TURISTIKU PODPORUJÍ
61 574 turistů a cestovatelů
112 410 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 400 645,- odměny za články
 Tipy a novinky Hotely Jižní TyrolskoHotely Jižní Tyrolsko  Mapa Jižního Tyrolska

Jižní Tyrolsko spojuje v jeden celek regiony Vinschgau, MeranoBolzano, Eisacktal, Dolomity a Pustertal. Přesto, že se jedná o část Itálie, mluví se tu převážně německy. Toto území připadlo Itálii po první světové válce. Krajina Jižního Tyrolska je velmi různorodá, od ledovců v západní části, přes členité vrcholky Dolomit na východě, až po vinohrady v jižní části s až 300 slunečnými dny v roce. Jižní Tyrolsko je turisticky velmi vyhledávanou lokalitou v létě i v zimě, kdy mnoho lyžařů míří do oblíbeného lyžařského regionu Dolomiti Superski.

 Trasy v Jižním Tyrolsku (4)  Cestopisy (29)
Jižní Tyrolsko
Cestování a výlety
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Jižní Tyrolsko
Tipy na výlet vybrat: vše / nic
 ↓ 
Druh vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Typ vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy vybrat: vše / nic
Tipy a novinky vybrat: vše / nic
Rady a tipy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená vybrat: vše / nic
 ↓ 
Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky

Česká stopa v Messnerově Suldenu

Cestopisy

Paní Hana na skialpech
Paní Hana na skialpech  •  Fotografie (5)  • Foto: tonotono

 

Fascinována vrcholy horské krajiny i lidské existence zůstává i po dvaceti letech pobytu v jihotyrolském Suldenu žena zpod Pradědu. Hana Michalková tu vede rodinný apartmánový dům a taky pracuje pro zdejší MMM – jedno z šesti Messnerových Mountain Museí.

„Máme se fajn, pracujeme, to je hlavní,“ vzkazuje v polovině března po zimě, která ač s postcovidovými omezeními, tak přece jen vrátila život do jihotyrolských horských údolí. „Teď se sice trochu otepluje, ale když to jen trochu půjde, vydržíme až do začátku května. A to jsme otvírali sezonu koncem října. Jedeme naplno, jen jeden den v týdnu si uděláme volno, to je potřeba. Teď už se pomalu těšíme i na dovolenou. Na tu první jedeme vždycky k moři k Jadranu, je tam ještě klid a 25 stupňů, to je na nás tak akorát,“ vypráví.

Rodinný apartmánový dům

Její hlavní starostí je nyní apartmánový dům, který s manželem Robertem Eberhöferem převzali od jeho rodičů před deseti lety. Je tam osm apartmánů s kapacitou 28 lůžek. „Máme velice dobrou obsazenost, jezdí k nám i spousta Čechů. O naší oblasti hodně psali v časopise Lidé a hory, byli jsme i na jejich pražském festivalu alpinismu se stánkem a od té doby se to rozjelo. Nejvíc ale zabírá přímý kontakt. I když nám naši hosté často říkají: my vás nedoporučíme, chceme si vás nechat jen pro sebe.“

Pochází ze Suché Rudné, ležící pod Pradědem, má hotelovou školu v Opavě a krátce po pádu železné opony ji zlákalo jako snad každého v jejím věku zahraničí. Nejlepší nabídky a úředně nejsnazší cesta vedla do Jižního Tyrolska, i když tady musela čekat dva měsíce na pracovní povolení. Vracela se do sezony, pracovala na baru a v restauraci, nejprve ve Vierschachu na východě, pak na Seiser Almu, poté v západnějším St. Valentinu. „Potom jsem odjela ještě na rok do Ameriky, ale vrátila jsem se a troufla si zažádat o práci na recepci. Tehdy si to dělali majitelé sami, ale udělala jsem si kurs v hotelové škole v Meranu a dostala místo v Suldenu.“ Tady při zkoumání nového počítačového programu pro hotely poznala i svého Roberta. „Ale zalíbilo se mi tady hned, zůstala bych, i kdybych se nevdala,“ usmívá se.

Se synkem v milovaných horách

„Byla jsem opravdu unešená až fascinovaná těmi horami. Lyžovala jsem už doma, až tady jsem v létě začala chodit po okolních kopcích, Ortler na mě čekal šest let. K tomu výšlapy i lezení po skalách, běžky, sněžnice, ledolezení… Vyzkoušela jsem si snad všechno, ta nabídka je tady velká,“ vypraví zaujatě. Za svůj nejlepší lezecký výkon považuje nedaleký Grand Zebru přes Suldenský hřeben. „To je náročné hlavně psychicky, nedá se tam moc jistit, ani skála nedrží, všechno volný, to bylo opravdu nejnáročnější. A pak ještě velký útes Drei Zinnen,“ ukazuje na obrázku ikonický trojzubec.

Tří až čtyřtisícové hřbety jí však nestačí. Vyrazila i na trek do Nepálu, kde se dostala do 5700 metrů. „Byli jsme na výšku připraveni dvoutýdenní adaptací. Cítila jsem až posledních dvě stě až tři sta metrů. My bydlíme v 1900, spím tu dlouho, tělo nepociťuje nedostatek kyslíku,“ přidává vysokohorskou zkušenost.

V Suldenu/Soldě žije už dvacet let a říká: „Jsem tady doma.“ Synovi Davidovi je osm let, mluví hlavně německy. „Já s ním mluvím česky odmalička a on mi odpovídá německy. V Česku mluví bez potíží, čte si knížky. Teď se začíná učit italsky ve škole jako druhý jazyk. My v těch horách máme německy mluvící školku i školu,“ říká. Když vaří, dává přednost jihotyrolské a italské kuchyni, pravidelně však připraví i české knedlíky nebo rajskou omáčku.

České knihy v Messnerově muzeu

Ochutnal ji i sám Reinhold Messner. „Letos v zimě tady strávili s manželkou v bytě u muzea dva měsíce, jezdí sem často na víkendy. Teď ale zrovna vyrazili na cesty na přednáškové turné do Německa.“ Její manžel Robert Eberhöfer vede Messnerovo Mountain Museum právě tady v Suldenu. Ona tam dělá prohlídky pro své hosty nebo pro další české výpravy. Přeložila i některé jeho texty pro průvodce a brožurky v muzeu.

„Měla jsem z něj vždycky velký respekt. Pořád má v hlavě velké plány, stále něco chystá, rozebírá vize, které se snaží uskutečňovat, plánuje filmy. Veškerý čas věnuje této práci a svým projektům. Zdál se mi až nedosažitelný,“ vzpomíná na první setkání. Postupně je pozval jako zaměstnance na setkání nebo společné oslavy a poznali se blíž.

„Někdy se zastaví i u nás doma. Až v posledních letech jsme si našli bližší vztah, povídáme si o běžných rodinných starostech. I on se věkem mění, nebere se už tak vážně, je otevřenější. Stal se dědečkem, má dva vnoučky a umí se zasmát sám sobě.“ Co myslíte, umí i zabručet jako Yetti?

 

GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (46.659, 11.050)
Poslední aktualizace: 7.4.2022
Autor: tonotono
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Plaus

Příspěvky z okolí Česká stopa v Messnerově Suldenu

Vodopád - Parcines - Partschinser
Vodopád - Parcines - Partschinser
Vodopád
Za jeden z nejkrásnějších vodopádů v Alpách je považován vodopád Parcines (Partschinser). Voda padá kaskádovitě skalní stěnou z výšky téměř 100 metrů. To je obzvláště působivé na začátku jara, kdy taje sníh a do toku Zielbachu proudí až 6 000 litrů vody za sekundu.Cesta z Parcines, vhodná pro celou rodinu, k vodopádu trvá pěšky zhruba hodinu a půl, ale na místo je …
3.8km
více »
Jižní Tyrolsko ožije adventními slavnostmi
Jižní Tyrolsko ožije adventními slavnostmi
Tipy a novinky
Na konci listopadu v Jižním Tyrolsku startují přípravy na vánoční svátky, které začínají tradičními trhy. Právě tam zažijete tu pravou adventní atmosféru. Zasněžené hřebeny hor a městečka v…
5.8km
více »
Dovolená v sedle jízdního kola v Jižním Tyrolsku
Dovolená v sedle jízdního kola v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
Podzim na farmách Roter Hahn nabízí možnost strávit aktivní dovolenou v sedle. Nikoli však koňském, ale v sedle jízdního kola. Jestliže je cyklistika vaším oblíbeným koníčkem, v Jižním…
6.2km
více »
Zavlažovací kanál v Marlingu – Marlinger Waalweg
Zavlažovací kanál v Marlingu – Marlinger Waalweg
Technická památka
Panoramatická stezka Marlinger Waalweg vám ukáže Marling z úplně jiné perspektivy. V Marlingu se na stezku dostanete, vystoupáte-li do prudšího kopce za farmou Rochelehof. Potom už vás ale čeká oddechová rovinatá …
6.6km
více »
Muzeum ve sklípku farmy Rochelehof ve vesnici Marling
Muzeum ve sklípku farmy Rochelehof ve vesnici Marling
Muzeum
První zmínka o farmě Rochelehof pochází z roku 1652. Ve svém vinném sklípku ukrývá mnoho starobylých pokladů, které můžete objevovat při prohlídce s majitelem Walterem Franzem Mairhoferem. Různé nástr…
6.8km
více »
Život na statku v jablkovém ráji ve vesničce Marling
Život na statku v jablkovém ráji ve vesničce Marling
Tipy a novinky
Vozit si s sebou jablka do Marlingu se dá bez nadsázky přirovnat k nošení dříví do lesa. Jablka zde budete potkávat na každém kroku, a pokud patříte k milovníkům tohoto ovoce a výrobkům z něj, rozhodně byste Marli…
7km
více »
Kostel Maria Himmelfahrt v Marlingu
Kostel Maria Himmelfahrt v Marlingu
Kostel
Tento kostel byl poprvé zmiňován již v roce 1166. V roce 1251 byl přestavěn a kolem roku 1480 rozšířen poté, co byla postavena nová zvonice. Původní totiž vyhořela a zachovala se pouze dolní sedlová střecha. V současnoti část starého kostela slouží jako kaple a část jako sakristie. Velký zvon Annamaria, který váží 3,163 kg, pochází z roku 1847 a je velmi pozoruhodný. Nový farní…
7km
více »
Statek Bucherhof v Marlingu
Statek Bucherhof v Marlingu
Statek
O tom, že jablko nepadá daleko od stromu, se můžete přesvědčit v městečku Marling. V tomto jablkovém ráji budete jabloňové sady potkávat na každém kroku. Statek Bucherhof se nachází uprostřed jabloňových sadů ve výšce 300 m…
7km
více »
Vinařství a vinotéka v Marlingu - Cantina Merano Burggräfler
Vinařství a vinotéka v Marlingu - Cantina Merano Burggräfler
Vinařský cíl
Zasněžené vrcholy třítisícovek, palmy a vinice spolu dohromady utváří jedinečnost oblastí Merano a Vinschgau.  Tyto vinařské oblasti jsou domovem autentických kvalitních vín s nezávislým…
7.4km
více »
Přelom léta a podzimu v Jižním Tyrolsku nabízí lyžování na ledovci i koupání v horských jezerech
Přelom léta a podzimu v Jižním Tyrolsku nabízí lyžování na ledovci i koupání v horských jezerech
Tipy a novinky
Léto je v polovině a před námi je ještě měsíc prázdnin a také vysokých teplot. Také přemýšlíte, jak se co nejlépe ochladit? Co takhle procházka po horách nebo ledovcové lyžování? Dovolená…
7.9km
více »
Merano
Merano
Lázně
Merano je úžasné lázeňské město v Itálii s překrásnými památkami, lázněmi, obrovským převýšením, velkou lanovkou a horskými jezery. V Meranu se též koná na konci září nejslavnější italský dostih Gran Premio. Proto…
8.8km
více »
Nenechte si ujít Jihotyrolské Törggelen
Nenechte si ujít Jihotyrolské Törggelen
Tipy na výlet
Podzimní návštěvu Jižního Tyrolska ocení především milovníci přírody, dobrého jídla i pití. Pokud se ubytujete na farmách Roter Hahn, můžete se rozhodnout pro dopravu a místo ubytování…
8.9km
více »
Vyhlídková plošina od architekta Mattea Thuna
Vyhlídková plošina od architekta Mattea Thuna
Vyhlídka
Zažijte zahrady s panoramatickým výhledem! Zahrady zámku Trauttmansdorff jsou ideálním místem pro nádherné a architektonicky zajímavé scenérie. Zahrady se nacházejí ve svahu, jsou tvarovány jako amfiteátr a mají výškový rozdíl asi 100 metrů. Mnohé sekce um…
10.3km
více »
Zámek Trauttmansdorff a jeho zahrady
Zámek Trauttmansdorff a jeho zahrady
Tipy a novinky
Jedna z nejoblíbenějších atrakcí v Jižním Tyrolsku se nachází v městečku Merano. Zahrada zámku Trauttmansdorff představuje více než osmdesát zahradních krajin (přírodních a kultivovaných krajin) s…
10.3km
více »
Jaká vína „zažít“ na dovolené v Jižním Tyrolsku
Jaká vína „zažít“ na dovolené v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
Jižní Tyrolsko/Südtirol na severu Itálie je místem, kde se dobře daří vinné révě. 300 slunečných dnů v roce a teplé středomořské proudy mohou za to, že se zde pěstuje 20 odrůd.…
10.8km
více »
Okouzlující kaštanové stezky najdete poblíž Merana
Okouzlující kaštanové stezky najdete poblíž Merana
Tipy na výlet
Kouzlo podzimu Jižním Tyrolsku spočívá v neopakovatelné podzimní atmosféře podtržené pohledy na úchvatná horská panoramata, úrodné vinice a jablečné sady. Postačí pár dnů strávených na…
10.9km
více »
Jižní Tyrolsko nabízí horské výstupy a více než 16 000 km značených tras
Jižní Tyrolsko nabízí horské výstupy a více než 16 000 km značených tras
Tipy a novinky
Kam prchnout před nehybným spalujícím žárem, a naopak využít prázdninový čas k aktivnímu pohybu? Vzhůru do hor! Nejsevernější italská provincie Jižní Tyrolsko se svými okouzlujícími lesy,…
11.1km
více »
Roter Hahn: Jihotyrolský knödle vládne každé sezóně
Roter Hahn: Jihotyrolský knödle vládne každé sezóně
Tipy a novinky
Jihotyrolští farmáři své hosty každý den hýčkají domácími delikatesami. Ať je léto nebo zima, sezóna si žádá svůj vlastní recept na národní pokrm – „knödle,“obdobu našeho českého plněného…
11.5km
více »
Transhumanz: dávná tradice putování ovcí a lidí
Transhumanz: dávná tradice putování ovcí a lidí
Tipy a novinky
Sedláci a pastevci z údolí Schnalstal v Jižním Tyrolsku již stovky let převádějí své ovce přes průsmyky a ledovce na louky v rakouském údolí Ötztal: na počátku léta tam, v polovině září opět zpátky. Tato…
12.4km
více »
Selský šenk Zmailer-Hof - gastronomický zážitek s jedinečným výhledem
Selský šenk Zmailer-Hof - gastronomický zážitek s jedinečným výhledem
Statek
Selský šenk Zmailer-Hof, který patří k oblíbeným turistickým místům, se nachází nad údolím Merana a kromě skvělé kuchyně nabízí i úchvatný výhled na údolí Adige z výšky cca 1110 m.n.n…
12.5km
více »
Kostel Santa Caterina - St. Kathrein
Kostel Santa Caterina - St. Kathrein
Kostel
Slavný malý kostel Santa Caterina (St. Kathrein) se nachází na kopci nedaleko Avelenga (Haflingu) a můžete ho spatřit už z dálky z městečka Merana a okolí.Románský kostel pochází ze 13.…
12.6km
více »
Knottnkino
Knottnkino
Vyhlídka
Knottnkino (kamenné kino) je kino pod širým nebem. Dávají zde sice neustále stejný film - dechberoucí panoramatický výhled na okolní hory, ten je ale pokaždé zcela jiný a jedinečný.…
13.3km
více »
Ötztaler Wildspitze z Ventu přes chatu Breslauer
Ötztaler Wildspitze z Ventu přes chatu Breslauer
Trasa
Výstup na II. nejvyšší horu Rakouska a IV. Tyrolska samozřejmě může začít přímo na parkovišti v osadě Vent, ale vzhledem k časové náročnosti "víkendovky" (dvoudenní akce) lze jen doporučit použít sedačkovou lanovku Vent-Stablein. Z cca 1895 m n.m. do 2365 m/m se tak lze dostat s dvoujsměrnou vícedenní (platí více než měsíc) jízdenkou. Loukami pod kopcem Wildes Mannle, kudy lze…
25.2km
více »
San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
Chrám
Farní kostel Obrácení sv. Pavla je skutečnou dominantou nejen malého jihotyrolského městečka Svatý Pavel, ale i celé oblasti, nacházející se nedaleko Bolzana. Však se této stavbě také říká…
26.4km
více »
San Paolo / St. Pauls – městečko mezi vinicemi  (Appiano / Eppan)
San Paolo / St. Pauls – městečko mezi vinicemi (Appiano / Eppan)
Městečko
Návštěva malého jihotyrolského městečka San Paolo neboli St. Pauls musí být snad pro každého vysloveně příjemným zážitkem. Jedná se totiž o krásné klídné místo, ležící mezi mezi vinicemi, a…
26.4km
více »
Cascate di Saent
Cascate di Saent
Vodopád
Soustava vodopádů a kaskád na horním toku říčky Rabbiés (Torrente = bystřina Rabbiés) v horní části údolí Rabbi zvaném podle kaskád jako údolí Saent (Val di Saent). Vodní tok je levostranným přítokem řeky Noce v údolí Val Di Sole. Pramení ve výši přes 2700 pod průsmykem Passo di Saent mezi vrcholy Cima Mezzena (3172 m) a Cima Sternai (3443 m) v italských Dolomitech. Dle výšky můžeme usoudit, že zdrojem jsou stálé sněhová pole…
32.8km
více »
Val di Rabbi – Kneippova lázeň
Val di Rabbi – Kneippova lázeň
Lázně
Když v první polovině 19. století „vodní doktor“ Vincenc Priessnitz vynalezl svou vodoléčnu, nezůstal ve svém snažení bez následovníků. Jedním z nich byl i německý farář a léčitel Sebasti…
32.9km
více »
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 1 (Cascate de Saent, Rabbi, Male)
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 1 (Cascate de Saent, Rabbi, Male)
Cestopisy
Ještě nikdy se mi nepodařilo vidět Alpy jinak než v dešti a mlze. Ale protože je život hlavně o nekonečné řadě pokusů a omylů, zkouším průběžně a opakovaně také já. Když mi kolegyně Eva n…
33.7km
více »
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Cestopisy
Program posledního dne našeho italsko-tyrolského pobytu bývá právem považován za takovou třešinku na dortu a odměnu za protrpěná příkoří a námahu. Plným právem, protože míříme do míst, kde…
34.5km
více »