlo na Žižkově náměstí v restauraci Centrum. Je zde útulné prostředí, blesková a příjemná obsluha a výborné jídlo. Ceny vyhovující obyčejnému Čecháčkovi. Pokud nemáte zrovna chuť jíst, můžete si zde dát výbornou zmrzlinu, jen pozor - porce je opravdu velká. Je zde i penzion za přijatelnou…
0.2km
více »
Naučná stezka Trhosvinensko
Naučná stezka Trhosvinensko
Trasa
Okružní naučná stezka vede v oblasti jižně od obce Trhové Sviny, která je jedním z východisek do Novohradských hor.  Seznamuje návštěvníky s přírodními zajímavostmi oblasti, ale informuje i o zdejší kulturní histo…
0.3km
více »
Kostel Nanebevzetí Panny Marie - Trhové Sviny
Kostel Nanebevzetí Panny Marie - Trhové Sviny
Kostel
hodnoceni 9/10
Původně raně gotický kostel pochází z konce 13. století. Ve druhé polovině 15. století byl přestavěn. Kostel patří k nejcennějším památkám pozdní jihočeské gotiky. Dřevěné krovy Vysoké sedlové střechy jsou původní. Hlavní součástí vnitřního zařízení kostela je barokní oltář z doby kolem roku 1730 se sochami světců a sochou Trhosvinenské Madony z roku 1520. Za zhlédnutí v kostele stojí rovněž čtyři boční oltáře, ro…
0.3km
více »
Z Trhových Svin na Slepici a Kohouta
Z Trhových Svin na Slepici a Kohouta
Trasa
Vyjížďka z Trhových Svin po vrcholech Slepičích hor. Trasa: Trhové Sviny - poutní kostel Svaté Trojice - Borsíkov - Čížkrajovice - Chvalkov - Klení - Vysoký kám…
0.3km
více »
Trhové Sviny-kostel Nanebevzetí Panny Marie
Trhové Sviny-kostel Nanebevzetí Panny Marie
Kostel
hodnoceni 9/10
Pozdně gotický děkanský kostel Nanebevzetí Panny Marie, navazuje na starší stavbu z pol. 13. stol. a přestavovaný v r. 1385, kdy vznikla jižní věž. V 80. letech 15. stol. kostel získal dnešní síňové trojlodí se západní kruchtou a síťovou klenbou. Městský znak nad portálem jižní předsíně je z r. 1485. Chór se severní sakristií se stavěl po r. 1500. Z chóru je vstup Velkou ar…
0.3km
více »
Svatá Trojice
Svatá Trojice
Poutní místo
hodnoceni 8/10
Na pomezí mezi rakouským Waldviertelem a jižními Čechami najdeme množství poutních míst. Jedním z nich je barokní poutní Kostel …
0.3km
více »
Trhové Sviny – MPZ (městská památková zóna)
Trhové Sviny – MPZ (městská památková zóna)
Městská část
hodnoceni 10/10
Pětitisícové jihočeské městečko Trhové Sviny se pyšní vlastní městskou památkovou zónou již od 19. listopadu roku 1990, kdy ji stanovila Vyhláška o prohlášení památkových zón ve městech a obcích Jihočeského kraje.…
0.3km
více »
Trhosvinensko - naučná stezka a Trhové Sviny
Trhosvinensko - naučná stezka a Trhové Sviny
Trasa
Videotrasa Trhové Sviny a naučná stezka Trhosvinensko Naše trasa začíná u kostela Nanebevzetí Panny Marie a vede přes náměstí k autobusovému nádraží, kde začíná…
0.3km
více »
Trhové Sviny
Trhové Sviny
Městečko
hodnoceni 7/10
Trhové Sviny leží v Jižních Čechách, jihovýchodním směrem od Českých Budějovic a nedaleko hranice s Rakouskem. Městečko se rozkládá v podhůří Novohradských hor a z větší části na pravém břehu Svin…
0.3km
více »
Jižní Čechy a Šumava I. (Skuteč, Podlažice, Obrataň, Komařice, Trhové Sviny, Buškův hamr, Pořešín)
Jižní Čechy a Šumava I. (Skuteč, Podlažice, Obrataň, Komařice, Trhové Sviny, Buškův hamr, Pořešín)
Cestopisy
hodnoceni 10/10
Oblíbené jižní Čechy jsme navštívili – alespoň někteří – po čase krátkém, k vyzkoušenému ubytování v blízkosti Českého Krumlova jsme se vrátili po dlouhých jedenácti letech. A jak jsou přepestré celé jižní Čechy, t…
0.3km
více »
Trhové Sviny – sloupková boží muka
Trhové Sviny – sloupková boží muka
Boží muka
hodnoceni 8/10
Božích muk se v těsné blízkosti jihočeského města Trhové Sviny nachází dost a dost. Patří mezi ně např. sloupková – či pilířová - kamenná boží muka, která najdeme na Svatotrojiční cestě vedoucí z města k poutnímu kostelu Nejsvětější Trojice. Sloupek i hlavice božích muk jsou trojboké a celá tato památka pochází z 18. století, pravděpodobně z období okolo roku 1710. Kamenn…
1km
více »
Buškův hamr
Buškův hamr
Tipy na výlet
Při hledání zajímavých míst v okolí Nových Hradů jsem naprostou náhodou narazil na unikátní technickou,plně funkční památku Buškův hamr.Ihned jsem hamr zařadil na program…
1.4km
více »
Buškův hamr  (unikátní technická památka, Trhové Sviny)
Buškův hamr (unikátní technická památka, Trhové Sviny)
Technická památka
hodnoceni 10/10
Buškův hamr není jen zajímavou usedlostí nacházející se v těsné blízkosti jihočeského městečka Trhové Sviny, ale hlavně úžasnou – navíc stále plně funkční – technickou památkou, kterou můžeme s klidným svědomím oz…
1.4km
více »
Trhové Sviny – Svatotrojiční cesta
Trhové Sviny – Svatotrojiční cesta
Poutní místo
hodnoceni 10/10
Svatotrojiční cesta spojuje městský Weyszerův park s příměstským poutním areálem v osadě Svatá Trojice. Bývá označována též jako Stará cesta a lemuje ji – částečně prý původní - alej ovocných stromů. Součástí této…
1.5km
více »
Buškův hamr – malebná připomínka dovednosti našich předků.
Buškův hamr – malebná připomínka dovednosti našich předků.
Mlýn
Buškův hamr je připomínkou technického zařízení minulosti. Dokud se jako energie nevyužívala fosilní paliva, prakticky jediným zdrojem byla kromě větru vodní energie. Proto na potoc…
1.5km
více »
Trhové Sviny – zděná boží muka
Trhové Sviny – zděná boží muka
Boží muka
hodnoceni 10/10
Tato zděná boží muka patří do početného souboru drobných památek spojovaných s poutní Svatotrojiční cestou a areálem Svatá Trojice u jihočeského městečka Trhové Sviny. Patří zde však k památkám nejmladším, protože …
1.8km
více »
Trhové Sviny - Kostel Nejsvětější Trojice
Trhové Sviny - Kostel Nejsvětější Trojice
Kostel
hodnoceni 10/10
Nejpůsobivější památkou Trhových Svinů a nejbližšího okolí je barokní poutní kostel Nejsvětější Trojice. Nachází se necelé dva kilometry jižně od města.Na místě stál již od roku 16…
1.9km
více »
Poutní kostel Nejsvětější Trojice u Trhových Svinů
Poutní kostel Nejsvětější Trojice u Trhových Svinů
Kostel
hodnoceni 9/10
Poutní Kostel Nejsvětější Trojice u Trhových Svinů je právem řazen ke skvostům českého baroka. Byl vystavěn v letech 1708 - 1710 podle návrhu K. Diezenhofera. Má centrální kupoli a je obklopen zdí s ambity tak, že…
1.9km
více »
Trhosvinensko, naučná stezka spojující krásy přírody a vzácné památky (Trhové Sviny, Buškův hamr, Svatá Trojice)
Trhosvinensko, naučná stezka spojující krásy přírody a vzácné památky (Trhové Sviny, Buškův hamr, Svatá Trojice)
Tipy na výlet
hodnoceni 10/10
Naučná stezka Trhosvinensko je skutečným náhrdelníkem z perel. Velmi příjemná a nenáročná šestikilometrová trasa s dvanácti zastaveními provede zájemce po historickém jádru půvabného pětitisícového jihočeského měst…
1.9km
více »
Cyklistická stezka Pamětí Slepičích hor
Cyklistická stezka Pamětí Slepičích hor
Turistická trasa
Pamětí Slepičích hor je pojmenování naučné Cyklotrasy o celkové délce 53 km, která je vyznačena v podhůří Novohradských hor, v prostoru mezi Trhovými Sviny a Benešovem nad Černou. Naučná stezka seznamuje cykloturi…
1.9km
více »
Trhové Sviny – poutní areál Svatá Trojice
Trhové Sviny – poutní areál Svatá Trojice
Poutní místo
hodnoceni 10/10
Pozoruhodný barokní poutní areál Svatá Trojice se rozkládá asi 1,5 km jižně od pětitisícového jihočeského městečka Trhové Sviny. Svatá Trojice patří k nejzajímavějším zastavením NS Trhovosvinensko a jejím středobo…
1.9km
více »
Buškův hamr
Buškův hamr
Památník
hodnoceni 9/10
Buškův hamr, se nalézá v blízkosti městečka Trhové Sviny, jižně od Českých Budějovic v podhůří Novohradských hor. V oblasti Trhosvinenska, kraji kam průmysl pronikal jen velmi pomalu a i…
3.3km
více »
Jedinečný svět exotických zvířat – Zoo Dvorec
Jedinečný svět exotických zvířat – Zoo Dvorec
Tipy na výlet
hodnoceni 8/10
Zoo Dvorec (neboli park exotických zvířat) je jedna z mála soukromých zoo u nás. A zároveň si troufám tvrdit, že je jedna z nejkrásnějších u nás. Zoo se specializuje na chov exotických…
3.8km
více »
TOPlist